旧岩淵水門✨ AI生成
元の写真:Misei sen(CC0・Wikimedia Commons)を AI でイラスト化 写真の題名:「旧岩淵水門.jpg」 写っている作品・商標・人についての権利は、この許諾に含まれません。 画像の出典の一覧

旧岩淵水門

東京都北区

この案内は AI が作成しました。間違いがあるかもしれません。営業時間・料金などは、出かける前に公式の情報で確かめてください。

間違いを見つけたら、asobot のこのスポットの画面の「✏️ 違うところがある」から教えてください →

🎧 音声ガイド(1:18)

ひとことで

旧岩淵水門は、荒川と隅田川の分岐点に設けられた、大正13年、1924年完成の水門です。大水のときに隅田川へ流れ込む水の量を調節する施設で、通称は「赤水門」で、約60年にわたって洪水を防いできました。令和6年には国の重要文化財に指定されています。

  • ​5つの門を持つ本体​​:全長約62メートルの本体に、通船路を含めて5つの門が開きます
  • ​青山士の設計​​:パナマ運河の建設に携わった技師、青山士(あおやまあきら)が設計を担当しました
  • ​赤水門と青水門​​:約300メートル下流に、役目を引き継いだ今の岩淵水門があります。通称は「青水門」です

歴史と見どころ

​旧岩淵水門​​は、荒川と隅田川の分岐点に設けられた水門です。通称を「赤水門」といいます。

きっかけは、明治43年、1910年に東京の下町を襲った大水害でした。旧内務省が荒川放水路事業を計画し、この水門はその一部として造られました。大水のときに隅田川へ流れ込む水の量を調節し、舟の行き来も妨げないようにするための施設です。大正5年に着工し、大正13年、1924年に完成しました。

設計を担当したのは、内務省東京土木出張所の青山士です。青山は、パナマ運河の建設に携わった唯一の日本人技師でした。現場は軟弱な地盤で、放水路工事の中でも難しい工事でした。基礎は、川底からさらに約20メートルの鉄筋コンクリートの枠を埋めて固めました。1923年の関東大震災でも被害を受けませんでした。

その後、東京東部の地盤沈下で最大約2メートル沈み、改修を重ねました。水門が赤く塗り替えられたのは、昭和30年代の改修工事のときです。昭和48年の計画の見直しで水門の高さが足りなくなり、約300メートル下流に新しい岩淵水門が建設されて、役目を終えました。約60年にわたって洪水を防いだこの水門は、令和6年8月15日に国の重要文化財に指定されました。荒川放水路の通水時に建造された水門と閘門(こうもん)の中で、現存する唯一の施設です。

鑑賞・体験のポイント

  • ​5つの門と袖壁​​: 全長約62メートルの本体に、通船路を含めて5つの鋼製の引き上げ扉があり、両脇に袖壁が付いています。全体に鉄筋コンクリートを使った、先駆的な水門です。
  • ​水門の上を渡る​​: 水門の上は歩行者と自転車の専用の橋として開放されていて、川に囲まれた中之島へ渡れます。中之島は荒川赤水門緑地として整備され、荒川の上流を眺められます。
  • ​赤水門と青水門​​: 下流の岩淵水門は、1982年に完成しました。令和元年東日本台風では12年ぶりに閉じられ、隅田川の洪水氾濫を防ぎました。

散策のヒント

南北線の赤羽岩淵駅の3番出口、志茂駅の2番出口から、それぞれ徒歩約15分です。JR赤羽駅の東口からは徒歩約20分です。

隣接する荒川知水資料館は、荒川放水路改修の歴史を紹介する施設です。3階のテラスからは、荒川や赤水門がよく見えます。訪ねる前に、資料館の案内を確かめてください。中之島には、昭和13年から昭和19年まで開かれた全日本草刈選手権を記念する「草刈の碑」も立っています。

赤羽一番街商店街は、ここから南西へ約1.2キロです。

スポットの位置 © OpenStreetMap contributors(ODbL)

Google マップで開く

歩くときは asobot で

  • 今いる場所が地図に出て、近くのスポットが分かります
  • ガイドの音声を、コースの順に続けて聞けます(字幕つき)
  • 次のスポットへ、地図を見ながら歩けます
地図と音声で歩く(asobot で開く)
地図と音声で歩く開く