Đền Ikasuri-jinja

Tóm tắt

Đây là ngôi đền cổ nằm ở Kyutaromachi, quận Chuo, thành phố Osaka, được người dân trìu mến gọi bằng tên quen thuộc "Zama-san" và là vị thần hộ mệnh ujigami của Senba. Năm vị thần, bao gồm Ikui no Kami, được gọi chung là Ikasuri no Okami, và được tôn kính như vị thần bảo vệ nhà cửa, an toàn cho chuyến đi và sự sinh nở thuận lợi. Khi Toyotomi Hideyoshi xây dựng thành Osaka, đền được lệnh đổi đất và đã dời về vị trí hiện tại vào niên hiệu Kanei. Nơi đền tọa lạc hiện nay được gọi là Watanabe cũng là do địa danh ban đầu được chuyển tới, và đây được coi là nơi phát tích của các dòng họ như Watanabe và Watabe trên toàn nước Nhật.

• ​Gia huy thần đền hình chim diệc trắng​​: Gia huy của đền mang tên "Sagimaru", mô phỏng hình ảnh chim diệc trắng. Gia huy này gắn liền với tích xưa kể rằng Hoàng hậu Jingu đã chọn nơi chim diệc trắng tụ tập trên cành thông ở đảo Taminoshima để thờ phụng thần Ikasuri
• ​Bia đá nơi khởi nguồn sân khấu yose của Kamigata Rakugo​​: Tương truyền Katsura Bunji đời thứ nhất đã lần đầu tiên mở sân khấu yose thường trực tại ngôi đền này, và trong khuôn viên hiện có tấm bia đá khắc chữ "Nơi khởi nguồn sân khấu yose của Kamigata Rakugo"
• ​Đền Toki-jinja và lễ hội Setomono​​: Lễ hội Setomono tại đền Hibuse Toki-jinja trong khuôn viên là lễ hội được trao truyền bởi phường hội của các thương nhân đồ gốm sứ, với trụ cột là cầu nguyện phòng chống hỏa hoạn và cúng bái tưởng niệm bát trà (chawan kuyo)

Lịch sử và điểm tham quan

​Đền Ikasuri-jinja​ là một ngôi đền cổ nằm ở Kyutaromachi, quận Chuo, thành phố Osaka, được người dân trìu mến gọi bằng tên quen thuộc "Zama-san" và là vị thần hộ mệnh ujigami của Senba. Năm vị thần, bao gồm Ikui no Kami, được gọi chung là Ikasuri no Okami. Có nhiều giả thuyết về nguồn gốc của từ "ikasuri", nhưng người ta nói rằng cái tên này bắt nguồn từ "ikashiri", có nghĩa là bảo vệ đất đai và nơi ở, và được tôn kính như vị thần bảo vệ nhà cửa, an toàn cho chuyến đi và sự sinh nở thuận lợi.

Có nhiều giả thuyết về sự khởi lập của đền, nhưng tương truyền đền bắt đầu khi Hoàng hậu Jingu, trên đường trở về từ Silla, đã lập nơi thờ phụng ở bờ nam sông Yodo, vùng đất Watanabe sau này, gần khu vực Kokumachi ở phía tây Tenmabashi ngày nay. Trong cuốn "Engishiki" thời kỳ Heian, nơi đây được ghi chép là ngôi đại đền duy nhất tại huyện Nishinari, xứ Settsu.

Khi Toyotomi Hideyoshi xây dựng thành Osaka, đền được lệnh đổi đất và đã dời về vị trí hiện tại vào niên hiệu Kanei. Nơi đền tọa lạc hiện nay được gọi là Watanabe cũng là do địa danh ban đầu được chuyển tới, và đây được coi là nơi phát tích của các dòng họ như Watanabe và Watabe trên toàn nước Nhật. Tại Kokumachi, nơi được truyền lại là địa điểm đền cũ, ngày nay vẫn còn hành cung angu (otabisho). Mặc dù các gian điện của đền đã bị thiêu rụi trong thảm họa chiến tranh vào năm Chiêu Hòa thứ 20 (1945), nhưng đã được phục hưng lại bằng bê tông cốt thép theo nguyên trạng trước chiến tranh vào năm Chiêu Hòa thứ 34 (1959).

Điểm nhấn thưởng lãm và trải nghiệm

• ​Gia huy thần đền hình chim diệc trắng​​: Gia huy của đền mang tên "Sagimaru", mô phỏng hình ảnh chim diệc trắng. Biểu tượng này gắn liền với tích xưa kể rằng Hoàng hậu Jingu đã chọn nơi chim diệc trắng tụ tập trên cành thông ở đảo Taminoshima để thờ phụng thần Ikasuri.
• ​Bia đá nơi khởi nguồn sân khấu yose của Kamigata Rakugo​​: Tương truyền Katsura Bunji đời thứ nhất đã lần đầu tiên mở sân khấu yose thường trực tại ngôi đền này, và trong khuôn viên hiện có tấm bia đá khắc chữ "Nơi khởi nguồn sân khấu yose của Kamigata Rakugo".
• ​Đền Toki-jinja và lễ hội Setomono​​: Lễ hội Setomono tại đền Hibuse Toki-jinja trong khuôn viên là lễ hội được trao truyền bởi phường hội của các thương nhân đồ gốm sứ, với trụ cột là cầu nguyện phòng chống hỏa hoạn và cúng bái tưởng niệm bát trà (chawan kuyo), được truyền lại rằng bắt nguồn từ lễ hội Jizo-e của Setomono-cho trong niên hiệu Empo.

Gợi ý dạo bước

Từ lối ra số 15 của ga tàu điện ngầm Hommachi, rẽ trái ở góc đầu tiên về phía tây và đi bộ khoảng 3 phút. Ở lối vào khuôn viên đền có cổng Mitsu-torii, và bên trong khuôn viên còn có đền Seni-jinja, nơi thờ phụng nhằm nguyện cầu cho sự phát triển của khu phố dệt may Senba. Bạn có thể kết hợp ghé thăm các ngôi đền trong phố cùng với Đền Sukunahikona-jinja cách đó khoảng 1,1 km về phía đông bắc.