고즈캇파라 에코인

한마디로

고즈캇파라 에코인은 미나미센주에 있는 정토종 사찰입니다. 에도 시대에 이 일대에는 고즈캇파라 처형장이 있었으며, 간분 7년(1667년)에 혼조의 에코인이 옥사자나 처형된 사람 등을 공양하기 위해 열었습니다. 안세이 대옥으로 처형된 요시다 쇼인과 하시모토 사나이 등의 묘소와 《해체신서》와 관련된 간조 기념비(관장 기념비)로 알려져 있습니다.

• ​막부 말기 지사의 묘비​​: 묘지의 사적 구역에 요시다 쇼인과 하시모토 사나이 등의 묘비가 나란히 서 있습니다.
• ​간조 기념비​​: 스기타 겐파쿠 등이 이곳에서 시신 해부를 참관한 것을 기념하는 비석으로, 본당 입구 오른쪽에 있습니다.
• ​에도·메이지 시대 인물들의 묘​​: 네즈미 고조 지로키치와 가타오카 나오지로, 다카하시 오덴 등의 묘도 있습니다.

역사와 볼거리

​고즈캇파라 에코인​​은 미나미센주에 있는 정토종 사찰입니다. 에도 시대에 이 주변은 고즈캇파라로 불렸으며, 시나가와의 스즈가모리와 함께 처형장이 있었습니다.

혼조의 에코인은 만지 연간부터 옥사자나 행려사망자 등 연고가 없는 이들의 영혼(무연불)을 위해 회향(천도)을 해 왔습니다. 경내가 좁아짐에 따라 간분 7년(1667년), 처형장 부지를 보유지로 삼아 별원을 세운 것이 사찰의 시작입니다. 창건된 후 220여 년 동안 20만여 명의 사람들이 매장되었다고 전해집니다.

분세이 5년(1822년)부터는 국사범도 매장되기 시작했습니다. 안세이 대옥으로 처형된 요시다 쇼인과 하시모토 사나이 등의 묘소도 이곳에 있습니다. 지사들의 유해는 은사나 메이지 시대 이후 보다이지(보리사) 등으로 이장되었습니다. 이곳에 남아 있는 묘비는 기념묘입니다. 요시다 쇼인의 유해는 분큐 3년(1863년)에 현재의 세타가야구 와카바야시에 있는 쇼인 신사 부지로 이장되었습니다.

메이와 8년(1771년), 스기타 겐파쿠, 마에노 료타쿠, 나카가와 준안 등이 이곳에서 시신 해부를 참관했습니다. 이를 계기로 네덜란드어 해부학서인 《타헬 아나토미아》를 번역하여 《해체신서》를 간행했다고 전해집니다.

감상 및 체험 포인트

• ​막부 말기 지사의 묘비​​: 2006년에 개보수된 묘지의 사적 구역에 요시다 쇼인과 하시모토 사나이 등의 묘비가 늘어서 있습니다. 라이 미키사부로의 묘도 있습니다. 하시모토 사나이의 묘는 후쿠이현의 하시모토 가문 묘지로 이장되었으나, 1893년에 묘석만이 이곳으로 이전되었습니다.
• ​간조 기념비​​: 본당 입구 오른쪽에 있는 비석입니다. 해부 참관을 계기로 《해체신서》가 번역된 데서 비롯하여 근대 의학 발상지로서 세워졌습니다. 다이쇼 11년(1922년)의 비석은 전쟁 피해로 파손되어, 《해체신서》의 표지 삽화를 본뜬 청동판만을 옮겨 다시 건립되었습니다.
• ​에도·메이지 시대 인물들의 묘​​: 에도 시대의 대도둑으로 알려진 네즈미 고조 지로키치와 도쿠가와 말기의 가타오카 나오지로, 메이지 초기의 다카하시 오덴 등의 묘도 있습니다.

산책 팁

JR 조반선·지하철 히비야선 미나미센주역에서 걸어서 약 2분 거리로, 고쓰 거리(고쓰도리)를 따라 위치해 있습니다. 지금의 본당은 1974년에 재건된 철근 콘크리트 구조 건물입니다. 고즈캇파라 처형장 터는 아라카와구 사적으로 지정되어 있습니다. 구 지정 문화재 중에는 일반에 공개되지 않는 것도 있습니다. 이곳보다 남쪽에 있는 엔메이지 경내에는 무연고자가 된 사람들을 공양하기 위해 세워진 구비키리 지장(목베임 지장보살)이 있습니다. 북북서쪽으로 약 560m 떨어진 스사노오 신사까지도 걸어서 갈 수 있습니다.