小石川後樂園

簡介

小石川後樂園是江戶時代初期由水戶德川家的德川賴房始建，並在第二代藩主光圀時期完工的大名庭園。它是現存最古老的江戶大名庭園，被國家同時指定為特別史蹟與特別名勝。庭園以池塘為中心，環繞著模仿日本及中國名勝的景致。

• ​大泉水​​：庭園中心的池塘。浮有形似烏龜的蓬萊島，展現出琵琶湖的景色
• ​圓月橋​​：相傳由明朝儒學家朱舜水設計的石橋。倒映在水面上的身姿宛如一輪滿月
• ​河川與田園景色​​：有仿照京都大堰川修築的流水，以及相傳由光圀開闢的稻田

歷史與看點

​小石川後樂園​​是江戶時代初期的寬永6年（1629年），由水戶德川家初代藩主德川賴房在江戶的中屋敷內修築的庭園。經第二代藩主光圀修整完善後竣工，是江戶大名庭園中現存最古老的一座。

園內是一座迴遊式假山泉水庭園，以中心池塘“大泉水”所展現的“海景”為核心，周圍連綿延伸著“山”、“川”、“田園”景致。在繼承賴房模仿日本各地勝景造園的基礎上，光圀時期又增添了反映儒家思想的中國風韻。

“後樂園”之名，是光圀採納明朝儒學家朱舜水的意見而命名的。該名取自宋代范仲淹《岳陽樓記》中“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”的名句。這是告誡從政者修養的話語，光圀也將其作為自己的施政信條。

明治初期，在宅邸部分建造炮兵工廠時，由於陸軍卿山縣有朋等人的奔走呼籲，庭園得以保留。1952年（昭和27年）3月，它被國家指定為特別史蹟與特別名勝。

觀賞與體驗亮點

• ​大泉水與蓬萊島​​：大泉水是庭園的核心景觀，水中浮有蓬萊島，藉以展現琵琶湖的風貌。相傳德川家光曾親自繪製了池塘的形狀。島嶼呈龜形，相當於龜頭部分的石頭被稱為“德大寺石”。
• ​圓月橋與得仁堂​​：圓月橋是相傳由受光圀邀請而來的朱舜水設計的石橋。因倒映在水面的姿態宛如一輪滿月而得名。位於同一處山景之中的得仁堂，是園內唯一一座保留了初建時風貌的建築物。
• ​河川與田園景色​​：大堰川是仿照京都大堰川修建的水流。相傳家光曾坐在河邊的石頭上指揮施工。上游架有通天橋，下游則架有渡月橋。北側的稻田相傳是光圀為了讓人體會農民耕作的辛勞而開闢的，至今每年文京區的小學生仍會在此進行插秧與割稻。

遊覽貼士

入口分為西門和東門。前往西門，從都營大江戶線飯田橋站C3出口步行3分鐘即可到達。前往東門，從JR總武線水道橋站西口步行5分鐘即可到達。從西門進入後，迎面便是一株迎接訪客的垂枝櫻。根據庭園的設計構想，從內庭穿過唐門，穿過幽暗的木曾路後，眼前便會展開大泉水雄渾壯闊的景致。向東約260米處即是東京巨蛋城。