竹原傳統建築群保存地區

簡介

沿著穿過竹原中心地帶的本町通、自江戶時代起延續至今的町家林立的街區。作為因製鹽而繁榮的“製鹽町”街市風貌，於昭和57年（1982年）12月被選定為國家重要傳統建築群保存地區。因連綿町家展現出的恬靜景觀，此地亦被稱為“安藝的小京都”。

• ​町家的構造​​：街上排列著雙層、雙坡屋頂並鋪設瓦片、牆壁塗有灰泥的町家。其中大多建於江戶時代中期至明治時代
• ​格子的風貌​​：町家正面採用了出格子、平格子、千本格子等各式格柵
• ​鹽田主的宅邸​​：在對外開放參觀的舊松阪家住宅與舊笠井邸中，可以領略憑藉鹽田積累財富的人們的生活

歷史與看點

​竹原傳統建築群保存地區​​是沿著穿過竹原中心地帶的本町通、自江戶時代起延續至今的町家林立的街區。其正式名稱為“竹原市竹原地區傳統建築群保存地區”，於昭和57年（1982年）12月被選定為國家重要傳統建築群保存地區。選定類別為“製鹽町”，作為因製鹽而繁榮的街市風貌而受到評價。

江戶時代初期，竹原率先從赤穗引進入濱式鹽田，使“竹原鹽”名揚全國。町民以製鹽為根基，將商貿拓展至清酒等釀造業、海運業及批發行，使小鎮繁盛一時。通過與上方（關西地區）的商貿往來，當地人也熟習學問、漢詩與茶道，湧現出以賴山陽家族為代表的眾多學者，因而也作為“文教之鄉”繁榮發展。2019年，這裡作為北前船的寄泊地之一被認定為日本遺產。因連綿町家展現出的恬靜景觀，此地亦被稱為“安藝的小京都”。

鑑賞與體驗亮點

• ​町家的構造​​：街上排列著雙層、雙坡屋頂（切妻造）並鋪設瓦片、牆壁塗有灰泥的町家。其中大多建於江戶時代中期至明治時代。妻入（山牆面開門）與平入（側面開門）構造並存，街角處還建有歇山頂（入母屋造）建築，為街景增添了豐富的變化。
• ​格子的風貌​​：町家正面採用了出格子、平格子、千本格子等各式格柵。格柵連綿的街道，構成了沉靜中透著雅緻華美的和諧景致。
• ​鹽田主的宅邸​​：以建於元祿4年（1691年）的舊吉井家住宅為代表，大戶人家配有寬敞的庭園、後座敷（內客廳）與茶室。在對外開放參觀的舊松阪家住宅與舊笠井邸中，可以領略憑藉鹽田積累財富的人們當年的生活風貌。

漫步指南

本町通全長約500米，適宜悠閒漫步。街道南側入口附近設有道之驛 竹原，是散步的起點。沿街坐落著竹原市歷史民俗資料館與藤井酒造 酒藏交流館，地勢較高處則有普明閣和照蓮寺，各處看點均在各景點指南中有所介紹。稍往南走，還可以造訪建於大正時代的豪宅舊森川家住宅。