Khu bảo tồn phố cổ Takehara✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của OS6 (CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「町並み保存地区 - panoramio.jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Khu bảo tồn phố cổ Takehara

Tiếng Nhật: 竹原町並み保存地区

Takehara, Hiroshima

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:17)

Tóm tắt

Đây là khu vực tập hợp những dãy nhà phố truyền thống (machiya) có từ thời kỳ Edo, trải dọc theo đường Honmachi-dori chạy qua trung tâm Takehara. Vào tháng 12 năm 1982, nơi đây được công nhận là Khu bảo tồn quần thể công trình kiến trúc truyền thống quan trọng của quốc gia, như một cảnh quan phố xá của "thị trấn sản xuất muối" từng hưng thịnh nhờ nghề làm muối. Nhờ cảnh quan yên bình với những dãy nhà phố nối tiếp nhau, nơi đây còn được mệnh danh là "Tiểu Kyoto của Aki".

  • ​Kiến trúc nhà phố​​: Dọc theo con phố là những ngôi nhà phố hai tầng, lợp mái ngói theo kiểu đầu hồi (kirizuma-zukuri) và trát tường bằng vữa vôi. Phần lớn được xây dựng từ giữa thời kỳ Edo đến thời kỳ Meiji
  • ​Đường nét của các khung chấn song​​: Mặt tiền của các ngôi nhà phố sử dụng nhiều loại chấn song khác nhau như degoshi (chấn song nhô ra ngoài), hiragoshi (chấn song phẳng), hay senbongoshi (chấn song nan dày)
  • ​Dinh thự của các chủ ruộng muối​​: Khi ghé thăm Nhà cổ họ Matsusaka hoặc Nhà cổ Kasai mở cửa cho khách vào tham quan, bạn có thể tìm hiểu về đời sống của những người từng làm giàu từ ruộng muối

Lịch sử và điểm tham quan đặc sắc

​Khu bảo tồn phố cổ Takehara​ là khu vực tập hợp những dãy nhà phố truyền thống (machiya) có từ thời kỳ Edo, trải dọc theo đường Honmachi-dori chạy qua trung tâm Takehara. Tên gọi chính thức của nơi này là "Khu bảo tồn quần thể công trình kiến trúc truyền thống khu vực Takehara thuộc thành phố Takehara", được công nhận là Khu bảo tồn quần thể công trình kiến trúc truyền thống quan trọng của quốc gia vào tháng 12 năm Showa thứ 57 (1982). Phân loại được chọn là "thị trấn sản xuất muối", được đánh giá là cảnh quan phố xá từng hưng thịnh nhờ nghề làm muối.

Vào đầu thời kỳ Edo, Takehara đã đi tiên phong trong việc tiếp thu ruộng muối kiểu Irihama từ Ako, đưa danh tiếng của "muối Takehara" vang xa khắp cả nước. Người dân trong thị trấn lấy nghề làm muối làm nền tảng, sau đó mở rộng kinh doanh sang sản xuất rượu sake cùng các ngành ủ men khác, vận tải đường biển và đại lý bán buôn, khiến thị trấn vô cùng nhộn nhịp. Thông qua buôn bán với vùng Kamigata, người dân nơi đây tiếp cận với học vấn, thơ chữ Hán và trà đạo; nhiều học giả đã xuất thân từ vùng này, tiêu biểu là gia tộc của Rai Sanyo, giúp nơi đây phát triển rực rỡ như một "vùng đất văn giáo". Năm 2019, nơi đây cũng được công nhận là Di sản Nhật Bản với tư cách là một trong những cảng dừng chân của thuyền buôn Kitamaebune. Nhờ cảnh quan yên bình với những dãy nhà phố nối tiếp nhau, nơi đây còn được mệnh danh là "Tiểu Kyoto của Aki".

Điểm nhấn thưởng lãm và trải nghiệm

  • ​Kiến trúc nhà phố​​: Dọc theo con phố là những ngôi nhà phố hai tầng, lợp mái ngói theo kiểu đầu hồi (kirizuma-zukuri) và trát tường bằng vữa vôi. Phần lớn được xây dựng từ giữa thời kỳ Edo đến thời kỳ Meiji. Lối vào kiểu đầu hồi (tsumairi) và lối vào kiểu mặt bên (hirairi) đan xen nhau, cùng với các công trình có kết cấu mái irimoya (nửa hông nửa hồi) ở các góc phố, tạo nên sự biến đổi đa dạng cho cảnh quan đường phố.
  • ​Đường nét của các khung chấn song​​: Mặt tiền của các ngôi nhà phố sử dụng nhiều loại chấn song khác nhau như degoshi (chấn song nhô ra ngoài), hiragoshi (chấn song phẳng), hay senbongoshi (chấn song nan dày). Dãy phố với những khung chấn song nối dài tạo nên một khung cảnh hài hòa, mang vẻ thanh lịch trong nét tĩnh lặng.
  • ​Dinh thự của các chủ ruộng muối​​: Khởi đầu từ Nhà cổ gia tộc Yoshii được xây dựng vào năm Genroku thứ 4 (1691), các dinh thự lớn đều sở hữu khu vườn rộng rãi, phòng khách bên trong (okuzashiki) và phòng trà. Khi ghé thăm Nhà cổ họ Matsusaka hoặc Nhà cổ Kasai mở cửa cho khách vào tham quan, bạn có thể tìm hiểu về đời sống của những người từng làm giàu từ ruộng muối.

Gợi ý dạo bước

Đường Honmachi-dori dài khoảng 500 mét, với không gian vừa phải để tản bộ thong thả. Gần lối vào phía nam của con phố có Trạm dừng chân Michi-no-Eki Takehara, là điểm khởi đầu lý tưởng cho chuyến đi dạo. Dọc con phố có Bảo tàng Lịch sử và Dân gian Thành phố Takehara cùng Nhà giao lưu Sakagura (xưởng rượu sake Fujii), trên khu đất cao có Điện Fumeikaku và Chùa Shoren-ji; thông tin chi tiết về từng điểm tham quan đều được giới thiệu tại trang riêng của từng địa điểm. Đi xa hơn một chút về phía nam, bạn còn có thể ghé thăm Nhà cổ họ Morikawa, một dinh thự có từ thời kỳ Taisho.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (2)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở