竹原传统建筑群保存地区

简介

沿着穿过竹原中心地带的本町通、自江户时代起延续至今的町家林立的街区。作为因制盐而繁荣的“制盐町”街市风貌，于昭和57年（1982年）12月被选定为国家重要传统建筑群保存地区。因连绵町家展现出的恬静景观，此地亦被称为“安艺的小京都”。

• ​町家的构造​​：街上排列着双层、双坡屋顶并铺设瓦片、墙壁涂有灰泥的町家。其中大多建于江户时代中期至明治时代
• ​格子的风貌​​：町家正面采用了出格子、平格子、千本格子等各式格栅
• ​盐田主的宅邸​​：在对外开放参观的旧松阪家住宅与旧笠井邸中，可以领略凭借盐田积累财富的人们的生活

历史与看点

​竹原传统建筑群保存地区​​是沿着穿过竹原中心地带的本町通、自江户时代起延续至今的町家林立的街区。其正式名称为“竹原市竹原地区传统建筑群保存地区”，于昭和57年（1982年）12月被选定为国家重要传统建筑群保存地区。选定类别为“制盐町”，作为因制盐而繁荣的街市风貌而受到评价。

江户时代初期，竹原率先从赤穗引进入滨式盐田，使“竹原盐”名扬全国。町民以制盐为根基，将商贸拓展至清酒等酿造业、海运业及批发行，使小镇繁盛一时。通过与上方（关西地区）的商贸往来，当地人也熟习学问、汉诗与茶道，涌现出以赖山阳家族为代表的众多学者，因而也作为“文教之乡”繁荣发展。2019年，这里作为北前船的寄泊地之一被认定为日本遗产。因连绵町家展现出的恬静景观，此地亦被称为“安艺的小京都”。

鉴赏与体验亮点

• ​町家的构造​​：街上排列着双层、双坡屋顶（切妻造）并铺设瓦片、墙壁涂有灰泥的町家。其中大多建于江户时代中期至明治时代。妻入（山墙面开门）与平入（侧面开门）构造并存，街角处还建有歇山顶（入母屋造）建筑，为街景增添了丰富的变化。
• ​格子的风貌​​：町家正面采用了出格子、平格子、千本格子等各式格栅。格栅连绵的街道，构成了沉静中透着雅致华美的和谐景致。
• ​盐田主的宅邸​​：以建于元禄4年（1691年）的旧吉井家住宅为代表，大户人家配有宽敞的庭园、后座敷（内客厅）与茶室。在对外开放参观的旧松阪家住宅与旧笠井邸中，可以领略凭借盐田积累财富的人们当年的生活风貌。

漫步指南

本町通全长约500米，适宜悠闲漫步。街道南侧入口附近设有道之驿 竹原，是散步的起点。沿街坐落着竹原市历史民俗资料馆与藤井酒造 酒藏交流馆，地势较高处则有普明阁和照莲寺，各处看点均在各景点指南中有所介绍。稍往南走，还可以造访建于大正时代的豪宅旧森川家住宅。