Gò mộ cổ Shobuike✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Saigen Jiro (CC0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Shobuike Kofun, sekkan-3.jpg」 Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Gò mộ cổ Shobuike

Tiếng Nhật: 菖蒲池古墳

Kashihara, Nara

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:07)

Tóm tắt

Gò mộ cổ Shobuike là một ngôi mộ cổ hình vuông (phương phần) có từ giữa thế kỷ thứ 7, tọa lạc tại Shobu-cho, thành phố Kashihara. Đây là một gò mộ hai tầng với mỗi cạnh dài khoảng 30 mét, bên trong gian phòng đá có đặt hai cỗ quan tài đá hình ngôi nhà theo một hàng dọc. Đây là một trong những di sản thành phần của Di sản Thế giới "Các kinh đô Asuka-Fujiwara", cách Ga Okadera của tuyến Kintetsu khoảng 20 phút đi bộ.

  • ​Hai cỗ quan tài đá hình ngôi nhà​​: Được đẽo từ đá Tatsuyama, chỉ mặt trong quan tài được phủ một lớp sơn mài.
  • ​Kỹ thuật công trình dân dụng đỉnh cao thời bấy giờ​​: Sử dụng các kỹ thuật như đắp đất nện (hanchiku) và rải đá, vốn chỉ được tìm thấy tại các cung điện, chùa chiền và hoa viên thời kỳ Asuka.
  • ​Bí ẩn về người được chôn cất​​: Chưa rõ ngôi mộ này là của ai, và cũng có ý kiến cho rằng đây có thể là quan tài đá của Soga no Emishi và Iruka.

Lịch sử và Điểm tham quan

Gò mộ cổ Shobuike là một ngôi mộ hình vuông được xây dựng trên sườn phía nam của một ngọn đồi vào giữa thế kỷ thứ 7. Trên cùng ngọn đồi này còn có các gò mộ khác như gò mộ Maruyama, gò mộ Ueyama, và gò mộ Gojonomiyagahara số 1 và số 2.

Hình dáng và quy mô của gò mộ đã dần được làm sáng tỏ qua các cuộc điều tra bắt đầu từ năm tài khóa 2009. Đây là một gò mộ hình vuông hai tầng, mỗi cạnh dài khoảng 30 mét. Kích thước theo hướng đông - tây được xác nhận là 30,6 mét. Gò mộ được tạo thành bằng phương pháp đắp đất nện (hanchiku) nén chặt các tầng đất có chất lượng khác nhau, cũng như kỹ thuật xếp bao đất. Các kỹ thuật như đắp đất nện và rải đá chỉ được tìm thấy ở những di tích rất giới hạn như cung điện, chùa chiền và hoa viên vào thời kỳ Asuka. Ngôi mộ này đã sử dụng những kỹ thuật xây dựng dân dụng ở trình độ cao nhất thời kỳ bấy giờ. Góc tây nam của gò mộ đã bị sạt lở do một trận động đất không rõ thời điểm.

Bên trong gian phòng đá, hai cỗ quan tài bằng đá hình ngôi nhà đẽo từ đá Tatsuyama khai thác tại thành phố Takasago, tỉnh Hyogo ngày nay, được đặt nối tiếp thành một hàng dọc. Nắp quan tài có dạng mái nhà, trên đỉnh có gờ nhô lên giống như hoa văn trang trí nóc nhà. Chỉ mặt trong của quan tài được quét sơn mài, và lớp sơn mài màu đỏ chu sa đã được xác nhận ở cỗ quan tài phía bắc. Chúng thu hút sự chú ý như những cỗ quan tài đá không có loại tương tự.

Người được an táng tại đây vẫn chưa được xác định. Có giả thuyết cho rằng đây là lăng mộ hoàng tộc, cũng có giả thuyết cho là mộ của gia tộc Soga. Người ta cũng chỉ ra khả năng hai cỗ quan tài này là của Soga no Emishi và Iruka. Trong Sự biến Isshi năm 645, Iruka bị sát hại còn Emishi đã tự kết liễu đời mình. Gò mộ Koyamada gần đó đã bị phá hủy chỉ khoảng 10 năm sau khi xây dựng. Do đó, người ta cũng cho rằng Emishi và Iruka có thể đã được chôn cất cùng nhau trong gò mộ này. Gò mộ là Di tích Lịch sử cấp quốc gia và cũng là một di sản thành phần của Di sản Thế giới "Các kinh đô Asuka-Fujiwara".

Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm

  • ​Chiêm ngưỡng phòng đá qua hàng rào​​: Đây là một gò mộ mà du khách có thể tận mắt quan sát bên trong huyền thất của gian phòng đá kiểu hành lang ngang qua hàng rào. Hai cỗ quan tài đá hình mái nhà được xếp thẳng hàng theo chiều dọc.
  • ​Quan tài đá mô phỏng kiến trúc​​: Nắp quan tài có hình dạng giống mái nhà kiểu bốn mái (yosemune-zukuri). Thân quan tài có các gờ nổi mô phỏng cột và xà nhà. Hai cỗ quan tài có hình dáng gần như tương đồng, trong đó cỗ quan tài phía nam có phần tinh xảo hơn.
  • ​Các lớp đất đắp​​: Qua khai quật, từ bề mặt bị bào mòn do canh tác, người ta có thể quan sát được sự xếp chồng của các lớp đất đắp khi xây dựng gò mộ. Mẫu tiêu bản bóc tách từ tầng đất này được đưa vào tài liệu trưng bày thường trực của Bảo tàng Rekishi-ni-Ikou Thành phố Kashihara.

Mẹo dạo phố

Từ Ga Okadera của tuyến Kintetsu, đi bộ mất khoảng 20 phút. Gian phòng đá được che chắn bảo vệ bởi một mái che. Gian phòng đá có cửa tham quan để bảo vệ các cỗ quan tài đá khỏi tia cực tím, và cửa thường được đóng kín. Du khách tự mở cửa và tham quan bên trong huyền thất qua hàng rào. Sau khi xem xong, nhớ đóng cửa lại. Đi bộ về phía nam khoảng 470 mét sẽ tới Lăng Thiên hoàng Tenmu và Nữ Thiên hoàng Jito, và đi về phía đông đông nam khoảng 380 mét là Đá Kame-ishi. Du khách có thể kết hợp tham quan các gò mộ và di tích lịch sử khác tại làng Asuka.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (1)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở