Chùa Kinpusen-ji✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của 663highland (CC BY 2.5, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Kinpusenji Yoshino Nara02n4272.jpg」 Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Chùa Kinpusen-ji

Tiếng Nhật: 金峯山寺

Thị trấn Yoshino, Nara

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:09)

Tóm tắt

Chùa Kinpusen-ji là tổng bản sơn của tông phái Kinpusen Shugen Honshu, nằm trên Núi Yoshino. Từng rất hưng thịnh với vai trò là đạo tràng căn bản của Shugendo, nơi đây ngày nay vẫn là ngôi chùa trung tâm quy tụ các hành giả Shugendo và yamabushi (tu sĩ khổ hạnh trên núi) từ khắp Nhật Bản. Zaodo, tòa chính điện được xếp hạng Quốc bảo, sở hữu quy mô chỉ đứng sau Điện Đại Phật của Chùa Todai-ji trong số các công trình kiến trúc bằng gỗ cổ kính, và được ghi danh cùng với Cổng Niomon là tài sản cốt lõi của Di sản Thế giới.

  • ​Zaodo - Quốc bảo​​: Tòa điện lớn cao 34 m, công trình hiện tại được hoàn thành vào khoảng năm Tensho thứ 20 (1592).
  • ​Phật ẩn Zao Gongen​​: Ba pho tượng Kongo Zao Daigongen là bản tôn phật ẩn (hibutsu), trong đó pho tượng trung tâm là bức tượng khổng lồ cao hơn 7 m.
  • ​Bốn cây hoa anh đào gắn với Daito-no-miya​​: Trong khuôn viên có 4 cây hoa anh đào, tương truyền là nơi Daito-no-miya Thân vương Morinaga đã mở yến tiệc cuối cùng khi chuẩn bị tâm thế cho sự sụp đổ của thành Yoshino.

Lịch sử và Điểm tham quan

Khu vực trải dài từ Núi Yoshino đến Núi Sanjogatake từ xa xưa đã là vùng thánh địa mang tên Núi Kinpu. Theo truyền thuyết của chùa, vào thời kỳ Hakuho, En no Gyoja đã tu hành 1.000 ngày trên Núi Sanjogatake và cảm nhận được sự hiện linh của Kongo Zao Daigongen. En no Gyoja đã khắc hình tướng ấy lên gỗ cây anh đào dại rồi phụng thờ trên đỉnh Núi Sanjogatake và Núi Yoshino. Đây được truyền tụng là khởi đầu của Chùa Kinpusen-ji. Ngày nay, nơi đây là tổng bản sơn của tông phái Kinpusen Shugen Honshu.

Tòa chính điện Zaodo là Quốc bảo. Đây là công trình lợp vỏ cây bách (hiwadabuki), cao 34 m với phần mái phụ (mokoshi) bốn bề rộng 36 m. Xét về các kiến trúc gỗ cổ, quy mô của nó chỉ đứng sau Điện Đại Phật của Chùa Todai-ji. Zaodo đã nhiều lần bị hỏa hoạn rồi lại được tái thiết; sách Taiheiki ghi chép rằng tòa điện đã bị thiêu rụi trong cuộc tấn công của Ko no Moronao vào năm Shohei thứ 3 (1348). Tòa nhà hiện tại được hoàn thành vào khoảng năm Tensho thứ 20 (1592). Bên trong có chiếc khám thờ (zushi) lớn nhất Nhật Bản, thờ ba pho tượng bản tôn phật ẩn Kongo Zao Daigongen. Pho tượng trung tâm là bức tượng khổng lồ cao hơn 7 m, bình thường không mở cửa cho công chúng chiêm bái.

Cổng Niomon nằm ở phía bắc Zaodo cũng là Quốc bảo, cao 20,3 m. Tầng dưới của công trình hiện tại được ước tính xây dựng vào thời Nam Bắc triều của Nhật Bản, tầng trên vào niên hiệu Kosei, là tòa kiến trúc cổ nhất còn lại trong số các Phật đường của chùa. Trái ngược với chính điện hướng mặt về phía nam, Cổng Niomon lại có mặt chính hướng về phía bắc. Cổng Niomon hiện đang trong quá trình đại tu tháo dỡ sửa chữa.

Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm

  • ​Hình tướng của Zao Gongen​​: Zao Gongen được coi là sự hiện thân của ba vị Phật gồm Thích Ca, Quán Âm và Di Lặc dưới hình dạng phẫn nộ dữ dội. Toàn thân màu xanh đen biểu thị cho lòng từ bi và bao dung.
  • ​Địa danh gắn liền với Daito-no-miya và Thiên hoàng Go-Daigo​​: Bốn cây hoa anh đào là nơi Daito-no-miya Thân vương Morinaga đã tổ chức yến tiệc cuối cùng vào năm Genko thứ 3 (1333) khi sẵn sàng đón nhận việc Yoshino thất thủ. Tại khu đất của Nancho Myoho-den từng có Chùa Jitsujo-ji, nơi Thiên hoàng Go-Daigo từng đặt hành tại sở (anzaisho - nơi ở tạm thời của Thiên hoàng).
  • ​Các sự kiện theo mùa​​: Từ ngày 10 đến 12 tháng 4 khi hoa anh đào nở rộ, các sự kiện Hanaku diễn ra liên tiếp. Vào ngày 11 và 12 có lễ Hanakusen Poe với đoàn diễu hành daimyo. Tại lễ Renge-e ngày 7 tháng 7 có nghi thức ếch nhảy. Lễ Setsubun-e diễn ra nghi thức hàng phục quỷ với lời hô tụng: "Phúc ở trong, quỷ cũng ở trong".

Mẹo dạo bước tham quan

Từ Ga Cáp treo Yoshinoyama đến Zaodo mất khoảng 10 phút đi bộ. Cách Cổng Niomon khoảng 200 m về phía bắc có Cổng Kane-no-Torii là Tài sản Văn hóa Quan trọng. Đây là cổng đầu tiên trong số bốn cánh cổng trên đường hành hương lên đỉnh Núi Omine, được gọi là "Hosshinmon" (Cổng Phát Tâm). Ngoài ra còn có truyền thuyết cho rằng cổng được dựng bằng số đồng còn thừa sau khi đúc Đại Phật Chùa Todai-ji. Tại Zaodo, nghi thức hỏa tế goma được tổ chức vào mỗi buổi sáng như một phần của quá trình tu hành và mở cửa cho công chúng theo dõi. Từ Zaodo đến Đền Yoshimizu-jinja cách khoảng 300 m về phía đông.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (2)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở