Chùa Enko-ji

Tóm tắt

Đây là một ngôi chùa thuộc phái Nanzen-ji của tông phái Rinzai (Lâm Tế tông) nằm ở Ichijoji, quận Sakyo, thành phố Kyoto, mang sơn hiệu là Zuiganzan. Chùa khởi đầu từ ngôi trường mà Tokugawa Ieyasu xây dựng ở Fushimi vào năm Keicho thứ 6 (1601) nhằm thúc đẩy sự phát triển học thuật trong nước, và được dời về địa điểm hiện tại vào năm Kanbun thứ 7 (1667). Khoảng 50.000 con chữ bằng gỗ cổ nhất Nhật Bản là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia.

• ​Vườn Thập Ngưu (Jugyu-no-niwa)​​: Khu vườn kiểu dạo quanh hồ nước (chisen-kaiyushiki) được xây dựng vào đầu thời cận đại, lấy đề tài từ "Thập ngưu đồ" miêu tả chú bé chăn trâu đuổi theo con trâu. Rêu phong và lá đỏ ở đây đẹp, và âm thanh trong trẻo của đàn nước suikinkutsu cũng vang lên
• ​Vườn Honryutei​​: Khu vườn khô karesansui được xây dựng vào năm Heisei thứ 25, với cát trắng xoáy lượn được ví như biển mây và các khối đá sắp đặt thể hiện hình ảnh con rồng tự do bay lượn trên bầu trời
• ​Đền Tosho-gu và Rừng trúc Okyo​​: Trên ngọn núi phía sau có đền Tosho-gu thờ người sáng lập Tokugawa Ieyasu, từ đó có thể ngắm nhìn toàn cảnh khu phố Rakuhoku. Rừng trúc được gọi là Rừng trúc Okyo do Maruyama Okyo từng đến thăm vào thời trẻ và sau này lấy làm đề tài cho tác phẩm "Vũ trúc phong trúc đồ"

Lịch sử và Điểm tham quan

​Chùa Enko-ji​ là một ngôi chùa thuộc phái Nanzen-ji của tông phái Rinzai (Lâm Tế tông) nằm ở Ichijoji, quận Sakyo, thành phố Kyoto, mang hiệu núi (sơn hiệu) là Zuiganzan. Khởi đầu của chùa là một ngôi trường do Tokugawa Ieyasu thành lập. Vào năm Keicho thứ 6 (1601), nhằm thúc đẩy sự phát triển học thuật trong nước, Ieyasu đã mời Kanshitsu Genkitsu, người từng giữ chức học đầu thứ chín của Trường Ashikaga, và xây dựng chùa Enko-ji ở Fushimi để làm trường học. Trường cho phép nhập học không phân biệt là tăng lữ hay người thế tục, và đã ấn hành nhiều cuốn sách như Khổng Tử gia ngữ và Trinh Quán chính yếu. Các ấn bản này được gọi là bản Fushimi hoặc bản Enko-ji, và các con chữ in bằng gỗ được sử dụng để xuất bản vẫn còn lưu giữ tại chùa cho đến ngày nay. Khoảng 50.000 con chữ bằng gỗ cổ nhất Nhật Bản này là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia.

Chùa được dời về địa điểm hiện tại vào năm Kanbun thứ 7 (1667). Từ thời Meiji trở đi, nơi đây trở thành nơi tu tập của các ni cô, và cho đến những năm gần đây, các ni cô đã nỗ lực tu tập tại đây với tư cách là đạo tràng chuyên biệt duy nhất dành cho ni cô tại Nhật Bản. Ngôi chùa còn lưu giữ bức tượng ngồi của Thiên Thủ Quán Thế Âm Bồ Tát là tượng Phật chính tương truyền do Unkei tạc, cùng bức bình phong là Tài sản Văn hóa Quan trọng mang tên "Vũ trúc phong trúc đồ" do Maruyama Okyo vẽ.

Điểm nhấn Thưởng ngoạn và Trải nghiệm

• ​Vườn Thập Ngưu (Jugyu-no-niwa)​​: Khu vườn kiểu dạo quanh hồ nước (chisen-kaiyushiki) được xây dựng vào đầu thời cận đại, lấy đề tài từ "Thập ngưu đồ" miêu tả chú bé chăn trâu đuổi theo con trâu. Con trâu trong tranh tượng trưng cho Phật tính vốn có của con người, mang câu chuyện rằng sự giác ngộ mà ta hết lòng tìm kiếm bấy lâu thực chất luôn ở bên trong chính mình. Rêu phong và lá đỏ tuyệt đẹp, ở phía nam của khu vườn có hồ Seiryu-chi được cho là hồ nước suối cổ nhất ở Rakuhoku, nơi âm thanh trong trẻo của đàn nước suikinkutsu cũng vang vọng.
• ​Vườn Honryutei​​: Khu vườn khô karesansui thời Heisei hiện ra ngay khi bước qua cổng chùa (tam môn). Cát trắng xoáy lượn được ví như biển mây, và các khối đá sắp đặt thể hiện hình ảnh con rồng tự do bay lượn trên bầu trời. Được xây dựng vào năm Heisei thứ 25 (2013), các cột đá sừng sững gần khu vực đầu và lưng rồng sử dụng các bộ phận từ giếng nước của chùa Enko-ji.
• ​Đền Tosho-gu và Rừng trúc Okyo​​: Trên ngọn núi phía sau có đền Tosho-gu thờ người sáng lập Tokugawa Ieyasu, cùng ngôi mộ chôn chiếc răng của ông theo di chúc của Ieyasu, từ đó có thể ngắm nhìn toàn cảnh khu phố Rakuhoku bên dưới. Nhà chùa truyền tụng rằng cảnh hoàng hôn khi mặt trời lặn sau dãy núi phía tây mang một vẻ đẹp khó diễn tả thành lời. Rừng trúc được gọi là Rừng trúc Okyo do Maruyama Okyo từng đến thăm vào thời trẻ và sau này lấy làm đề tài cho tác phẩm "Vũ trúc phong trúc đồ".

Gợi ý Dạo bước

Bạn có thể đi bộ đến chùa từ ga Ichijoji của Tuyến Đường sắt điện Eizan hoặc từ điểm dừng xe buýt thành phố Ichijoji Sagarimatsu-cho. Vẻ đẹp vào mùa cây cối đâm chồi xanh mướt và mùa lá đỏ là vô cùng đặc biệt. Cách khoảng 190 mét về phía tây nam là Chùa Shisendo Jozan-ji, khoảng 700 mét về phía đông bắc là Chùa Manshu-in, và khoảng 1 km về phía bắc đông bắc là Biệt điện Hoàng gia Shugakuin, rất thuận tiện để kết hợp ghé thăm trong chuyến vãn cảnh các ngôi chùa quanh khu vực Ichijoji.