✨ Được tạo bởi AIChùa Ofusa Quan Âm
Tiếng Nhật: おふさ観音
Kashihara, Nara
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:06)
Tóm tắt
Chùa Ofusa Quan Âm có tên chính thức là Chùa Kannon-ji, là một ngôi chùa thuộc phái Koyasan của tông Chân Ngôn. Ngôi chùa bắt đầu từ câu chuyện vào năm Keian thứ 3 (1650), khi Bồ Tát Quan Âm cưỡi trên lưng rùa trắng xuất hiện trước một cô gái tên "Ofusa". Hàng ngàn giống hoa hồng cùng các loài hoa bốn mùa đua nở tô điểm khuôn viên chùa, khiến nơi đây còn được gọi là "ngôi chùa mạn-đà-la hoa". Chùa cách Ga Yamato-Yagi của tuyến Kintetsu khoảng 25 phút đi bộ.
- Lễ hội hoa hồng: Vào mùa xuân và mùa thu, bạn có thể tản bộ trong khuôn viên chùa nơi hàng ngàn giống hoa hồng đua nở
- Lễ hội chuông gió: Trong 3 tháng mùa hè, hơn 3.000 chiếc chuông gió được treo khắp khuôn viên chùa
- Hồ cá chép và cây ngân hạnh lớn: Có hồ cá chép gắn liền với câu chuyện khởi nguồn và cây ngân hạnh được cho là có từ thời kỳ Meiji
Lịch sử và Điểm tham quan
Tên chính thức của Chùa Ofusa Quan Âm là Chùa Kannon-ji, là ngôi chùa Bekkaku Honzan (ngôi chùa đầu dòng đặc biệt) của phái Koyasan thuộc tông Chân Ngôn. Nơi sảnh chính (hondo) tọa lạc ngày nay từng là một hồ nước lớn có tên gọi "Koigafuchi".
Chuyện xảy ra vào một buổi sáng tháng Tư năm Keian thứ 3 (1650). Khi một cô gái tên "Ofusa" sống tại vùng đất này đang đi dạo bên bờ hồ, người ta kể rằng Bồ Tát Quan Âm cưỡi trên lưng rùa trắng đã xuất hiện. Vì vậy, một điện thờ nhỏ đã được dựng lên bên hồ để thờ phụng Quan Âm. Quan Âm được người dân trong làng hết lòng sùng kính, rồi từ lúc nào không hay, ngài bắt đầu được gọi là "Ofusa Quan Âm".
Vào thời kỳ Meiji, người dân đã quyên góp tiền của để xây dựng nên sảnh chính như ngày nay. Trong sảnh chính thờ tượng Phật bản tôn Thập nhất diện Quan Âm. Đây là một pho tượng được giữ kín (hibutsu), và theo truyền tích của chùa thì do ngài Kukai tạc nên. Ngôi chùa này không phải do những người có quyền lực dựng nên, mà được xây dựng và gìn giữ bởi chính đôi tay của người dân trong thị trấn.
Khuôn viên chùa tràn ngập hàng ngàn loại hoa hồng và cỏ cây hoa lá bốn mùa. Vì khuôn viên đầy hoa trông giống như thế giới Phật hòa hợp, nơi đây còn được gọi là "ngôi chùa mạn-đà-la hoa". Chùa cách Ga Yamato-Yagi của tuyến Kintetsu khoảng 25 phút đi bộ.
Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm
- Hoa hồng: Lễ hội hoa hồng được tổ chức hàng năm vào mùa xuân và mùa thu kể từ năm 1995. Hoa hồng trong chùa được trồng tăng dần từng chút một từ năm 1995, nổi bật với sự phong phú về chủng loại. Những năm gần đây, chùa cũng chú trọng đến các giống hoa hồng Anh có hương thơm nồng nàn.
- Chuông gió và lồng đèn: Trong Lễ hội chuông gió kéo dài 3 tháng mùa hè, hơn 3.000 chiếc chuông gió được treo lên, đung đưa trong gió và đồng loạt reo vang. Bắt đầu từ năm 2003, lễ hội đã được biết đến như một nét đặc trưng mùa hè của vùng Yamato. Người dân địa phương từ xưa đã có phong tục viếng chùa vào mùa hè để cầu trừ tai ách. Trong thời gian diễn ra Lễ hội lồng đèn, hơn 2.000 chiếc lồng đèn được trang hoàng trong khuôn viên.
- Hồ và vườn: Hồ cá chép là hồ nước gắn liền với câu chuyện khởi nguồn của Chùa Ofusa Quan Âm. Những chú cá chép lớn dài hơn 60 cm bơi lội bên trong hồ. Chùa cũng có hồ rùa, và rùa được coi là hóa thân của Bồ Tát Quan Âm. Du khách còn có thể chiêm ngưỡng vườn Enkutei, một khu vườn Nhật Bản theo kiểu dạo quanh.
Gợi ý dạo bước
Chùa cách Ga Yamato-Yagi của tuyến Kintetsu khoảng 25 phút đi bộ. Bạn cũng có thể bắt xe buýt từ Ga Yamato-Yagi hoặc Ga Kashiharajingu-mae (trước Đền Kashihara-jingu), xuống tại trạm "Ofusa" và đi bộ khoảng 5 phút. Khi bước vào khuôn viên, trước tiên hãy đến viếng sảnh chính. Tượng Thiên thủ Quan Âm được thờ phụng như vị Phật bản tôn của tuyến hành hương 13 vị Phật Yamato cũng có thể được chiêm bái từ bên ngoài. Sau đó, vừa ngắm cây ngân hạnh lớn, hồ cá chép và hồ rùa, vừa đi dạo quanh vườn Enkutei sẽ rất thích hợp. Cây ngân hạnh lớn, biểu tượng của Chùa Ofusa Quan Âm, được cho là đã đứng sừng sững trong khuôn viên từ thời kỳ Meiji. Phía tây là khu phố cổ Imaicho.
Khi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














