Đền Matsunoo-taisha✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Saigen Jiro (CC0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Matsunoo-taisha honden-1.JPG」 Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Đền Matsunoo-taisha

Tiếng Nhật: 松尾大社

Quận Nishikyo, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:11)

Tóm tắt

Đây là một trong những ngôi đền cổ nhất ở Kyoto, và tương truyền rằng từ thời cổ đại xa xưa, trước khi các gian điện thờ được xây dựng, thần núi đã được thờ phụng tại một tảng đá thiêng (iwakura) gần đỉnh núi Matsunoo. Vào năm Taiho thứ nhất (701), điện thờ được xây dựng tại vị trí hiện tại dưới chân núi; từ khoảng cuối thời kỳ Muromachi, ngôi đền được tôn kính là "Vị thần nấu rượu số một Nhật Bản", và cho đến nay vẫn nhận được sự tín ngưỡng sâu sắc từ những người nấu rượu trên khắp cả nước.

  • ​Điện chính và Kame-no-i​​: Điện chính mang phong cách hiếm thấy gọi là Matsunoo-zukuri, là Tài sản văn hóa quan trọng của quốc gia. Những người nấu rượu hòa nước của suối thiêng Kame-no-i vào nước dùng để ủ rượu
  • ​Ba khu vườn của Vườn Shofu-en​​: Có ba khu vườn do Shigemori Mirei thiết kế: Vườn Thượng Cổ mô phỏng tảng đá thiêng, Vườn Khúc Thủy, và Vườn Bồng Lai với hồ nước mang hình dáng chú hạc
  • ​Tượng thần và Nade-game​​: 3 pho tượng thần trong Bảo tàng Tượng Thần, được cho là tác phẩm từ đầu thời kỳ Heian, là Tài sản văn hóa quan trọng của quốc gia. Tượng "Nade-game", mà người ta nói rằng vuốt ve sẽ mang lại may mắn, cũng rất được yêu thích

Lịch sử và điểm tham quan

​Đền Matsunoo-taisha​ là một trong những ngôi đền cổ nhất ở Kyoto. Tương truyền rằng từ thời cổ đại xa xưa trước khi các gian điện thờ được xây dựng, người dân vùng này đã thờ phụng thần núi tại một tảng đá thiêng (iwakura) gần đỉnh núi Matsunoo. Gia tộc Hata, những người di cư đến vùng này vào khoảng thế kỷ thứ 5, được cho là đã tôn sùng thần núi Matsunoo làm vị thần hộ mệnh chung của cả dòng tộc, khai phá Hẻm núi Hozukyo, đắp đập trên Sông Katsura và biến những vùng đất hoang ở hai bờ thành đồng ruộng. Kênh dẫn nước Ichinoi thuộc công trình đó vẫn còn chảy qua khuôn viên đền cho đến ngày nay. Vào năm Taiho thứ nhất (năm 701), Hata no Imiki Tori phụng mệnh Thiên hoàng Monmu đã cho xây dựng điện thờ tại vị trí hiện tại dưới chân núi và chuyển linh hồn của vị thần từ tảng đá thiêng về đây.

Các vị thần được thờ phụng là Oyamagui-no-Kami và Ichikishimahime-no-Mikoto. Khi kinh đô chuyển về Kinh đô Heian-kyo, ngôi đền được coi là nơi bảo vệ kinh thành cùng với Đền Kamo, và được ca ngợi song hành là "thần uy nghiêm của Kamo, linh hồn dũng mãnh của Matsunoo". Nấu rượu được coi là sở trường của Gia tộc Hata, và từ khoảng cuối thời kỳ Muromachi, vị thần nơi đây đã được tôn kính là "Vị thần nấu rượu số một Nhật Bản", cho đến nay vẫn nhận được sự tín ngưỡng sâu sắc từ những người nấu rượu trên khắp cả nước.

Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm

  • ​Điện chính và Kame-no-i​​: Được xây dựng vào năm Oei thứ 4 vào đầu thời kỳ Muromachi, điện chính (honden) mang phong cách hiếm thấy gọi là Matsunoo-zukuri, và là Tài sản văn hóa quan trọng của quốc gia. Nơi đây có đặc trưng là mái đầu hồi uốn cong với phần mái trước và sau có chiều dài bằng nhau. Phía trước Thác Reiki có một con suối thiêng tên là Kame-no-i, nơi những người nấu rượu hòa dòng nước này vào nước dùng để ủ rượu. Nơi đây cũng được biết đến như dòng nước kéo dài tuổi thọ.
  • ​Ba khu vườn của Vườn Shofu-en​​: Ba khu vườn của Vườn Shofu-en do nghệ nhân làm vườn Shigemori Mirei thiết kế và hoàn thành vào năm Showa thứ 50 (năm 1975). Các khu vườn bao gồm Vườn Thượng Cổ mô phỏng tảng đá thiêng, Vườn Khúc Thủy thể hiện chốn vui chơi tao nhã của quý tộc thời Heian, và Vườn Bồng Lai với toàn bộ hồ nước mang hình dáng chú hạc dang rộng đôi cánh, sử dụng hơn 200 tảng đá xanh từ sông Yoshino ở vùng Shikoku.
  • ​Bảo tàng Tượng Thần và rùa sứ giả của thần​​: Bên trong Bảo tàng Tượng Thần (Shinzo-kan) trưng bày 21 pho tượng thần, trong đó có 3 pho tượng được cho là tác phẩm từ đầu thời kỳ Heian đã được chỉ định là Tài sản văn hóa quan trọng của quốc gia. Trong khuôn viên đền có rải rác các bức tượng rùa được coi là sứ giả của thần, trong đó tượng "Nade-game" (rùa để vuốt ve) rất được yêu thích vì người ta tin rằng vuốt ve tượng sẽ mang lại may mắn.

Gợi ý dạo bước

Từ ga Matsunoo-taisha trên tuyến Hankyu Arashiyama, đi bộ khoảng 3 phút. Vào mùa xuân, ngôi đền còn nổi tiếng với sắc vàng rực rỡ của hoa yamabuki. Bảo tàng Rượu sake trong khuôn viên giới thiệu mối liên hệ giữa Đền Matsunoo-taisha và rượu, cũng như quy trình nấu rượu kết hợp qua các video. Cách đền khoảng 400 mét về phía nam có ngôi đền phụ Đền Tsukiyomi-jinja, và cách khoảng 700 đến 900 mét về phía nam có Chùa Suzumushi-dera cùng Chùa Saiho-ji.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (1)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở