Gò mộ cổ Kitora✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của 8-hachiro (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Kitora 201611a.jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Gò mộ cổ Kitora

Tiếng Nhật: キトラ古墳

Làng Asuka, Nara

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:10)

Tóm tắt

Gò mộ cổ Kitora là một gò mộ tròn nhỏ có đường kính khoảng 14 mét, được xây dựng từ cuối thế kỷ 7 đến đầu thế kỷ 8 tại Abeyama, làng Asuka. Các bức bích họa trong phòng đá là Bảo vật Quốc gia, và bản đồ thiên văn trên trần được xếp vào hàng cổ nhất ở khu vực Đông Á. Đây là một trong những di sản thành phần của Di sản Thế giới "Các kinh đô Asuka-Fujiwara".

  • ​Quảng trường Ngắm nhìn Gò mộ​​: Nơi du khách có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh gò mộ tròn 2 tầng được phục dựng theo kích thước thời cổ đại sau các cuộc khai quật khảo cổ
  • ​Shijin-no-Yakata​​: Phòng trưng bày ở tầng hầm giúp tìm hiểu về Gò mộ cổ Kitora và vùng Asuka cổ đại thông qua các thước phim độ phân giải cao và mô hình phòng đá kích thước thật
  • ​Hiện vật bích họa gốc​​: Các bức bích họa được tách ra khỏi phòng đá để bảo tồn, được mở cửa trưng bày công khai có giới hạn thời gian tại tầng 1 của Shijin-no-Yakata

Lịch sử và Điểm nổi bật

Gò mộ cổ Kitora là một gò mộ tròn được xây dựng từ cuối thế kỷ 7 đến đầu thế kỷ 8, và là gò mộ có bích họa phong cách lục địa thứ hai được phát hiện tại Nhật Bản, sau Gò mộ cổ Takamatsuzuka. Gò mộ nằm ở lưng chừng núi trên đường hướng về phía Abeyama qua khu định cư Hinokuma. Gò mộ có cấu trúc hai tầng, với đường kính tầng trên là 9,4 mét và tầng dưới là 13,8 mét.

Manh mối dẫn đến phát hiện này là tin báo từ người dân địa phương gửi đến ngay sau khi các bức bích họa ở Gò mộ cổ Takamatsuzuka được tìm thấy, nói rằng "gần đây có một gò mộ tương tự". Năm 1983, qua khảo sát bằng ống soi sợi quang, bức bích họa được cho là Huyền Vũ (Genbu) đã được phát hiện trên vách sâu bên trong phòng đá. Năm 1998, Thanh Long, Bạch Hổ và bản đồ thiên văn được xác nhận, và đến năm 2001, Chu Tước (Suzaku) ở vách phía nam cùng các hình vẽ 12 con giáp đã được kiểm chứng. Gò mộ được chỉ định là Di tích Lịch sử quốc gia vào năm 2000, sau đó được xếp hạng Di tích Lịch sử Đặc biệt, và năm 2019 các bức bích họa được chỉ định là Bảo vật Quốc gia. Đây cũng là một trong những di sản thành phần của Di sản Thế giới "Các kinh đô Asuka-Fujiwara".

Các bức bích họa được vẽ trên lớp vữa trát trong phòng đá. Nhận thấy chúng quá mỏng manh và sẽ sớm vỡ vụn nếu để nguyên trạng, đợt bóc tách bích họa bài bản đầu tiên của Nhật Bản đã được tiến hành từ tháng 8 năm 2004. Gò mộ sau đó được bịt lại bằng loại đá cùng chất liệu với phòng đá, lấp đất hoàn nguyên, và được phục dựng theo kích thước cổ đại vào năm 2015.

Về nguồn gốc tên gọi, có thuyết cho rằng khi nhìn vào bên trong thấy bích họa rùa và hổ nên nơi này được gọi là "Kame-Tora Kofun" (Gò mộ Rùa Hổ). Về người được chôn cất, nhiều nhân vật khác nhau đã được phỏng đoán, chẳng hạn như Hoàng tử Takechi, con trai của Thiên hoàng Tenmu.

Điểm nhấn Tham quan & Trải nghiệm

  • ​Chu Tước cất cánh​​: Khác với Chu Tước đã bị mất tại Gò mộ cổ Takamatsuzuka, hình tượng Chu Tước tại đây vẫn còn lại trong tình trạng tốt. Chu Tước mang dáng vẻ như đang đạp đất dang rộng đôi cánh, chuẩn bị bay lên bất cứ lúc nào.
  • ​Bản đồ thiên văn trên trần​​: Thể hiện xích đạo trời và hoàng đạo (đường đi của mặt trời), đồng thời bố trí các chòm sao theo kiểu Trung Hoa, tiêu biểu là chòm sao Bắc Đẩu. Đây được cho là bản đồ thiên văn cổ nhất còn tồn tại ở Đông Á.
  • ​12 con giáp đầu thú mình người​​: Các bức họa thể hiện 12 con giáp với phần đầu động vật và thân hình người, được bố trí phía dưới Tứ Thần trên bốn bức vách, mỗi vách có 3 hình tượng. Hiện nay đã xác nhận được sự hiện diện của Tý, Sửu, Dần, Ngọ, Tuất và Hợi.

Gợi ý dạo bước

Trước tiên, hãy ngắm nhìn diện mạo gò mộ tròn đã được phục dựng tại Quảng trường Ngắm nhìn Gò mộ. Các bức bích họa gốc được mở cửa cho công chúng tham quan trong thời gian giới hạn và theo chế độ đăng ký trước tại cơ sở bảo tồn và quản lý ở tầng 1 của Shijin-no-Yakata. Sau khi nắm được kiến thức nền tảng từ những thước phim độ phân giải cao và mô hình phòng đá kích thước thật tại phòng trưng bày dưới tầng hầm, việc chiêm ngưỡng hiện vật gốc sẽ càng trở nên thú vị hơn.

Nơi này cách Ga Tsubosakayama tuyến Kintetsu 15 phút đi bộ và cách ga Asuka tuyến Kintetsu 30 phút đi bộ. Đi bộ khoảng 640 mét về hướng bắc tây bắc sẽ đến Di tích Chùa Hinokuma-dera, và đi bộ khoảng 1,2 km về hướng bắc sẽ tới Gò mộ cổ Takamatsuzuka.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (1)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở