Các gò mộ cổ phía tây Asuka: Từ Gò mộ cổ Kengoshizuka đến Nakaoyama, Takamatsuzuka, Di tích Chùa Hinokuma-dera và Kitora

Tuyến tham quan này bắt đầu đi bộ từ Ga Asuka thuộc tuyến Kintetsu, lần theo các gò mộ cổ nằm dàn trải ở phía tây Làng Asuka từ bắc xuống nam. Du khách sẽ tham quan Gò mộ cổ Kengoshizuka và Gò mộ cổ Nakaoyama có hình bát giác, Gò mộ cổ Takamatsuzuka nổi tiếng với tranh tường, đi qua Di tích Chùa Hinokuma-dera của gia tộc nhập cư Yamato no Aya, và kết thúc tại Gò mộ cổ Kitora. Tuyến đường này cũng có thể đi bằng xe đạp.

Lịch sử và sức hút địa phương

Nằm rải rác trên các ngọn đồi và sườn núi phía tây Asuka là các gò mộ cổ được xây dựng từ nửa sau thế kỷ thứ 7 đến đầu thế kỷ thứ 8. Bốn gò mộ cổ cùng Di tích Chùa Hinokuma-dera trong tuyến đường này đều là các di sản thành phần của Di sản Thế giới "Các kinh đô Asuka-Fujiwara".

Du khách sẽ thấy chuyến đi thú vị hơn khi chú ý đến sự khác biệt về hình dáng của các gò mộ. Gò mộ cổ Kengoshizuka và Gò mộ cổ Nakaoyama là những gò mộ hình bát giác được áp dụng cho lăng mộ Thiên hoàng thời kỳ Asuka. Thuyết cho rằng Gò mộ cổ Kengoshizuka là nơi an táng Nữ Thiên hoàng Saimei cùng con gái là Công chúa Hashihito nhận được nhiều sự ủng hộ. Gò mộ cổ Nakaoyama được cho là có thể là lăng của Thiên hoàng Monmu do có hình bát giác và hình thức mai táng đơn lẻ bằng hỏa táng.

Gò mộ cổ Takamatsuzuka và Gò mộ cổ Kitora là các gò mộ tròn có tranh tường vẽ trong gian hầm đá. Năm 1972, tranh tường gò mộ cổ nhiều màu sắc đầu tiên tại Nhật Bản được tìm thấy ở Gò mộ cổ Takamatsuzuka, làm dấy lên cơn sốt khảo cổ học trên khắp cả nước. Gò mộ cổ Kitora là gò mộ có tranh tường phong cách lục địa thứ hai được phát hiện tại Nhật Bản sau Gò mộ cổ Takamatsuzuka. Cả hai bức tranh tường đều là Quốc bảo và đã được đưa ra khỏi gian hầm đá để bảo tồn.

Hinokuma, nằm giữa hai gò mộ có tranh tường, từng là cứ địa của các gia tộc nhập cư. Di tích Chùa Hinokuma-dera là tàn tích của ngôi chùa do gia tộc nhập cư thế lực Yamato no Aya khởi công xây dựng làm chùa của dòng họ. Nền móng giảng đường đã sử dụng nền móng xếp ngói (kawaradzumi kidan) thường thấy ở các ngôi chùa Baekje. Trong tranh tường của Gò mộ cổ Takamatsuzuka, ảnh hưởng từ Cao Câu Ly và nhà Đường cũng được công nhận. Đây là khu vực giúp cảm nhận sự giao lưu với Đông Á qua cả gò mộ cổ và chùa chiền.

Điểm nhấn tham quan chính

• ​Gò mộ cổ Kengoshizuka​​: Gò đất hình bát giác với khoảng cách giữa hai cạnh đối diện khoảng 22 mét đã được phục dựng lại dáng vẻ ban đầu qua dự án hoàn thành năm 2022, ánh lên màu trắng trên đồi. Cấu trúc an táng là quách đá được đục từ một khối đá túp khổng lồ thành hai phòng trái phải. Gò mộ cổ Koshitsuka Gomon được tìm thấy liền kề ở phía đông nam đang thu hút sự chú ý vì mối liên hệ với các ghi chép trong Nihon Shoki.
• ​Gò mộ cổ Nakaoyama​​: Gò mộ có đắp đất hình bát giác ba tầng, xung quanh lát ba vòng đá. Hiện nay phần lớn đất đắp đã mất, nhưng nhờ các khối đá đánh dấu góc và hàng rào gỗ hình bát giác, du khách vẫn có thể hình dung được quy mô. Gian hầm đá vuông vức mỗi chiều khoảng 0,9 mét có toàn bộ mặt trong được quét chu sa.
• ​Gò mộ cổ Takamatsuzuka​​: Gò mộ tròn hai tầng. Tại Bảo tàng bích họa Takamatsuzuka nằm ngay phía tây, du khách có thể xem bản sao tranh tường và mô hình kích thước thật của quách đá. Bức họa nhóm nữ nhân trên vách phía tây gian hầm đá có màu sắc tươi tắn, được biết đến với tên gọi thân mật là "Asuka Bijin" (Người đẹp Asuka).
• ​Di tích Chùa Hinokuma-dera​​: Nay nằm trong khuôn viên Đền Omiashi-jinja, nơi có một ngọn tháp đá 13 tầng từ cuối thời kỳ Heian. Dù một phần bị khuyết và hiện chỉ còn 11 tầng, đây vẫn là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia. Các cuộc khai quật cho thấy ngôi chùa từng có bố cục khác thường với mặt chính quay về hướng tây.
• ​Gò mộ cổ Kitora​​: Từ quảng trường ngắm gò mộ, du khách có thể bao quát toàn cảnh gò mộ tròn hai tầng được phục dựng theo kích thước cổ xưa. Tại tầng hầm của Bảo tàng Shijin-no-Yakata, du khách có thể tìm hiểu về gò mộ và Asuka thời cổ đại qua hình ảnh độ nét cao và mô hình gian hầm đá kích thước thật. Gian hầm đá còn lưu giữ hình tượng Chu Tước trong tình trạng tốt—hình tượng vốn đã mất tại Gò mộ cổ Takamatsuzuka—và biểu đồ thiên văn trên trần được cho là lâu đời nhất còn tồn tại ở Đông Á.

Lộ trình gợi ý và thời gian tham quan

Thời gian dự kiến khoảng 5 tiếng. Sau khi xuống tại Ga Asuka tuyến Kintetsu, trước tiên hãy hướng đến Gò mộ cổ Kengoshizuka. Đi bộ từ ga mất khoảng 15 phút. Vì tại điểm tham quan không có nhà vệ sinh, vui lòng đi vệ sinh ở khu vực quanh ga trước.

Đi tiếp khoảng 1,3 km về hướng đông-đông nam từ Gò mộ cổ Kengoshizuka sẽ tới Gò mộ cổ Nakaoyama, và ngay phía nam là Gò mộ cổ Takamatsuzuka. Tại Gò mộ cổ Takamatsuzuka, việc xem bản sao tranh tường và mô hình quách đá kích thước thật ở bảo tàng bích họa trước khi ngắm gò đất sẽ giúp bạn dễ hình dung quy mô gian hầm đá từng nằm bên trong đồi. Nếu có nhiều thời gian, du khách có thể ghé thăm Lăng Thiên hoàng Tenmu và Nữ Thiên hoàng Jito cũng có cấu trúc hình bát giác tương tự, nằm cách Gò mộ cổ Nakaoyama khoảng 500 mét về phía bắc-bắc đông.

Từ Gò mộ cổ Takamatsuzuka đi khoảng 680 mét về hướng nam-tây nam là đến Di tích Chùa Hinokuma-dera, đi tiếp khoảng 640 mét về hướng nam-đông nam sẽ đến Gò mộ cổ Kitora. Tại Gò mộ cổ Kitora, trước hết hãy ngắm nhìn hình dáng gò mộ tròn từ quảng trường ngắm gò mộ. Bản gốc tranh tường được trưng bày tại tầng 1 của Shijin-no-Yakata trong thời gian giới hạn và phải đăng ký trước. Việc trang bị kiến thức cơ bản tại phòng trưng bày dưới tầng hầm trước khi xem bản gốc sẽ giúp trải nghiệm thêm phần thú vị. Khi ra về, từ Gò mộ cổ Kitora đi bộ 15 phút là đến Ga Tsubosakayama tuyến Kintetsu, hoặc 30 phút đi bộ về Ga Asuka.

Nếu đi bằng xe đạp, bạn có thể thuê xe Asuka Rental Cycle trước Ga Asuka mà không cần đặt chỗ trước. Đi xe đạp từ Gò mộ cổ Kengoshizuka đến Gò mộ cổ Nakaoyama mất khoảng 15 phút, từ đó đến Gò mộ cổ Takamatsuzuka, Di tích Chùa Hinokuma-dera và Gò mộ cổ Kitora mỗi chặng mất khoảng 5 phút. Xe đạp có thể trả tại bất kỳ điểm nào trong 4 điểm cho thuê: Đá Kame-ishi, Ishibutai, trước Ga Asuka hoặc Kashihara.

Tổng kết trải nghiệm

Từ các gò mộ hình bát giác theo kiểu lăng Thiên hoàng, đến các gò mộ tròn có tranh tường, rồi đến di tích ngôi chùa của gia tộc nhập cư. Một ngày xuôi về phương nam dọc theo các sườn đồi phía tây Asuka để lần theo sự khác biệt về hình thái lăng mộ từ nửa sau thế kỷ thứ 7 đến đầu thế kỷ thứ 8 cùng sự giao lưu với Đông Á. Cuối cùng, khi đứng trước gò mộ tròn của Gò mộ cổ Kitora, hãy thử hình dung rằng trên trần gian hầm đá bên trong gò đất nhỏ bé này từng được vẽ một biểu đồ thiên văn được cho là lâu đời nhất Đông Á.