✨ Được tạo bởi AIChùa Chion-ji
Tiếng Nhật: 文殊堂 智恩寺
Miyazu, Kyoto
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:17)
Tóm tắt
Đây là ngôi chùa thờ Văn Thù Bồ Tát nằm cạnh Amanohashidate, một trong Tam cảnh Nhật Bản, có sơn hiệu là Tenkyozan. Từ xa xưa, nơi đây được gọi là "Linh trường thứ nhất trong Ba Văn Thù của Nhật Bản" như một thánh địa tín ngưỡng Văn Thù, và nhà chùa lấy năm Engi thứ 4 (904), khi Thiên hoàng Daigo ban cho tên gọi "Tenkyozan Chion-ji", làm năm thành lập tạm thời. Từ thời kỳ Edo, nơi đây là ngôi thiền tự thuộc phái Myoshin-ji của dòng Lâm Tế Tông.
- Bí Phật Văn Thù Bồ Tát và điện Monju-do: Bổn tôn Văn Thù Bồ Tát là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia, ngự trên lưng sư tử, được tôn thờ theo bộ ba tượng (tam tôn); bình thường tượng là một bí Phật, và lễ công khai tượng (gokaicho) diễn ra 7 ngày mỗi năm. 4 cây cột ở trung tâm của điện Monju-do, được xây dựng lại vào thời kỳ Edo, vẫn là của tòa nhà ban đầu và còn lưu lại chữ viết của những người đến viếng vào thời kỳ Kamakura
- Tháp Đa Bảo và bồn sắt Yubune: Tháp Đa Bảo (Tahoto) được dựng vào năm 1501, là ngọn tháp Đa Bảo thời kỳ Muromachi duy nhất tại vùng Tango và là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia. Bồn sắt Yubune thời kỳ Kamakura, đang được sử dụng làm bồn nước rửa tay cho khách viếng chùa, cũng là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia
- Cổng Sanmon được gọi là Ogonkaku: Cổng Sanmon được gọi là "Ogonkaku" xuất phát từ việc Nữ hoàng Go-Sakuramachi đã ban tặng vàng, và là cổng Sanmon lớn nhất vùng Tango. Tầng trên của cổng thờ Phật Thích Ca Mâu Ni và Mười sáu vị La Hán
Lịch sử và Điểm tham quan
Chùa Chion-ji là ngôi chùa thờ Văn Thù Bồ Tát nằm cạnh Amanohashidate, một trong Tam cảnh Nhật Bản, có sơn hiệu là Tenkyozan. Từ xa xưa, nơi đây được tôn kính là thánh địa tín ngưỡng Văn Thù với danh hiệu "Linh trường thứ nhất trong Ba Văn Thù của Nhật Bản", đồng thời còn được người dân gọi một cách thân thuộc là "Văn Thù vùng Kusedo" hay "Văn Thù vùng Kireto" dựa theo địa hình và truyền thuyết địa phương. Nguồn gốc chùa được truyền là có từ thời thần thoại, nhưng nhà chùa lấy năm 904 (niên hiệu Engi thứ 4), khi Thiên hoàng Daigo ban cho tên gọi "Tenkyozan Chion-ji", làm năm thành lập tạm thời. Kể từ khi thỉnh Thiền sư Betsugen Socho làm vị tổ khai sơn trung hưng vào thời kỳ Edo, nơi đây trở thành ngôi thiền tự thuộc phái Myoshin-ji của dòng Lâm Tế Tông.
Cho đến thời cận đại, Amanohashidate từng là một phần đất đai của chùa. Trong bức tranh bảo vật quốc gia "Amanohashidate-zu" được xem là do họa sĩ Sesshu vẽ, ngôi chùa cũng được thể hiện ở vị trí gần chính giữa khung hình cùng với bờ cát trắng và rặng thông xanh của Amanohashidate. Theo tác phẩm "Kusedo Engi" lưu truyền tại chùa, Văn Thù Bồ Tát được thỉnh từ Ngũ Đài Sơn ở Trung Quốc đã cảm hóa một vị Long Thần từng chiếm cứ vùng đất này, và sau đó Amanohashidate mới được tạo nên.
Điểm tâm đắc khi ngắm nhìn và trải nghiệm
- Bí Phật Văn Thù Bồ Tát và điện Monju-do: Bổn tôn Văn Thù Bồ Tát là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia, ngự trên lưng sư tử, được tôn thờ theo bộ ba tượng (tam tôn) cùng với Thiện Tài Đồng Tử và Vua Uten-o. Bình thường tượng là một bí Phật không mở cửa cho công chúng xem, và lễ công khai tượng (gokaicho) chỉ diễn ra 7 ngày mỗi năm. Điện Monju-do được lãnh chúa thành Miyazu là Kyogoku Takakuni xây dựng lại vào thời kỳ Edo, nhưng 4 cây cột ở trung tâm vẫn là của tòa nhà ban đầu và còn lưu lại chữ viết của những người đến viếng từ thời kỳ Kamakura.
- Tháp Đa Bảo và bồn sắt Yubune: Tháp Đa Bảo (Tahoto) được dựng vào năm 1501, là ngọn tháp Đa Bảo thời kỳ Muromachi duy nhất tại vùng Tango và là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia. Hình dáng ngôi tháp cũng được khắc họa trong bức "Amanohashidate-zu" của Sesshu. Bồn sắt Yubune đang được sử dụng làm bồn nước rửa tay cho khách viếng chùa được tạo ra từ thời kỳ Kamakura, vốn ban đầu là một bồn tắm, và vật dụng này cũng là một Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia.
- Cổng Sanmon được gọi là Ogonkaku: Cổng Sanmon hướng ra phố quán trà được gọi là "Ogonkaku" xuất phát từ việc Nữ hoàng Go-Sakuramachi đã ban tặng vàng khi xây dựng cổng. Tầng trên của cổng thờ Phật Thích Ca Mâu Ni và Mười sáu vị La Hán, là cổng Sanmon lớn nhất vùng Tango.
Gợi ý dạo bước
Chùa cách ga Amanohashidate thuộc tuyến Đường sắt Kyoto Tango khoảng 5 phút đi bộ. Với danh tiếng là Văn Thù (Monju-san) ban trí tuệ, rất đông sĩ tử và gia đình đến viếng thăm. Ba ngày hội tính từ lễ Yoi-Ebisu vào ngày 9 đến lễ Ato-Ebisu vào ngày 11, với tâm điểm là hội chợ Hatsu-Ebisu vào ngày 10 tháng 1 hằng năm, luôn diễn ra nhộn nhịp, và lễ mở cửa điện Monju-do cũng bắt đầu từ ngày 9. Bên cạnh chùa có lồng đèn đá Chie no Wa được dựng vào thời kỳ Edo để cầu an toàn hàng hải, và tại bốn quán trà trước cổng chùa có làm món bánh Chie no Mochi nổi tiếng. Đi khoảng 150 mét là đến Cầu xoay Kaisenkyo, sau khi qua cầu sẽ dẫn lối sang Amanohashidate.
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsHướng dẫn có địa điểm này (2)
Khi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














