Vườn Kyu-Furukawa

Tóm tắt

Vườn Kyu-Furukawa là khu vườn tận dụng địa hình sườn dốc và vùng đất thấp của Cao nguyên Musashino, bao gồm tòa nhà kiểu phương Tây, khu vườn phong cách phương Tây và khu vườn truyền thống Nhật Bản. Tòa nhà và khu vườn phong cách phương Tây do Josiah Conder thiết kế, trong khi khu vườn Nhật Bản được thực hiện bởi nghệ nhân làm vườn đời thứ 7 xứ Kyoto, Ogawa Jihei VII. Nơi đây được công nhận là Danh lam thắng cảnh quốc gia như một di tích quý giá còn lưu giữ nguyên vẹn hình dáng ban đầu của khu vườn từ đầu thời kỳ Taisho.

• ​Tòa nhà kiểu phương Tây​​: Tác phẩm vào những năm cuối đời của Josiah Conder, được hoàn thành vào năm Taisho thứ 6. Bức tường bên ngoài được xây theo kỹ thuật nozurazumi (xếp đá tự nhiên chưa qua đẽo gọt) bằng đá Shin-Komatsu khai thác từ Manazuru.
• ​Hoa hồng tại vườn phong cách phương Tây​​: Có khoảng 200 gốc hoa hồng thuộc khoảng 100 loài, vào mùa xuân và mùa thu lễ hội hoa hồng thường được tổ chức tại đây.
• ​Vườn Nhật Bản​​: Khu vườn dạo quanh hồ nước tập trung quanh hồ Shinji-ike, bố trí thác nước cạn, thác nước lớn và đảo giữa hồ (nakajima).

Lịch sử và điểm nổi bật

​Vườn Kyu-Furukawa​ là khu vườn nằm ở phía đông nam của Asukayama. Tận dụng địa hình sườn dốc và vùng đất thấp của Cao nguyên Musashino, tòa nhà kiểu phương Tây được xây trên ngọn đồi thoai thoải ở phía bắc, sườn dốc được bố trí khu vườn phương Tây, còn vùng đất trũng thấp là khu vườn kiểu Nhật Bản.

Nơi này ban đầu là tư gia của Mutsu Munemitsu, một công thần thời Meiji. Sau khi con trai thứ hai của Mutsu Munemitsu làm con nuôi của Furukawa Ichibei, khu đất đã trở thành tài sản của gia tộc Furukawa.

Người tạo nên diện mạo hiện tại là Furukawa Toranosuke, người đứng đầu thế hệ thứ ba của gia tộc Furukawa. Tòa nhà và khu vườn phong cách phương Tây được hoàn thành vào năm Taisho thứ 6, tức năm 1917. Khu vườn Nhật Bản được hoàn thành vào năm Taisho thứ 8, tức năm 1919.

Trong trận Đại động đất Kanto năm Taisho thứ 12, tòa nhà kiểu phương Tây đã không bị sụp đổ và trở thành nơi che chở cho khoảng 2.000 người lánh nạn.

Sau chiến tranh, quyền sở hữu được chuyển giao cho nhà nước. Chính quyền Tokyo đã thuê lại miễn phí từ nhà nước và mở cửa cho công chúng tham quan. Tòa nhà phương Tây được Bảo tàng Mỹ thuật Otani trùng tu và bắt đầu mở cửa cho khách tham quan vào năm Heisei nguyên niên. Là một di tích quý giá còn giữ được nguyên bản của khu vườn đầu thời kỳ Taisho, nơi đây đã được công nhận là Danh lam thắng cảnh cấp quốc gia vào ngày 26 tháng 1 năm Heisei thứ 18 (năm 2006).

Điểm nhấn ngắm cảnh và trải nghiệm

• ​Tòa nhà kiểu phương Tây​​: Bản thiết kế vào những năm cuối đời của Josiah Conder, người được mệnh danh là "cha đẻ của kiến trúc cận đại Nhật Bản". Cấu trúc chính bằng gạch, các bức tường bên ngoài được xây theo kỹ thuật nozurazumi bằng đá Shin-Komatsu khai thác từ Manazuru. Công trình sở hữu kết cấu độc đáo với tầng một dùng để đón khách gồm các phòng mang phong cách phương Tây, còn tầng hai nơi gia đình sinh sống thì phần lớn các phòng chính đều là phòng kiểu Nhật.
• ​Vườn phong cách phương Tây và hoa hồng​​: Khu vườn kết hợp giữa các hàng cây cắt tỉa theo họa tiết hình học đối xứng với lan can đá, bậc thang đá và bồn nước. Khoảng 200 gốc hồng thuộc khoảng 100 loài nở hoa rực rỡ vào mùa xuân và mùa thu, thời điểm diễn ra lễ hội hoa hồng.
• ​Vườn Nhật Bản​​: Ogawa Jihei VII là một nghệ nhân làm vườn vùng Kyoto, người cũng từng tham gia kiến tạo Murin-an và Vườn Shin'en của Đền Heian-jingu. Khu vườn bố trí các thác nước cạn, thác nước lớn và đảo giữa hồ xoay quanh hồ Shinji-ike. Thác nước lớn đổ xuống từ độ cao hơn 10 mét. Vào mùa đông, kỹ thuật giàn dây chống tuyết (yukitsuri) và quấn rơm (komomaki) cho cây thông cùng lớp phủ chắn sương giá (shimoyoke) cho cây vạn tuế trở thành những nét phong cảnh mang phong vị đặc trưng theo mùa.

Gợi ý dạo bộ

Các ga gần nhất là ga Kami-Nakazato trên tuyến JR Keihin-Tohoku và ga Nishigahara trên tuyến Tokyo Metro Namboku, cả hai ga đều cách đó 7 phút đi bộ. Từ ga Komagome trên tuyến JR Yamanote mất khoảng 12 phút đi bộ.

Bạn hãy bắt đầu bằng việc chiêm ngưỡng tòa nhà phương Tây trên đồi, sau đó đi qua khu vườn phương Tây xuống dốc và tiến vào khu vườn Nhật Bản ở vùng đất thấp. Do khu vườn được xây dựng tận dụng độ cao thấp của địa hình nên trong khuôn viên có nhiều bậc thang và đoạn dốc. Nếu sử dụng xe lăn, vui lòng kiểm tra lộ trình trên bản đồ không rào cản (barrier-free map).

Tòa nhà kiểu phương Tây có thu phí vào cửa riêng, đồng thời ngày và giờ mở cửa cũng khác với khu vườn. Vui lòng tham khảo thông tin hướng dẫn của Bảo tàng Mỹ thuật Otani.

Đi về phía tây bắc khoảng 1,1 km bạn sẽ đến Công viên Asukayama, và đi về phía đông đông nam khoảng 1,3 km sẽ tới Bảo tàng Tưởng niệm Tabata Bunshimura.