쓰보사카데라 (미나미홋케지)

한마디로

쓰보사카데라 (미나미홋케지)는 다카토리정의 쓰보사카 산에 자리한 사이고쿠 33관음 성지 제6번 사찰입니다. 다이호 3년(703)에 간고지의 승려 벤키 상인이 창건한 것이 시초라고 전해집니다. 본존인 십일면천수관음은 눈을 보살피는 관음보살로서 예로부터 널리 신앙을 받아왔으며, 오사토와 사와이치의 이야기인 「쓰보사카 레이겐키」로도 잘 알려져 있습니다.

• ​팔각원당(핫카쿠엔도)​​: 본존을 모시는 팔각형 본당으로, 일본에서 가장 먼저 지어진 팔각당일 수 있다는 학설도 있습니다.
• ​예당(라이도)과 삼층탑​​: 둘 다 국가 중요문화재로 지정되어 있으며, 삼층탑은 메이오 6년(1497)에 재건된 것입니다.
• ​천축 도래 대관음 석상​​: 인도에서 66개 부분으로 나누어 조각한 뒤 일본으로 운반하여 조립한 거대한 석조 관음상입니다.

역사와 볼거리

쓰보사카데라는 미나미홋케지라고도 불리는 사찰입니다. 남쪽으로는 벚꽃 명소인 요시노산, 북쪽으로는 야마토 산잔과 나라 분지를 한눈에 굽어보는 쓰보사카 산에 위치해 있습니다. 사이고쿠 33관음 성지의 제6번 사찰로, 눈병을 막아주는 사찰로 유명합니다.

사찰의 시작은 다이호 3년(703)으로 전해집니다. 간고지의 승려 벤키 상인이 이 산에서 수행하던 중, 자신이 아끼던 수정 항아리를 언덕 위 암자에 모시고 감득한 관음보살의 모습을 새겨 봉안했습니다. 사찰에 전해지는 『고로전』에는 겐쇼 천황이 쓰보사카데라를 미나미홋케지라 칭하며 칙원사(천황을 위해 기원을 올리는 사찰)로 삼았다는 기록이 남아 있습니다.

본존인 십일면천수관음은 눈의 관음보살로서 예로부터 많은 신앙을 모아왔습니다. 이 신앙을 전해주는 것이 바로 「쓰보사카 레이겐키」 이야기입니다. 눈이 보이지 않는 사와이치를 위해 아내 오사토는 3년 동안 하루도 거르지 않고 아침마다 관음보살께 참배했습니다. 이를 알게 된 사와이치는 오사토를 자유롭게 해주고자 계곡에 몸을 던집니다. 오사토 역시 뒤를 따랐지만, 관음보살의 영험으로 두 사람 모두 목숨을 건지고 사와이치가 눈을 뜨게 되었다고 전해집니다.

감상 및 체험 포인트

• ​팔각원당​​: 본존을 모시는 팔각형 본당입니다. 현재의 건물은 에도 시대에 재건된 것으로 전해집니다. 쓰보사카데라의 본당은 일본에서 최초로 세워진 팔각당이 아닐까 하는 학설도 제기되고 있습니다.
• ​예당과 삼층탑​​: 예당은 본존을 참배하기 위한 법당으로, 쇼와 시대의 해체 수리 때 규모 등을 무로마치 시대의 모습으로 되돌려 건립했습니다. 삼층탑은 메이오 6년(1497)에 재건되었습니다. 두 건물 모두 국가 중요문화재입니다.
• ​오사토와 사와이치 상​​: 본당 옆에는 두 사람이 몸을 던졌다고 전해지는 '투신의 계곡'이 있습니다. 그 계곡 위에 오사토와 사와이치의 상이 서 있습니다.

산책 팁

경내에는 인도와의 교류 인연으로 모셔온 석조 불상이 많이 있습니다. 천축 도래 대관음 석상은 20m에 이르는 거대한 암석을 66개로 나누어 조각한 후 일본으로 운반해 조립한 것으로, 1983년에 개안 법요가 거행되었습니다. 오래된 안경이나 콘택트렌즈를 대좌에 봉안하여 공양하는 안경 공양 관음도 있습니다. 매년 10월 18일에는 본당에서 안경 공양회가 열립니다. 관람에 소요되는 시간은 약 50분입니다. 긴테쓰 쓰보사카야마역에서는 도보로 약 60분이 소요됩니다. 동북동쪽의 다카토리성 터까지는 도보로 약 1시간 거리입니다. 도사 가도의 조카마치(성하마을)에서 다카토리성 터로 올라갔다가 쓰보사카데라로 내려오는 코스를 이용하면 다카토리의 조카마치와 성터, 사찰을 한 번에 둘러볼 수 있습니다.