柳谷观音

简介

这是位于长冈京市净土谷的杨谷寺的通称，作为祈求眼疾痊愈的寺院，一直受到以皇室和公卿贵族为首的众多信众的信仰支持。据寺院的缘起记载，大同元年（806年），清水寺的开山祖师延镇僧都，在柳树丛生的山谷岩石之上发现了十一面千手千眼观世音菩萨并加以供奉，这便是寺院的起源。它是“京都·西山三山”之一，也是新西国灵场的第17处札所。

• ​独钴水​​：相传空海看到亲猴为小猴清洗眼睛，持续祈祷17天后，小猴的眼睛重见光明，空海于是将此水变成了为受眼疾困扰之人治病的灵水。从江户时代直到明治时代，独钴水一直被进献给皇室
• ​正殿与净土苑​​：正殿的天花板采用了高规格的“双层折叠方格天花板（二重折上格天井）”。京都府指定名胜庭园“净土苑”建于江户时代中期，巧妙利用山地地形打造的三层景观是其特色
• ​花手水与绣球花​​：该寺标榜为“花手水发源地”。自2017年前后起，寺内开始定期在手水钵中放入鲜花，这一做法传播到了日本全国。参拜道上的“绣球花小径”盛开着约5,000株绣球花

历史与看点

​柳谷观音​​是位于长冈京市净土谷的杨谷寺的通称。作为祈求眼疾痊愈的寺院，这里自古便受到以皇室和公卿贵族为首的众多信众的信仰支持。它与善峰寺、光明寺并称为“京都·西山三山”之一，也是新西国灵场的第17处札所。

据寺院的缘起记载，其开创于平安时代的大同元年（806年）。清水寺的开山祖师延镇僧都受梦中神谕进入西山，在柳树丛生的山谷岩石之上，发现了对眼疾具有灵验功德的十一面千手千眼观世音菩萨，便在此处建造殿堂加以供奉。

811年，被任命为乙训寺别当的空海曾造访该寺。相传，空海看到大殿旁的水洼中，母猴正在为失明的小猴清洗眼睛，在他持续祈祷17天后，小猴的眼睛重见光明，空海于是将此水变成了为受眼疾困扰之人治病的灵泉。这便是“独钴水”。江户时代，因灵元天皇的眼疾在此痊愈，直到明治时代，寺院一直向皇室进献独钴水。

鉴赏与体验亮点

• ​正殿与作为秘佛的主佛​​：正殿的天花板采用了名为“双层折叠方格天花板（二重折上格天井）”的高规格建筑形式，在京都仅见于知恩院、圣护院、二条城以及本寺。主佛平时为秘佛，不对外公开，通常在每月的17日和18日等日子对外开放瞻仰。
• ​净土苑与上书院​​：京都府指定名胜庭园“净土苑”建于江户时代中期，巧妙利用山地地形打造的三层景观是其特色。它还入选了造园大师重森三玲的《古都百庭》。仅在限定日期开放的上书院，过去是只用于接待特别宾客的茶室，从二楼可以眺望庭园的新绿与红叶。
• ​花手水与绣球花​​：该寺标榜为“花手水发源地”。自2017年前后起，寺内开始定期在手水钵中放入鲜花，这一做法通过媒体和社交网络传播到了日本全国。参拜道上的“绣球花小径”盛开着约5,000株绣球花。

漫步提示

山门为四脚门，过去只有皇族和公卿贵族才可以通过。除了4月至5月的新绿周、6月至7月的绣球花周、11月至12月的红叶周之外，每月17日还会举办缘日活动。从阪急西山天王山站和JR长冈京站乘坐出租车约需15分钟，缘日当天会有穿梭巴士运行。自驾车前行，从京都纵贯自动车道的长冈京交流道出发约需10分钟。