依水園✨ AI生成
由AI根據 Kimon Berlin (Gribeco) 的照片(CC BY-SA 4.0,Wikimedia Commons)繪製成插畫 照片標題:「Isuien and Nandaimon.JPG」 asobot 以 CC BY-SA 4.0 許可發布此插畫。 照片中的作品、商標及人物的相關權利不包含在此許可中。 圖片來源一覽

日本語で見る →

依水園

日語:依水園

奈良市

本介紹由 AI 撰寫,可能有錯誤。營業時間、費用等資訊,請在出發前通過官方資訊確認。

如發現錯誤,請通過 asobot 中此景點頁面的“✏️ 有不對的地方”告訴我們 →

🎧 語音導覽(1:09)

簡介

依水園位於東大寺西鄰,是一座被指定為國家名勝的日本庭園。它由兩座建於不同時代的池泉迴遊式庭園組成,分別是江戶時代前期的“前園”和明治時代的“後園”。園內還設有收藏東方古美術品的寧樂美術館。

  • ​寧靜的前園​​:由經營奈良曬的御用商人清須美道清建造,作為其別邸庭園。池中築有象徵龜鶴的中島,護岸石組保留著江戶時代的特徵
  • ​借景的後園​​:借若草山、御蓋山乃至東大寺南大門之景入畫的明治時期庭園。穿過狹窄的石板路後,視野會突然豁然開朗
  • ​留在庭園中的歷史痕跡​​:池塘護岸石中,使用了相傳是東大寺西塔心礎一部分的石料

歷史與看點

依水園是一座由兩種不同時代的池泉迴遊式庭園構成的日本庭園。1975年(昭和50年)被指定為國家名勝。其地理位置在東大寺西側鄰近處。

入口右側便是“前園”。它由清須美道清建於江戶時代前期的延寶年間(1670年代)。道清是一位經營“奈良曬”的御用商人。奈良曬是一種高級麻織物,曾用於武士的禮服(裃)等服飾。道清在吉城川旁移築了品鑑煎茶的別邸三秀亭,建造了挺秀軒,並修築了這座庭園。

深處的“後園”,則是明治時期的實業家關藤次郎為了品茶及舉辦詩歌會而建造的庭園。這是一座築有土丘(築山)的池泉迴遊式庭園,將遠處的若草山、春日奧山、御蓋山,以及相鄰的東大寺南大門均納為借景。中島和築山上鋪滿草坪,看起來彷彿若草山的草坪一直延伸到了園內一般。

1939年(昭和14年),經營海運業的中村準策從關家手中買下了依水園。園內的寧樂美術館收藏並展出中村家族三代人收集的美術品。藏品範圍廣泛,包括古代中國青銅器、高麗及朝鮮王朝時期的陶瓷器,以及日本茶具等。

觀賞與體驗亮點

  • ​前園的中島與石組​​:池水中央築有象徵鶴與龜的中島。池畔要處安置著燈籠,護岸石組仍保留著江戶時代庭園的特徵。
  • ​後園開闊的景觀​​:經過挺秀軒與清秀庵的露地茶庭,穿過狹窄的石板路,眼前頓時豁然開朗,寬廣的庭園展現在眼前。沿著池畔漫步,在冰心亭、柳生堂等每一處停留點,所見的景色都會發生變化。
  • ​建築與石料中留下的歷史​​:冰心亭是一座明治時期的書院造茶室,其天花板等處使用了原屬新藥師寺的天平時代古材。柳生堂則是關藤次郎從柳生家族的菩提寺芳德寺購買並移築過來的佛堂。後園池畔的護岸石中,還留有一塊相傳曾支撐東大寺西塔中心柱的基礎石(心礎)的一部分。

遊覽建議

從近鐵奈良站步行約15分鐘;若搭乘市內循環巴士,在“縣廳東”站下車步行約3分鐘即可到達。進入大門後,首先可以欣賞右手邊前園寧靜的池塘與中島。隨後穿過石板路前往後園,群山與東大寺南大門屋頂的景致便會在正前方展開。園內建築的茅草屋頂上放置了數個鮑魚殼,這是用來模仿烏鴉所懼怕的鷹眼,以達到防烏鴉的效果。吉城園位於西南側鄰近約80米處,奈良國立博物館在南側約270米處,東大寺則位於東北側約350米處。

景點位置 © OpenStreetMap contributors(ODbL)

在 Google 地圖中開啟

包含此景點的導覽(1)

邊走邊用 asobot

  • 在地圖上顯示當前位置,瞭解附近的景點
  • 按路線順序連續收聽導覽的語音(帶字幕)
  • 一邊看地圖,一邊前往下一個景點
用地圖和語音遊覽(在 asobot 中開啟)
用地圖和語音遊覽開啟