Chùa Toshodai-ji

Tóm tắt

Chùa Toshodai-ji là ngôi chùa tổ (tổng bản sơn) của Luật tông, do cao tăng Giám Chân từ nhà Đường sang Nhật Bản sáng lập vào năm 759. Kim Đường (Kondo) và Giảng đường (Kodo) được xây dựng từ thời kỳ Nara vẫn còn tồn tại đến ngày nay, và được công nhận là Di sản Thế giới với tư cách là một phần của "Các di tích lịch sử của cố đô Nara". Điện Miei-do là nơi lưu giữ bức tượng ngồi của Đại hòa thượng Giám Chân, một Bảo vật Quốc gia được coi là tác phẩm điêu khắc chân dung cổ nhất Nhật Bản.

• ​Kim Đường (Kondo)​​: Tòa kiến trúc Bảo vật Quốc gia nằm ngay trước mắt sau khi bước qua cổng Nandaimon, còn lưu giữ dáng vẻ từ khi xây dựng vào nửa cuối thế kỷ thứ 8.
• ​Giảng đường (Kodo)​​: Tòa nhà duy nhất còn lưu lại dấu tích của Cung điện Heijo, vốn được dời chuyển và cải tạo từ Higashi Choshuden của cung điện.
• ​Địa điểm gắn liền với Giám Chân​​: Ở góc sâu phía đông bắc trong khuôn viên chùa có Kaisan Gobyo, lăng mộ của ngài Giám Chân.

Lịch sử và Điểm tham quan

Chùa Toshodai-ji là tổng bản sơn của Luật tông, do cao tăng Giám Chân của nhà Đường sáng lập. Trên đường sang Nhật Bản, ngài Giám Chân đã nhiều lần gặp nạn trên biển và bị mất đi thị lực, nhưng cuối cùng đã đến được Nhật Bản trong chuyến hải hành thứ sáu. Sau khi trải qua 5 năm tại Chùa Todai-ji, ngài được ban khu đất dinh thự cũ của Thân vương Niitabe, và vào năm 759, ngài đã mở đạo tràng tu học cho những người theo học giới luật.

Ban đầu, nơi đây là ngôi chùa tư nhân của Giám Chân mang tên "Toritsu Shodai", chỉ có Giảng đường cùng kinh tạng và bảo tạng được cải tạo lại từ dinh thự cũ của Thân vương Niitabe. Kim Đường được cho là đã hoàn thành vào nửa cuối thế kỷ thứ 8 nhờ công sức của Nyoho, một đệ tử của Giám Chân.

Từ giữa thời kỳ Heian, thế lực của chùa suy giảm, nhưng đến thời kỳ Kamakura, Kakujo, người được coi là vị tổ trung hưng, đã truyền bá rộng rãi giới luật. Vào thời kỳ Edo, dưới sự bảo hộ của Shogun Tokugawa Tsunayoshi và Keishoin, các điện thờ đã được trùng tu. Năm 1998, ngôi chùa được ghi danh là Di sản Thế giới với tư cách là một phần của "Các di tích lịch sử của cố đô Nara".

Điểm nổi bật khi chiêm bái và trải nghiệm

• ​Kim Đường (Kondo)​​: Tòa điện lớn kiểu mái dốc bốn phía (yosemune-zukuri) nằm ngay trước mắt sau khi bước qua cổng Nandaimon, là một Bảo vật Quốc gia. Khoang cột thẳng hàng ở mặt tiền là không gian mở hoàn toàn không có tường hay cửa bao quanh. Bên trong điện, chính giữa thờ pho tượng Phật Lô Xá Na ngồi, bên phải là tượng Dược Sư Như Lai đứng, bên trái là tượng Thiên Thủ Quán Âm đứng, tất cả đều là Bảo vật Quốc gia. Tượng Thiên Thủ Quán Âm cao 5,36 mét, có tổng cộng 953 cánh tay lớn nhỏ.
• ​Giảng đường (Kodo)​​: Tòa nhà được dời chuyển và cải tạo từ Higashi Choshuden của Cung điện Heijo. Dù diện mạo ngày nay được cho là chịu ảnh hưởng lớn từ cuộc cải tạo vào thời kỳ Kamakura, công trình này vẫn vô cùng quý giá với tư cách là tòa nhà duy nhất còn lưu lại dấu tích của Cung điện Heijo từ thời Tenpyo. Tượng Phật chính là tượng Di Lặc Như Lai ngồi có từ thời kỳ Kamakura.
• ​Kaisan Gobyo và bia thơ Basho​​: Điện Miei-do lưu giữ tượng ngồi của Đại hòa thượng Giám Chân, một Bảo vật Quốc gia được xem là bức tượng chân dung cổ nhất Nhật Bản. Tại một góc tĩnh mịch, sâu phía đông bắc khuôn viên chùa là Kaisan Gobyo, lăng mộ của Giám Chân. Phía trước lăng mộ có trồng cây quỳnh hoa (keika) do quê hương Dương Châu của Giám Chân gửi tặng. Ở phía bắc của Higashimuro có một bia khắc bài thơ haiku của Matsuo Basho sáng tác năm 1688 khi chiêm bái tượng Đại hòa thượng Giám Chân: "Lá non xanh biếc, ước sao lau được giọt lệ trên mắt ngài" (Wakaba shite on-me no shizuku nuguwabaya).

Gợi ý dạo bước

Từ ga Nishinokyo của tuyến Kintetsu đi bộ mất khoảng 10 phút. Nơi đây cũng có các trạm xe buýt Nara Kotsu là "Toshodaiji" và "Toshodaiji Higashiguchi". Sau khi qua cổng Nandaimon, Kim Đường sẽ hiện ra ngay trước mắt. Du khách nên đứng trước Kim Đường, ngắm nhìn hàng cột thẳng tắp từ chính diện. Vào mùa hè, hoa sen nở trong hồ trong khuôn viên, và sang tháng 9, hoa hagi màu trắng cùng hồng nhạt khoe sắc. Chùa Yakushi-ji cách khoảng 800 mét về phía nam, và Lăng Thiên hoàng Suinin cách khoảng 590 mét về phía tây bắc, du khách hoàn toàn có thể đi bộ kết hợp tham quan.