도쇼다이지✨ AI 생성됨
663highland의 사진(CC BY 2.5, Wikimedia Commons)을 바탕으로 AI가 그린 일러스트 사진 제목:「Toshodaiji Nara Nara pref01s5s4290.jpg」 사진에 담긴 작품·상표·인물에 관한 권리는 이 라이선스에 포함되지 않습니다. 이미지 출처 목록

日本語で見る →

도쇼다이지

일본어: 唐招提寺

나라시

이 안내는 AI가 작성했습니다. 틀린 내용이 있을 수 있습니다. 영업시간·요금 등은 가기 전에 공식 정보로 확인해 주세요.

틀린 곳을 발견하면 asobot의 이 스폿 화면에서 “✏️ 틀린 곳이 있어요” 버튼으로 알려 주세요 →

🎧 음성 가이드(1:15)

한마디로

도쇼다이지는 당나라에서 건너온 고승 감진이 759년에 창건한 율종의 총본산입니다. 나라 시대에 세워진 금당과 강당이 지금까지 남아 있으며, '고도 나라의 문화재' 중 하나로 세계유산에 등재되어 있습니다. 미에이도에는 일본에서 가장 오래된 초상 조각으로 전해지는 국보 감진 화상 좌상이 봉안되어 있습니다.

  • ​금당​​: 난다이몬을 통과한 정면에 서 있는, 8세기 후반 창건 당시의 모습을 간직한 국보 건물입니다
  • ​강당​​: 헤이조궁의 히가시초슈덴을 이전하여 개조한, 헤이조궁의 자취를 간직한 유일한 건물입니다
  • ​감진 관련 명소​​: 경내 북동쪽 안쪽에는 감진의 묘소인 가이산 고묘가 있습니다

역사와 볼거리

도쇼다이지는 율종의 총본산입니다. 창건한 인물은 당나라의 고승 감진입니다. 감진은 일본으로 건너오는 도중 수차례 해난을 겪고 시력을 잃어가면서도 여섯 번째 항해 끝에 마침내 일본에 도착했습니다. 도다이지에서 5년을 보낸 후, 니이타베 친왕의 옛 저택 부지를 하사받아 759년에 계율을 배우는 이들을 위한 수행 도장을 열었습니다.

처음에는 '도리쓰쇼다이'라 이름 붙여진 감진의 개인 사찰이었으며, 강당과 니이타베 친왕의 옛 저택을 개조한 경장(경전 창고), 보장(보물 창고) 등이 있었을 뿐이었습니다. 금당은 8세기 후반, 감진의 제자인 뇨호의 진력으로 완성되었다고 전해집니다.

헤이안 시대 중기부터는 사세가 쇠퇴했으나, 가마쿠라 시대에 중흥조로 꼽히는 가쿠조가 계율을 널리 퍼뜨렸습니다. 에도 시대에는 쇼군 도쿠가와 쓰나요시와 게이쇼인의 비호 아래 전당 수리가 이루어졌습니다. 1998년에는 '고도 나라의 문화재' 중 하나로 세계유산에 등재되었습니다.

감상 및 체험 포인트

  • ​금당​​: 난다이몬을 통과한 정면에 서 있는 우진각지붕(요세무네즈쿠리)의 큰 전당으로 국보입니다. 정면에 기둥이 늘어선 한 칸 통로는 벽이나 문이 없는 개방 구조로 되어 있습니다. 당내에는 중앙에 본존인 노사나불 좌상, 오른쪽에 약사여래 입상, 왼쪽에 천수관음 입상이 나란히 모셔져 있으며 모두 국보입니다. 천수관음은 높이 5.36미터로, 크고 작은 팔이 합쳐서 953개 있습니다.
  • ​강당​​: 헤이조궁의 히가시초슈덴을 이전하여 개조한 건물입니다. 현재의 모습은 가마쿠라 시대의 개조에 의한 부분이 크다고 전해지지만, 덴표 시대 헤이조궁의 자취를 간직한 유일한 건물로서 귀중합니다. 본존은 가마쿠라 시대의 미륵여래 좌상입니다.
  • ​가이산 고묘와 바쇼의 시비​​: 미에이도에는 일본에서 가장 오래된 초상 조각으로 전해지는 국보 감진 화상 좌상이 봉안되어 있습니다. 경내 북동쪽 깊숙하고 고요한 곳에 감진의 묘소인 가이산 고묘가 있습니다. 묘소 앞에는 감진의 고향인 양저우에서 기증한 경화(게이카)가 심겨 있습니다. 히가시무로의 북쪽에는 1688년에 감진 화상 좌상을 참배한 마쓰오 바쇼의 하이쿠 '어린잎으로 스님의 눈물방울을 닦아드리고 싶어라(若葉して御目の雫拭はばや)'를 새긴 시비가 있습니다.

산책 팁

긴테쓰 니시노쿄역에서 걸어서 약 10분 거리입니다. 나라교통 버스의 '도쇼다이지', '도쇼다이지 히가시구치' 버스 정류장도 있습니다. 난다이몬을 통과하면 정면에 금당이 보입니다. 금당 앞에 서서 기둥이 늘어선 모습을 정면에서 바라보는 것이 좋습니다. 여름에는 경내 연못에 연꽃이, 9월에는 흰색과 옅은 분홍색 싸리꽃이 핍니다. 야쿠시지는 남쪽으로 약 800미터, 스이닌 천황릉은 북서쪽으로 약 590미터 떨어져 있어 걸어서 둘러볼 수 있습니다.

스폿 위치 © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Google 지도에서 열기

이 스폿이 들어 있는 가이드 (2)

걸을 때는 asobot으로

  • 지도에 현재 위치가 표시되어, 가까운 스폿을 알 수 있습니다
  • 가이드 음성을 코스 순서대로 이어서 들을 수 있습니다 (자막 포함)
  • 지도를 보면서 다음 스폿으로 걸어갈 수 있습니다
지도와 음성으로 걷기 (asobot에서 열기)
지도와 음성으로 걷기열기