龟石

简介

龟石是一座推测重达40吨的花岗岩石造物，位于明日香村川原地区的田野中。因其形如趴伏的乌龟以及留存的传说而得名，是散布在村内的神秘巨石之一。目前尚不明确它究竟建于何时以及出于何种目的。

• ​乌龟的相貌​​：有说法认为因其面容酷似乌龟而得名。也有说法认为它不是乌龟而是青蛙。
• ​朝向的传说​​：如今朝向西南，相传若转向西方，大和盆地便会沉没。
• ​神秘的用途​​：关于其用途众说纷纭，例如标示川原寺范围之石、表示村落边界之石等。

历史与看点

龟石是一座利用推测重达40吨的巨大花岗岩、保留自然岩石表面制作而成的石造物。它位于川原地区的田地之中。因其犹如趴伏的乌龟般的姿态以及流传的传说，被称为龟石。也有说法称，正是因为面容看起来像乌龟，才有了这个名字。

其建造年代及建造目的尚不明确。关于其用途说法不一，如守护橘寺之石、标示川原寺范围之石、表示村落边界之石等。还有说法认为它连接着现世与来世。另有观点认为，它是包括猿石在内的与古坟相关的遗物。

这里还留有一则传说。在很久以前这一带还是湖泊的时候，隔湖相望的两个地区为争夺湖水发生了纷争。对岸的当麻夺走了湖水，导致许多乌龟死亡。相传建造龟石就是为了祭奠这些乌龟。

龟石目前朝向西南方向。也有传言称，当这块石头转向西方的当麻时，大和盆地将会化为湖泊。

在飞鸟地区，除龟石之外，还有酒船石、猿石等大约20件石造遗迹。究竟是谁出于什么目的建造了它们，至今仍笼罩在谜团之中。

鉴赏与体验亮点

• ​乌龟的相貌​​：请仔细端详被认为形似乌龟面容的部分。因为也有说法认为它是青蛙而非乌龟，亲自用双眼确认会很有乐趣。
• ​自然的岩石表面​​：巨大的花岗岩在使用时保留了自然的岩面。不妨一边顺着石头的形状观察，一边想象其推测达40吨的重量。
• ​所朝的方向​​：龟石朝向西南。请在现场亲自比对它与传说中所讲述的西方之间的差异。

游览建议

附近有向东约580米的川原寺遗址、向东南东约600米的橘寺、向西南约440米的天武·持统天皇陵，以及向西南西约660米的鬼之雪隐。在寻访石造遗存的约5公里路线中，可以从飞鸟站出发，途经猿石、鬼之雪隐来到这里，再前往橘寺、石舞台古坟。步行或骑自行车需要3小时路程。在飞鸟资料馆的前庭，放置有龟石的复制品。一边思考它是为了什么而建造的一边观赏，或许也别有一番趣味。