落柿舍✨ AI生成
由AI根據 663highland 的照片(CC BY 2.5,Wikimedia Commons)繪製成插畫 照片標題:「Rakushisha02s3200.jpg」 照片中的作品、商標及人物的相關權利不包含在此許可中。 圖片來源一覽

日本語で見る →

落柿舍

日語:落柿舎

京都市右京區

本介紹由 AI 撰寫,可能有錯誤。營業時間、費用等資訊,請在出發前通過官方資訊確認。

如發現錯誤,請通過 asobot 中此景點頁面的“✏️ 有不對的地方”告訴我們 →

🎧 語音導覽(1:09)

簡介

這是元祿時期的俳人向井去來所經營的草庵遺址。去來是松尾芭蕉的門人,也是芭蕉最信任的高徒。芭蕉共計造訪過這裡三次,在元祿4年(1691年)初夏於此居留,並寫下了《嵯峨日記》。如今的建築是由井上重厚於明和7年(1770年)重建的。

  • ​入口處的蓑衣與斗笠​​:原本如果掛著就代表庵主在庵內,若沒有則表示外出,如今作為落柿舍的象徵一直懸掛於此
  • ​名字的由來​​:一位約定買下庭園中40棵柿子樹果實的商人,因當夜柿子幾乎全部掉落,一邊道歉一邊請求退還貨款,去來寬容地答應了他。據說從此之後,去來便開始自稱為“落柿舍的去來”
  • ​句碑與投句箱​​:庭園中散落著多座句碑,其中包括被認為是京都最古老的去來“柿主や梢はちかきあらし山”(柿主遙相望,樹梢近嵐山)句碑。“俳句道場·落柿舍”的投句箱自古便廣為人知

歷史與看點

​落柿舍​​是元祿時期的俳人向井去來所經營的草庵遺址。去來是松尾芭蕉的門人,也是芭蕉最信任的高徒。這座靜靜坐落於嵯峨野正中的茅草屋頂草庵,作為日本文學的重要歷史遺蹟,至今仍吸引著眾多遊客前來尋訪。

其名字的由來記載於去來的《落柿舍記》中。庭園裡原本有40棵柿子樹,一位從京城前來的商人與其約定買下所有柿子後便回去了。然而就在當天夜裡,樹上的柿子幾乎全部掉落。次日清晨,商人表示從未見過落了這麼多柿子的景象,一邊道歉一邊請求退款,去來寬容地答應了他。據說從此之後,去來便開始自稱為“落柿舍的去來”。

芭蕉共計造訪過這裡三次。在元祿4年(1691年)初夏,他於4月18日至5月4日期間在此居留,並寫下了《嵯峨日記》。去來去世後,草庵荒廢損毀,如今的建築是由井上重厚於明和7年(1770年)重建的。

觀賞與體驗要點

  • ​入口處的蓑衣與斗笠​​:入口處常年掛著蓑衣和斗笠。原本如果掛著就代表庵主在庵內,若沒有則表示外出,如今作為落柿舍的象徵一直懸掛於此。
  • ​探訪句碑​​:庭園中散落著多座句碑。刻有去來“柿主や梢はちかきあらし山”(柿主遙相望,樹梢近嵐山)的句碑建於安永元年(1772年),由井上重厚所立,據說是京都最古老的句碑。此外,這裡還有芭蕉在《嵯峨日記》卷末寫下的“五月雨や色紙へぎたる壁の跡”(梅雨霏霏落,揭去詩箋牆留痕)句碑。
  • ​投句箱​​:“俳句道場·落柿舍”的投句箱自古便廣為人知。不妨吟誦並投下一首俳句,為旅途留下一份紀念。

漫步提示

從JR嵯峨嵐山站步行約15分鐘即可到達。從草庵後方向北走約100米,在弘源寺的墓地中,立有一座僅刻有“去來”二字的去來小墓。往西南約220米是常寂光寺,往西北約290米是二尊院,往南約420米則是嵐山竹林,可以順道一同漫步遊覽。

景點位置 © OpenStreetMap contributors(ODbL)

在 Google 地圖中開啟

包含此景點的導覽(1)

邊走邊用 asobot

  • 在地圖上顯示當前位置,瞭解附近的景點
  • 按路線順序連續收聽導覽的語音(帶字幕)
  • 一邊看地圖,一邊前往下一個景點
用地圖和語音遊覽(在 asobot 中開啟)
用地圖和語音遊覽開啟