✨ Được tạo bởi AIChùa Asuka-dera
Tiếng Nhật: 飛鳥寺
Làng Asuka, Nara
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:09)
Tóm tắt
Chùa Asuka-dera là ngôi chùa Phật giáo chính quy lâu đời nhất Nhật Bản, được xây dựng theo đại nguyện của Soga no Umako. Bức tượng ngồi bằng đồng Thích Ca Mâu Ni Như Lai là pho tượng chính của chùa, thường được gọi trìu mến là "Asuka Daibutsu" (Đại Phật Asuka) và được công nhận là Tài sản văn hóa quan trọng của quốc gia. Mặc dù các công trình kiến trúc ban đầu khi thành lập đã bị thiêu rụi, vị trí ngự tọa của Asuka Daibutsu vẫn không hề thay đổi kể từ thời điểm xây dựng.
- Asuka Daibutsu: Bức tượng ngồi Thích Ca Mâu Ni theo tỷ lệ joroku (tiêu chuẩn Phật giáo) cao khoảng 2,7 mét, được cho là tác phẩm của Kuratsukuri no Tori.
- Dấu tích đại tự viện: Các cuộc khai quật khảo cổ cho thấy chùa từng có bố cục hành lang bao quanh ba tòa Kim đường (Kondo) với tháp Phật nằm ở trung tâm.
- Gò mộ chôn đầu Iruka (Iruka no Kubizuka): Ngôi tháp ngũ luân (gorinto) nằm ở phía tây của chùa, gắn liền với truyền thuyết rằng đầu của Soga no Iruka đã bay tới nơi này.
Lịch sử và Điểm tham quan
Chùa Asuka-dera được Soga no Umako phát nguyện xây dựng vào năm 588 và hoàn thành vào năm 596. Chùa còn có tên gọi khác là Hoko-ji hoặc Gango-ji. Các nghệ nhân được mời từ vương quốc Baekje đã tham gia vào việc xây dựng, và đây cũng là công trình kiến trúc lợp mái ngói đầu tiên của Nhật Bản. Việc xây dựng chùa Asuka-dera đã mở đầu cho làn sóng xây cất hàng loạt chùa chiền, chuyển dịch biểu tượng của quyền lực từ các lăng mộ cổ (kofun) sang các ngôi chùa.
Các cuộc khai quật từ năm 1956 đến năm sau đó đã làm sáng tỏ diện mạo ban đầu của ngôi chùa. Ở phía bắc, phía đông và phía tây của ngọn tháp đều có một tòa Kim đường, và hành lang bao bọc xung quanh các tòa này. Khu đất của chùa rộng 300 mét theo chiều bắc - nam và 200 mét theo chiều đông - tây.
Ngôi chùa cũng từng là vũ đài chính trị. Người ta kể rằng Hoàng tử Naka no Oe và Nakatomi no Kamatari đã quen biết nhau trong một buổi chơi đá cầu kemari dưới gốc cây du (tsuki) ở phía tây ngôi chùa. Trong Sự biến Isshi năm 645, Hoàng tử Naka no Oe sau khi sát hại Soga no Iruka đã cố thủ trong ngôi chùa này.
Năm 718, cùng với việc dời đô về Kinh đô Heijo-kyo, chùa được di dời đến Nara và trở thành Chùa Gango-ji. Ngôi chùa còn lại ở Asuka được gọi là Moto-Gango-ji. Sau khi bị hỏa hoạn do sét đánh thiêu rụi vào năm 1196, chùa đã suy tàn nhanh chóng. Hiện nay, đây là ngôi chùa thuộc phái Buzan của tông Chân Ngôn có tên là Angoin, phụng thờ tượng Asuka Daibutsu trong chính điện được tái thiết vào thời Edo. Di tích chùa Asuka-dera là Di tích lịch sử quốc gia, và các tàn tích thời Asuka đã được ghi danh là Di sản Thế giới vào năm 2026 (Reiwa 8) với tên gọi "Các kinh đô Asuka-Fujiwara".
Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm
- Gương mặt của Asuka Daibutsu: Bức tượng Phật Thích Ca Mâu Ni ngồi bằng đồng cao khoảng 2,7 mét theo tỷ lệ joroku, được cho là do Kuratsukuri no Tori chế tác. Do trải qua nhiều lần hỏa hoạn và trùng tu nhiều phen, diện mạo ban đầu khi chế tác chỉ còn lưu lại ở một phần rất nhỏ trên khuôn mặt và bàn tay. Tượng được cho là hoàn thành vào năm 606 hoặc 609.
- Vị trí ngự tọa của Đại Phật: Các cuộc khai quật đã chỉ ra rằng Asuka Daibutsu tọa lạc ngay tại vị trí của Trung Kim đường (Chu-kondo) xưa. Trong chính điện, xin hãy đứng đối diện với bức tượng vẫn ngự tọa đúng ở vị trí nguyên bản từ thời điểm chùa được tạo dựng.
- Gò mộ chôn đầu Iruka: Ngôi tháp đá ngũ luân nằm ở phía tây của chùa. Tương truyền rằng đầu của Iruka bị ám sát trong Sự biến Isshi đã bay tới tận nơi này. Bản thân ngọn tháp ngũ luân được cho là được dựng vào thời Kamakura hoặc thời Nam Bắc triều của Nhật Bản.
Gợi ý tản bộ
Chùa nằm ngay gần trạm xe buýt "Asuka Daibutsu". Lộ trình lý tưởng là chiêm bái Asuka Daibutsu tại chính điện, sau đó đi ra phía tây của chùa để thăm Gò mộ chôn đầu Iruka. Ở khu vực lân cận, cách khoảng 260 mét về phía tây bắc là Di tích Asuka Mizuochi, cách khoảng 430 mét về phía tây tây bắc là Đồi Amakashi, cách khoảng 260 mét về phía đông đông bắc là Đền Asukaniimasu-jinja, và cách khoảng 250 mét về phía đông nam là Khu phức hợp Văn hóa Man'yo tỉnh Nara. Di tích Cung điện Asuka nằm cách khoảng 590 mét về phía nam. Nếu muốn đi xa hơn một chút, bạn có thể ghé thăm Gò mộ cổ Ishibutai, nơi có giả thuyết thuyết phục rằng đây chính là lăng mộ của Soga no Umako.
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsHướng dẫn có địa điểm này (2)
Khi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














