Phố mua sắm Sugamo Jizo-dori

Tóm tắt

Phố mua sắm Sugamo Jizo-dori là con phố mua sắm dài khoảng 780 mét, trải dài dọc theo tuyến đường Nakasendo cũ. Là con đường dẫn vào Chùa Togenuki Địa Tạng Tôn Kogan-ji, nơi đây còn được gọi là "Harajuku của các bà cụ". Dọc theo con phố có hai bức tượng Địa Tạng tại Chùa Kogan-ji và Chùa Shinsho-ji, cùng với Sugamo Koshinzuka.

• ​Edo Roku Jizo của Chùa Shinsho-ji​​: Tại Chùa Shinsho-ji ở lối vào phố mua sắm, có một bức tượng Địa Tạng cao 2 mét 68 centimet ngồi đội nón và cầm gậy
• ​Hội chợ Ennichi vào các ngày có số bốn​​: Vào các ngày hội ennichi mùng 4, 14 và 24 hàng tháng, các quầy hàng rong mọc lên khắp cả con phố
• ​Sugamo Koshinzuka​​: Thời kỳ Edo, nơi đây từng phát triển hưng thịnh với vai trò là "tateba" - trạm dừng chân cho khách lữ hành trên đường Nakasendo

Lịch sử và điểm tham quan

Phố mua sắm Sugamo Jizo-dori là con phố mua sắm dài khoảng 780 mét, trải dọc theo tuyến đường Nakasendo cũ. Nơi đây có khoảng 200 cửa hàng san sát nhau và là lối dẫn vào Chùa Togenuki Địa Tạng Tôn Kogan-ji. Sugamo từng là cửa ngõ ra vào của đường Nakasendo. Tương truyền, khu vực quanh Chùa Shinsho-ji ở lối vào con phố mua sắm từng rất nhộn nhịp như một đầu mối giao thông quan trọng. Sugamo Koshinzuka nằm trên con phố này từng phát triển hưng thịnh vào thời kỳ Edo với vai trò là "tateba", tức trạm nghỉ chân của khách lữ hành trên đường Nakasendo. Nơi này cũng nằm gần Itabashi-juku, thị trấn trạm (shukuba) trên đường Nakasendo.

Chùa Kogan-ji được chuyển đến Sugamo vào năm 1891 (năm Meiji thứ 24). Hòa thượng Kokai Doyu, người trở thành trụ trì vào năm 1897 (năm Meiji thứ 30), với sự hợp tác của các tiểu thương bán hàng rong, đã nghĩ ra ý tưởng tổ chức hội chợ ennichi ba lần mỗi tháng. Sau đó, tuyến tàu Yamanote và tuyến tàu điện mặt đất tương ứng với Toden ngày nay được khai thông, giúp việc đến viếng chùa trở nên thuận tiện hơn.

Vào những năm 1980, lượng người cao tuổi đến viếng chùa tăng lên qua từng năm, từ đó sinh ra tên gọi "Harajuku của các bà cụ". Trước cổng chùa, những món quà lưu niệm đặc trưng của Sugamo như bánh "shio daifuku", bánh gạo "Jizo senbei", hay "quần lót đỏ" dần trở nên quen thuộc.

Điểm tham quan và trải nghiệm

• ​Edo Roku Jizo của Chùa Shinsho-ji​​: Chùa Shinsho-ji là ngôi chùa thuộc Phái Buzan của Chân ngôn tông (Shingon). Phía bên trái trong khuôn viên chùa có một bức tượng Địa Tạng lớn cao 2 mét 68 centimet ngồi đội nón và cầm gậy. Đây là một trong sáu bức tượng Edo Roku Jizo được đặt tại các cửa ngõ của sáu tuyến đường ở Edo để phù hộ cho sự an toàn của các chuyến đi, và là bức tượng thứ 4 được chế tác trong số 6 tượng. Tượng được hoàn thành vào năm 1714 (năm Shotoku thứ 4).
• ​Hội chợ Ennichi vào các ngày có số bốn​​: Ngày 4, 14 và 24 hàng tháng là ngày hội ennichi của Chùa Kogan-ji. Vào những ngày này, các gian hàng rong sẽ được dựng lên khắp phố Sugamo Jizo-dori. Ngày 24 của các tháng 1, tháng 5 và tháng 9 là lễ hội lớn Reitaisai của Chùa Kogan-ji, con phố càng trở nên tấp nập hơn.
• ​Sugamo Koshinzuka​​: Ngày nay tại Koshin-do, thần Sarutahiko Okami cũng được phối thờ. Sarutahiko Okami là vị thần dẫn đường trong thần thoại Nhật Bản, được xem là thần hộ mệnh của những con đường và người lữ hành. Trước đây tại vị trí này từng có một tháp Koshin kiêm cột mốc chỉ đường cho tuyến Oji-michi hướng về phía Asukayama và Oji.

Lời khuyên khi tản bộ

Từ cửa chính (Shomen-guchi) của ga Sugamo trên tuyến JR Yamanote đến phố mua sắm khoảng 270 mét. Từ lối ra A3 của ga Sugamo thuộc tuyến Toei Mita khoảng 100 mét. Ở lối vào phía gần nhà ga có Chùa Shinsho-ji, đi tiếp khoảng 200 mét từ đó sẽ thấy cổng tam quan của Chùa Kogan-ji đối diện với phố Jizo-dori. Từ Chùa Kogan-ji đi bộ về phía bắc dọc theo phố Jizo-dori khoảng 700 mét sẽ đến trạm dừng Koshinzuka của tuyến xe điện Toden Arakawa. Vào những ngày hội ennichi thường rất đông đúc, vì vậy khuyến khích du khách nên đến bằng tàu điện hoặc xe buýt. Để đến Vườn Rikugien, mất khoảng 15 phút đi bộ từ ga Sugamo. Thông tin chi tiết về Chùa Kogan-ji được giới thiệu tại mục điểm đến Chùa Togenuki Địa Tạng Tôn Kogan-ji.