✨ Được tạo bởi AIĐền Yoshimizu-jinja
Tiếng Nhật: 吉水神社
Thị trấn Yoshino, Nara
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:25)
Tóm tắt
Đền Yoshimizu-jinja là một ngôi đền Thần đạo nằm ở khu vực Naka-Senbon của Núi Yoshino, vốn là một tăng phòng của tông phái Shugendo có tên gọi Yoshimizuin. Nơi đây từng được Thiên hoàng Go-Daigo chọn làm hoàng cung Nam triều Nhật Bản, và căn phòng "Senkyo-no-ma", nơi Minamoto no Yoshitsune cùng Shizuka Gozen được cho là từng ẩn náu, vẫn còn được lưu giữ. Từ khuôn viên đền, du khách có thể phóng tầm mắt ngắm nhìn khung cảnh hoa anh đào được gọi là "Hitome Senbon" (ngàn cây trong một ánh nhìn).
- Kiến trúc Shoin được cho là cổ nhất: Tòa shoin (gian thư phòng kiêm tiếp khách) được xem là cổ nhất trong lịch sử kiến trúc nhà ở Nhật Bản và đã được công nhận là Di sản Thế giới.
- Hitome Senbon: Từ bên cạnh bãi đỗ xe trong khuôn viên, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh hoa anh đào núi của Naka-Senbon và Kami-Senbon.
- Bản doanh ngắm hoa của Hideyoshi: Vào năm Bunroku thứ 3 (1594), Toyotomi Hideyoshi đã đặt bản doanh tại đây để tổ chức đại tiệc ngắm hoa anh đào rực rỡ. Bên trong shoin trưng bày các di vật và bảo vật từ thời Yoshitsune, Thiên hoàng Go-Daigo và Hideyoshi.
Lịch sử và Điểm tham quan
Đền Yoshimizu-jinja vốn là một tăng phòng của tông phái Shugendo mang tên Yoshimizuin. Tương truyền rằng ngôi đền do En no Gyoja sáng lập vào thời kỳ Hakuho. Vào thời kỳ Meiji, khi có chính sách tách rời Thần Phật, do từng là hoàng cung của Nam triều nên nơi đây đã được đổi tên thành Đền Yoshimizu-jinja vào năm Meiji thứ 8 (1875). Chữ "Yoshi" (吉) trong tên đền được viết với chữ "thổ" (土) nằm phía trên chữ "khẩu" (口). Các vị thần được thờ phụng gồm có Thiên hoàng Go-Daigo, Kusunoki Masashige và Yoshimizu Soshin Hoin.
Vào năm Bunji thứ nhất (1185), Minamoto no Yoshitsune và Shizuka Gozen trong lúc trốn chạy khỏi sự truy bắt của người anh trai Minamoto no Yoritomo, đã cùng Benkei và những người khác đến ẩn náu tại Yoshimizuin. Tại shoin vẫn còn lưu lại gian phòng "Senkyo-no-ma", nơi tương truyền hai người trải qua những tháng ngày cuối cùng bên nhau. Khi cải trang thành yamabushi (tu sĩ tu núi) để tiến vào rừng sâu, Yoshitsune đã để lại vũ khí và vật dụng mang trên người tại Yoshimizuin. Ngôi đền vẫn trân trọng lưu truyền những di vật ấy cho đến tận ngày nay.
Vào năm Engen thứ nhất (1336), Thiên hoàng Go-Daigo chuyển từ Kazan-in ở Kyoto đến Yoshino, và dưới sự hỗ trợ của Yoshimizu Soshin Hoin, ngài đã lấy Yoshimizuin làm hoàng cung Nam triều. Theo đền, Đền Yoshimizu-jinja là hành cung duy nhất của Nam triều còn tồn tại đến ngày nay. Gian phòng ngai vàng (Gyokuza-no-ma) là một shoin thời kỳ Momoyama gồm gian trên 5 chiếu tatami và gian dưới 10 chiếu tatami, với bức tranh vách ngăn ở chính diện là tác phẩm của họa sĩ Kano Eitoku.
Vào năm Bunroku thứ 3 (1594), Toyotomi Hideyoshi đã chọn Yoshimizuin làm bản doanh để tổ chức một bữa tiệc ngắm hoa anh đào quy mô lớn. Ông đã dẫn theo tổng cộng 5.000 người, bao gồm Tokugawa Ieyasu, Maeda Toshiie, Date Masamune và lưu lại khoảng 5 ngày. Các buổi ngâm thơ, tiệc trà và diễn kịch Noh đã được tổ chức, đồng thời gian phòng ngai vàng cũng được cho tu sửa.
Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm
- Khung cảnh Hitome Senbon: Từ bên cạnh bãi đỗ xe trong khuôn viên đền, du khách có thể thu trọn vào tầm mắt toàn cảnh hoa anh đào núi của Naka-Senbon và Kami-Senbon. Cảnh sắc này còn được gọi là "Hitome Junen", gắn liền với truyền thuyết rằng chỉ cần ngắm nhìn một lần là có thể sống thọ thêm 10 năm.
- Kiến trúc Shoin theo phong cách Shoin-zukuri thời kỳ đầu: Tòa shoin được cho là kiệt tác tiêu biểu của phong cách shoin-zukuri thời kỳ đầu. Hốc tường trang trí tokonoma có thiết kế mặt tiền rộng và chiều sâu nông, được coi là khởi nguồn của tokonoma ngày nay. Các chi tiết che đầu đinh (kugikakushi) đều được chế tác hoàn toàn bằng gỗ.
- Cổng Hokketsumon: Cổng còn sót lại ở khu vườn phía sau shoin, là nơi các tu sĩ Shugendo cầu nguyện bình an trước khi tiến vào Núi Omine. Người ta cũng kể rằng Thiên hoàng Go-Daigo từng sớm tối đứng tại đây ngóng trông về bầu trời hướng Kyoto.
Gợi ý dạo bước
Từ tòa Zao-do của Chùa Kinpusen-ji, đi về phía đông khoảng 300 mét là đến nơi. Bên trong shoin trưng bày các di vật và bảo vật từ thời Yoshitsune, Thiên hoàng Go-Daigo và Hideyoshi. Bức bình phong dát vàng "Bức họa hoa anh đào" của Kano Eitoku mà Hideyoshi vô cùng yêu thích cũng có thể được chiêm ngưỡng bên trong shoin. Hãy vừa ngắm nhìn gian phòng ngai vàng, vừa hồi tưởng lại bài thơ waka tương truyền do Thiên hoàng Go-Daigo sáng tác tại đây: "Nằm ngủ giữa ngàn hoa, thú vị thay dòng nước Yoshimizu xứ Yoshino, bên cạnh gối đầu tiếng nước chảy xiết qua ghềnh đá". Đi tiếp về phía đông nam khoảng 600 mét từ đây, bạn sẽ đến Chùa Nyoirin-ji, ngôi chùa từng là chokugan-ji (ngôi chùa cầu nguyện theo lệnh hoàng gia) của Thiên hoàng Go-Daigo.
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsHướng dẫn có địa điểm này (2)
Khi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














