Chùa Adashino Nenbutsu-ji

Tóm tắt

Tọa lạc dưới chân núi vùng Okusaga, sâu bên trong Arashiyama, đây là một ngôi chùa thuộc phái Tịnh Độ tông. Adashino được xem là vùng đất mai táng từ thời kỳ Heian, và theo truyền tích của chùa, khởi nguồn của chùa được cho là vào khoảng 1.200 năm trước, khi Kobo Daishi Kukai lập chùa để thờ cúng những người được chôn cất tại vùng đất này.

• ​Sai-no-Kawara​​: Nơi khoảng 8.000 pho tượng Phật bằng đá và tháp đá xếp hàng. Đây là mộ phần của những cô hồn vô danh từng nằm rải rác và bị vùi lấp nơi núi đồi Adashino, được người dân địa phương quy tập lại vào giữa thời kỳ Meiji
• ​Lễ Sento Kuyo​​: Vào chiều tối ngày thứ Bảy và Chủ Nhật cuối cùng của tháng 8 hằng năm, người ta thắp nến dâng lên các cô hồn vô danh tại Sai-no-Kawara
• ​Rừng trúc và Tháp xá lợi Phật​​: Phía sâu trong khuôn viên là rừng trúc Moso trải rộng; ở phía đông có bảo tháp xá lợi Phật hình vòm, được mô phỏng theo tháp Phật còn lưu giữ ở Sanchi, Ấn Độ

Lịch sử và Điểm tham quan

​Chùa Adashino Nenbutsu-ji​ là một ngôi chùa thuộc phái Tịnh Độ tông nằm dưới chân núi vùng Okusaga, sâu bên trong Arashiyama. Tên chính thức của chùa là Kasaizan Tozen'in Nenbutsu-ji, và người ta thường gọi chùa một cách thân mật là "Adashino Nenbutsu-ji".

Khu vực Adashino được xem là vùng đất mai táng từ thời kỳ Heian, cùng với Toribeno ở phía đông và Rendaino ở phía bắc. Ban đầu, hình thức mai táng là phong táng (phơi xác ngoài trời), nhưng sau đó đã chuyển sang địa táng (chôn cất), và người dân bắt đầu thờ cúng các tượng Phật bằng đá cùng tháp đá. Từ "Adashi" mang ý nghĩa phù du, hư vô, và trong thơ waka, hình ảnh "giọt sương Adashino" từng được dùng làm từ ngữ biểu thị sự vô thường của kiếp nhân sinh.

Theo truyền tích của chùa, khởi nguồn của chùa là vào khoảng 1.200 năm trước, khi Kobo Daishi Kukai lập nên chùa Gochizan Nyorai-ji để tưởng niệm những người được chôn cất tại vùng đất này. Sau đó, thượng nhân Honen, vị tổ sáng lập Tịnh Độ tông, đã biến nơi đây thành đạo tràng niệm Phật. Gian chính điện hiện nay do hòa thượng Jakudo xây dựng lại vào năm 1712 (năm Shotoku thứ 2), bên trong tôn trí tượng ngồi Phật A Di Đà (Amida Nyorai) được cho là tác phẩm của Tankei vào thời kỳ Kamakura.

Điểm nhấn Thưởng ngoạn và Trải nghiệm

• ​Sai-no-Kawara​​: Ở giữa khuôn viên chùa là "Sai-no-Kawara", nơi quy tụ khoảng 8.000 pho tượng Phật bằng đá và tháp đá. Đây là mộ phần của những người trở thành cô hồn vô danh (muenbotoke), từng nằm rải rác và bị vùi lấp nơi núi đồi Adashino, được người dân địa phương quy tập lại vào giữa thời kỳ Meiji. Các tượng được sắp xếp hướng về phía tòa tháp mười ba tầng và tượng ngồi Phật A Di Đà ở trung tâm, ví như những người đang lắng nghe Phật A Di Đà thuyết pháp nơi cõi Cực Lạc. Tên gọi này bắt nguồn từ "Bến sông Sai" (Sai no Kawara).
• ​Lễ Sento Kuyo​​: Vào chiều tối ngày thứ Bảy và Chủ Nhật cuối cùng của tháng 8 hàng năm, Lễ Sento Kuyo được tổ chức nhằm thắp nến tưởng nhớ các linh hồn vô danh tại Sai-no-Kawara. Buổi lễ bắt đầu từ giữa thời kỳ Meiji khi người dân tổ chức lễ cầu siêu cho các tượng Phật và tháp đá đã được thu gom.
• ​Rừng trúc và Tháp xá lợi Phật​​: Phía sâu trong khuôn viên là rừng trúc Moso bạt ngàn, với các bậc thang dẫn lối qua màu xanh mướt. Ở phía đông khuôn viên có một bảo tháp xá lợi Phật hình vòm, được mô phỏng theo tháp Phật còn lưu giữ ở Sanchi, Ấn Độ.

Gợi ý dạo bước

Từ điểm dừng xe buýt Kyoto Bus "Toriimoto", đi bộ khoảng 5 phút là đến chùa. Ngôi chùa nằm dọc theo con đường hành hương cổ xưa dẫn đến Đền Atago-jinja, và dọc theo tuyến đường này mở ra khu phố Saga Toriimoto truyền thống. Cách khoảng 430 mét về phía đông nam là Chùa Gio-ji. Vì đây là nơi cầu siêu tưởng nhớ những người được mai táng tại vùng đất này, hãy giữ trật tự và tĩnh lặng khi viếng thăm trong khuôn viên chùa.