晚香廬✨ AI生成
由AI根據 Wiiii 的照片(CC BY-SA 3.0,Wikimedia Commons)繪製成插畫 照片標題:「Bankoro.jpg」 asobot 以 CC BY-SA 4.0 許可發布此插畫。 照片中的作品、商標及人物的相關權利不包含在此許可中。 圖片來源一覽

日本語で見る →

晚香廬

日語:晩香廬

東京都北區

本介紹由 AI 撰寫,可能有錯誤。營業時間、費用等資訊,請在出發前通過官方資訊確認。

如發現錯誤,請通過 asobot 中此景點頁面的“✏️ 有不對的地方”告訴我們 →

🎧 語音導覽(1:09)

簡介

晚香廬是一座坐落於飛鳥山公園舊澀澤庭園內的紅瓦屋頂小型西式茶室。1917年,清水組(現清水建設)為慶祝澀澤榮一的喜壽(77歲)而贈予此建築。榮一曾在此招待國內外貴賓。該建築已被指定為日本國家重要文化財產。

  • ​談話室的壁爐​​:壁爐上方的中央飾有象徵祝賀喜壽的“壽”字瓷磚裝飾
  • ​家具與陳設​​:建築通體採用堅固的栗木建造,從壁爐、柴木箱、火盆,到桌椅,處處可見設計者的細緻用心
  • ​外牆的風貌​​:特意泛出鏽色的牆面與不同顏色的面磚組合是其看點所在

歷史與看點

​晚香廬​​是清水組贈予澀澤榮一的小亭。明治初期,清水組第二代當家清水喜助負責了榮一傾力創立的第一國立銀行的設計與施工。1887年第三代當家驟逝,清水組經營陷入危機時,榮一曾作為顧問扶持清水組。

1916年,77歲的榮一決定從實業界退休,辭去了擔任約30年的顧問職務。第四代當家清水滿之助出於感激之情,決定建造一座小亭,並附帶家具和陳設贈予他。建築於1917年(大正6年)4月開工,11月竣工。設計由清水組的總工程師田邊淳吉擔當。室內裝飾和家具則由後來活躍的家具設計師森谷延雄操刀。

榮一非常喜愛這座建築,取自己創作的漢詩中的詩句“菊花晚節香”,將其命名為晚香廬。晚年期間,他一直將其作為接待室愛用,在此款待國內外賓客。

在1945年的空襲中,宅邸的大部分建築化為灰燼,晚香廬卻倖免於難。經過1999年的保存修復工程,它恢復了初建時的風貌,並於2005年被指定為日本國家重要文化財產。它與青淵文庫一同被視為體現了工藝美術運動精神的少數大正時期建築作品。

鑑賞與體驗亮點

  • ​外觀​​:為單層木造四坡屋頂建築,鋪設紅色波形瓦。外牆採用“西京鏽壁”抹灰工藝,在壁土中加入鐵粉,特意使其泛出鐵鏽色。牆角則貼有燒製成不同顏色的面磚。雖然乍看是西式風格,但融入了數寄屋造的要素,是一座和洋折衷的建築。
  • ​談話室的壁爐​​:壁爐上方的中央飾有祝賀喜壽的“壽”字瓷磚裝飾。榮一曾在此房間與貴賓暢談。
  • ​栗木與陳設​​:整座建築均採用堅固的栗木製成。壁爐、柴木箱、火盆等陳設,以及桌椅等家具,無不展現出設計者的細膩心思。

遊覽貼士

晚香廬位於澀澤史料館本館東南偏東約80米處的舊澀澤庭園內。屬於該史料館的設施,門票與本館、青淵文庫通用。建議先在史料館本館瞭解榮一的生平後再前往參觀。

由於入內需脫鞋,請穿著襪子。輪椅無法入館。因舉辦活動等原因,有時可能無法參觀內部。即使僅從室外欣賞紅瓦屋頂和牆壁的色調,也能感受建築的風雅韻味。

景點位置 © OpenStreetMap contributors(ODbL)

在 Google 地圖中開啟

邊走邊用 asobot

  • 在地圖上顯示當前位置,瞭解附近的景點
  • 按路線順序連續收聽導覽的語音(帶字幕)
  • 一邊看地圖,一邊前往下一個景點
用地圖和語音遊覽(在 asobot 中開啟)
用地圖和語音遊覽開啟