Vườn Shukkeien

Tóm tắt

Đây là khu vườn daimyo do Asano Nagaakira, lãnh chúa đầu tiên của phiên Hiroshima Asano, bắt đầu xây dựng vào năm 1620 (Genna 6) để làm hoa viên cho biệt dinh của mình. Khu vườn theo kiểu tản bộ ngắm cảnh (kaiyushiki), nơi du khách có thể vừa đi dạo quanh hồ nước vừa ngắm nhìn sự biến đổi của cảnh sắc; sau khi chịu thiệt hại mang tính hủy diệt từ trận bom nguyên tử ngày 6 tháng 8 năm 1945, khu vườn đã mở cửa trở lại vào năm 1951 (Showa 26). Khu vườn được công nhận là Danh lam thắng cảnh quốc gia vào năm 1940 (Showa 15).

• ​Hồ Takuei-chi và Cầu Koko-kyo​​: Giữa hồ nước có các đảo lớn nhỏ gợi nhớ đến những hòn đảo của Setouchi là chiếc cầu đá hình vòm cong Koko-kyo, cây cầu biểu tượng của khu vườn
• ​Các cây sống sót sau bom nguyên tử và bia tưởng niệm​​: Trong khuôn viên vườn vẫn còn lại các cây từng hứng chịu bom nguyên tử như cây ngân hạnh lớn, thông đen Nhật Bản và cây muku, cùng một bia tưởng niệm tưởng nhớ các nạn nhân đã được an táng trong khu vườn sau vụ ném bom nguyên tử
• ​Hoa cỏ bốn mùa và komomaki​​: Mùa xuân có hoa anh đào và hoa đào, mùa thu có lá đỏ, mùa đông có hoa mai cùng hoa trà tô điểm cho khu vườn. Vào mùa đông, hoạt động quấn rơm "komomaki" vừa có tác dụng bảo vệ cây cối cũng được thực hiện

Lịch sử và Điểm tham quan

​Vườn Shukkeien​ là một khu vườn daimyo do Asano Nagaakira, lãnh chúa đầu tiên của phiên Hiroshima Asano, bắt đầu xây dựng vào năm 1620 (Genna 6) để làm hoa viên cho biệt dinh của mình. Người phụ trách thiết kế và tạo dựng khu vườn là Ueda Soko, một gia lão và cũng là bậc thầy trà đạo. Sau đó, qua các đời lãnh chúa tiếp theo tiếp tục tôn tạo, khu vườn đã dần mang dáng vẻ gần như hiện tại. Về nguồn gốc tên gọi, tương truyền có thuyết cho rằng bắt nguồn từ việc thu nhỏ cảnh sắc núi non và biển cả gom vào nơi đây, cũng có thuyết nói là do mô phỏng thu nhỏ phong cảnh Tây Hồ, một danh thắng của Trung Quốc. Khu vườn được công nhận là Danh lam thắng cảnh quốc gia vào năm 1940 (Showa 15) và đã kỷ niệm 400 năm ngày thành lập vào năm 2020.

Đây là khu vườn theo kiểu tản bộ ngắm cảnh (kaiyushiki), nơi du khách có thể vừa đi dạo quanh hồ nước vừa ngắm nhìn sự biến đổi của cảnh sắc. Ngoài trận đại hỏa hoạn thời Edo, khu vườn đã chịu thiệt hại mang tính hủy diệt từ trận bom nguyên tử ngày 6 tháng 8 năm 1945; các công trình như Seifukan bị phá hủy hoàn toàn và những cây lớn cũng bị thiêu rụi. Công cuộc phục hồi bắt đầu từ năm 1949 (Showa 24), và khu vườn mở cửa trở lại vào năm 1951 (Showa 26). Sau đó, việc phục dựng các tòa nhà vẫn tiếp diễn, và với sự hoàn thành của Meigetsu-tei vào năm 1974 (Showa 49), quá trình trùng tu kéo dài khoảng 30 năm gần như kết thúc.

Điểm nhấn Thưởng ngoạn và Trải nghiệm

• ​Hồ Takuei-chi và Cầu Koko-kyo​​: Nằm ở trung tâm khu vườn, Takuei-chi là hồ nước có các đảo lớn nhỏ gợi nhớ đến những hòn đảo của Setouchi. Nước hồ được dẫn từ Sông Kyobashi chảy ở phía bắc, và do nằm gần cửa sông nên là sự pha trộn giữa nước ngọt và nước mặn. Chiếc cầu đá hình vòm cong Koko-kyo bắc qua giữa hồ là cây cầu biểu tượng của khu vườn; cùng với đồi nhân tạo, công trình vẫn giữ được dáng dấp xưa dù từng bị hư hại nặng nề sau vụ nổ bom nguyên tử.
• ​Seifukan và Các cây cối sống sót sau thảm họa bom nguyên tử​​: Trà thất Seifukan tọa lạc ở gần vị trí trung tâm khu vườn là công trình theo phong cách sukiya-zukuri, được phục dựng lại sau chiến tranh. Trong khuôn viên vườn vẫn còn lại các cây từng hứng chịu bom nguyên tử như cây ngân hạnh lớn, thông đen Nhật Bản và cây muku. Một bia tưởng niệm cũng được dựng lên để tưởng nhớ các nạn nhân đã được an táng trong khu vườn sau vụ ném bom nguyên tử.
• ​Hoa cỏ bốn mùa và Sự kiện​​: Mùa xuân có hoa anh đào và hoa đào, mùa hè có chồi non xanh tươi, mùa thu có lá đỏ, và mùa đông có hoa mai cùng hoa trà tô điểm cho khu vườn. Vào mùa đông, hoạt động quấn rơm "komomaki" vừa có tác dụng bảo vệ cây cối cũng được thực hiện, trở thành một nét phong tục mùa đặc sắc. Các buổi tiệc trà gắn liền với những loài hoa và sự kiện theo mùa cũng được tổ chức.

Gợi ý Dạo chơi

Con đường đi quanh hồ mang đến những góc nhìn biến đổi về đảo, cầu và đồi nhân tạo theo từng bước chân, vì vậy hãy thử dừng chân chậm rãi đi trọn một vòng. Ngay sát cạnh khu vườn là Bảo tàng Mỹ thuật tỉnh Hiroshima, bạn cũng nên kết hợp ghé thăm nơi này. Từ khu vực Công viên Tưởng niệm Hòa bình, ngoài tàu điện mặt đất và xe buýt, bạn còn có thể đến đây bằng taxi đường thủy di chuyển trên sông.