Chùa Seiryo-ji✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của yasui (CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「清涼寺 唐門 - panoramio.jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Chùa Seiryo-ji

Tiếng Nhật: 清凉寺

Quận Ukyo, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:12)

Tóm tắt

Đây là một ngôi cổ tự thuộc Tịnh Độ tông được biết đến với tên gọi "Chùa Saga Thích Ca". Biệt trang của Minamoto no Toru, người được xem là nguyên mẫu của Hikaru Genji, sau khi ông qua đời đã được đổi thành chùa và mang tên Seika-ji. Chonen, nhà sư của chùa Todai-ji, đã mang về từ nhà Tống một pho tượng Thích Ca Như Lai, và việc đệ tử của ông là Josan an vị pho tượng này tại Thích Ca đường của chùa Seika-ji chính là sự khởi đầu của chùa.

  • ​Bản tôn Tượng Thích Ca Như Lai đứng​​: Là Bảo vật Quốc gia truyền tải phong cách cổ xưa của Ấn Độ. Do bên trong tượng từng có chứa ngũ tạng lục phủ làm bằng lụa, các văn bản phát nguyện và kinh sách, pho tượng được gọi là "Thích Ca sống"
  • ​Chính điện và Cổng Nio-mon​​: Chính điện được tái thiết vào thời Genroku theo tâm nguyện của Tokugawa Tsunayoshi và thân mẫu Keishoin, và cùng với Cổng Nio-mon được chỉ định là Tài sản văn hóa của tỉnh Kyoto. Từ hành lang nối phía sau chính điện, điện Bentendo hướng ra hồ nước hiện lên như một bức tranh trong khung ảnh
  • ​Tượng A Di Đà Tam Tôn tại Bảo tàng Reihokan​​: Đây là bản tôn của chùa Seika-ji trước đây và là Bảo vật Quốc gia. Tượng A Di Đà Như Lai ngồi ở trung tâm còn được gọi là "Gương mặt mô phỏng Hikaru Genji". Bảo tàng Reihokan chỉ mở cửa cho công chúng vào những khoảng thời gian giới hạn

Lịch sử và Điểm tham quan

​Chùa Seiryo-ji​ là một ngôi cổ tự thuộc Tịnh Độ tông được biết đến với tên gọi "Chùa Saga Thích Ca", có hiệu núi (sơn hiệu) là Ngũ Đài Sơn. Tại vùng đất này, Minamoto no Toru, một hoàng tử của Thiên hoàng Saga và từng giữ chức Tả đại thần, đã xây dựng biệt trang Seikakan; sau khi ông qua đời, nơi đây được đổi thành chùa và mang tên Seika-ji. Minamoto no Toru được xem là nguyên mẫu của nhân vật Hikaru Genji trong tác phẩm Truyện Genji, và chùa Seiryo-ji cũng được cho là ngôi chùa tương ứng với "Saga no Mido" do Hikaru Genji xây dựng.

Nhà sư Chonen của chùa Todai-ji đã sang nhà Tống, cho tạc một bản sao tượng Phật Thích Ca Mâu Ni và mang về Nhật Bản. Chonen từng có nguyện vọng xây dựng Đại Chùa Seiryo-ji bằng cách ví Núi Atago với Ngũ Đài Sơn của Trung Quốc, nhưng ước nguyện chưa thành. Sau đó, đệ tử của ông là Josan đã an vị pho tượng này tại Thích Ca đường của chùa Seika-ji, đánh dấu sự khởi đầu của ngôi chùa. Tương truyền rằng Honen vào năm 24 tuổi cũng từng ẩn mình tại ngôi chùa này để tìm cầu giáo lý.

Điểm nhấn thưởng lãm và trải nghiệm

  • ​Bản tôn Tượng Thích Ca Như Lai đứng​​: Là Bảo vật Quốc gia được tôn sùng vì truyền tải hình ảnh sống động của Đức Phật Thích Ca năm 37 tuổi, mang phong thái ngoại quốc thể hiện phong cách cổ xưa của Ấn Độ. Do bên trong tượng có chứa ngũ tạng lục phủ làm bằng lụa, các văn bản phát nguyện và kinh sách, pho tượng được gọi là "Thích Ca sống", và đã có hơn 50 bản sao phỏng theo pho tượng này được tạo tác trên khắp Nhật Bản.
  • ​Chính điện và Cổng Nio-mon​​: Chính điện (Thích Ca đường) nơi an vị tượng bản tôn được tái thiết vào thời Genroku theo tâm nguyện của Tokugawa Tsunayoshi và thân mẫu Keishoin, cùng với Cổng Nio-mon được chỉ định là Tài sản văn hóa của tỉnh Kyoto. Từ hành lang nối phía sau chính điện, điện Bentendo hướng ra hồ nước hiện lên như một bức tranh trong khung ảnh.
  • ​Tượng A Di Đà Tam Tôn tại Bảo tàng Reihokan​​: Nơi đây lưu giữ Tượng A Di Đà Tam Tôn (Bảo vật Quốc gia), vốn là bản tôn của chùa Seika-ji trước đây. Tượng A Di Đà Như Lai ngồi ở trung tâm được tạo dựng theo tâm nguyện sinh thời của Minamoto no Toru, và còn được gọi là "Gương mặt mô phỏng Hikaru Genji". Bảo tàng Reihokan chỉ mở cửa cho công chúng vào những khoảng thời gian giới hạn.

Gợi ý dạo bước

Từ ga JR Saga-Arashiyama, đi về phía tây bắc khoảng 0,5 km, và ngay gần trạm xe buýt "Saga Shakado-mae". Từ Cầu Togetsukyo đi về phía bắc, ngắm nhìn Chùa Tenryu-ji bên tay trái rồi tiếp tục tiến bước, bạn sẽ thấy Cổng Nio-mon, nơi còn được mệnh danh là bộ mặt của Sagano. Cách đó khoảng 700 mét về phía đông bắc là Chùa Daikaku-ji, khoảng 500 mét về phía tây nam là Am cỏ Rakushisha, và khoảng 650 mét về phía nam là Đền Nonomiya-jinja. Nghi lễ đốt đuốc Otaimatsu trong lễ Nehan-e vào ngày 15 tháng 3, cùng nghệ thuật kịch Saga Dainenbutsu Kyogen được biểu diễn tại Kyogen-do trong khuôn viên chùa vào mùa xuân và mùa thu cũng rất nổi tiếng.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (1)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở