猫街

简介

猫街是一条位于连接涩谷与原宿的主干道旁小巷内的步行道。它修建在加盖成暗渠的涩谷川之上，汇聚了选品店、古着店和咖啡馆，作为“里原宿”的潮流发源地而闻名。

• ​蜿蜒如昔的河道小径​​：街道平缓的弯曲弧度，完整保留了昔日河流蜿蜒的原貌。
• ​桥头的桥柱​​：原宿桥以及位于表参道街边的参道桥等，曾经横跨河流的桥梁桥柱至今仍散见于各处。
• ​北斋笔下的水车​​：葛饰北斋的《隐田的水车》中，描绘了与如今这条街道位置重合的河畔水车小屋。

历史与看点

猫街是一条位于连接涩谷与原宿的主干道旁小巷内的步行道。从神宫前交番附近延伸开来的“旧涩谷川游步道路”其中一段，被人们亲切地通称为猫街。这一带被称为里原宿。这里汇集了选品店、品牌街头专卖店、古着店等相对较小型的店铺，是潮流的发祥地，同时也有许多咖啡馆等餐饮店。

这条街道位于涩谷川的暗渠之上。涩谷站以北的上游部分曾被称为稳田川。从江户时代到大正时代中期，涩谷川上曾架设过多座水车。葛饰北斋的《隐田的水车》中，描绘的正是与如今猫街位置重合的河边水车小屋。

该河段在1962年至1963年间被改建为暗渠，地下变成了下水道，地面则化身为道路。1967年，暗渠上方设置了游乐器材和绿植，成为了儿童游乐园。据说“猫街”这一名称始于20世纪80年代。当时的暗渠上方是一处有流浪猫栖息的儿童游乐园。关于名称的由来有多种说法，比如因为猫很多，或是因为道路狭窄如“猫额”（日语中形容狭小）等。1996年游乐园被拆除，暗渠被整修为区道。

鉴赏与体验亮点

• ​蜿蜒如昔的河道小径​​：不妨留意一下道路平缓的弯曲形态。往昔河流蜿蜒流淌的痕迹，直接保留成了道路的轮廓。
• ​寻找桥头的桥柱​​：曾经横跨河流的桥梁遗迹至今仍零星可见。位于里原宿入口处的原宿桥，桥梁两端的桥柱被保存了下来。在表参道的路旁，有刻着“参道桥”字样的桥柱。稍往南有稳田桥的桥柱，而在与明治通交汇处，则留有宫下桥的桥柱。
• ​确认山谷底部​​：在暗渠穿过表参道的地点，建有神宫前五丁目人行天桥。登上人行天桥，分别朝原宿站方向和表参道站方向远眺，便能发现这里正处于平缓的V字形山谷谷底。

漫步提示

据说猫街这个名字最初是指表参道以南的区域。穿过表参道往南走，便是一条汇集了品牌店铺和咖啡馆的热闹街道。如今，只有在明治通附近还保留着建在暗渠上方的公园。夹着那座公园的路面上，留有“八千代桥”和“仲良桥”的痕迹。这里的路面材质与前后的沥青明显不同，漫步时不妨低头留意脚下。穿过明治通后，便是MIYASHITA PARK的宫下公园。