신센엔

한마디로

엔랴쿠 13년(794년)에 간무 천황이 조성한 천황을 위한 정원으로, 역대 천황들이 이곳에서 연회를 열었습니다. 덴초 원년(824년), 전국이 가뭄으로 고통받았을 때 고보 대사 구카이가 이 연못가에서 기도를 올리자 전국에 비가 내렸다고 전해집니다. 지금은 도지 진언종의 사찰로, 경내 전역이 국가 사적으로 지정되어 있습니다.

• ​호조주 연못과 호조교​​: 붉은 칠의 호조교를 소원을 단 하나만 마음에 품고 건너 젠뇨 류오 사당에 참배하면 소원이 이루어진다고 합니다
• ​기온마쓰리의 시작​​: 조간 11년(869년)에 전국의 구니(옛 지방 행정 구역) 수에 해당하는 66개의 창(호코)을 세우고, 기온샤에서 신센엔으로 가마를 보내 액막이를 한 것이 훗날 기온마쓰리가 되었습니다
• ​에호샤​​: 그해의 혜방(에호)에 계시는 세덕신(도시토쿠진)을 모시는 사당으로, 매년 방위를 바꾸어 모십니다. 신센엔에서는 일본에서 유일한 사당으로 보고 있습니다

역사와 볼거리

​신센엔​​은 엔랴쿠 13년(794년)에 간무 천황이 금원(황실 정원)으로 조성한 천황을 위한 정원입니다. 헤이안쿄의 다이다이리(황궁) 남동쪽에 인접해 있었으며, 남북으로 4정, 동서로 2정 규모의 연못 정원으로 큰 못과 샘, 냇물, 숲 등을 품은 거대한 정원과 겐린카쿠를 주전으로 하는 궁전이 자리 잡고 있었습니다. 역대 천황들이 이곳에서 연회를 열었으며, 사가 천황은 고닌 3년(812년)에 '하나노엔(꽃 연회)'을 처음 열어 벚꽃 구경과 시를 읊는 연회를 주최했습니다.

덴초 원년(824년), 전국이 가뭄으로 고통받았을 때 준나 천황의 명을 받은 고보 대사 구카이가 이 연못가에서 기도를 올려 북인도의 무열지에서 젠뇨 류오를 불러내자 전국에 비가 내렸다고 전해집니다. 조간 11년(869년)에는 전국의 구니(옛 지방 행정 구역) 수에 해당하는 66개의 창(호코)을 세우고, 기온샤(현재의 야사카 신사)에서 신센엔으로 가마를 보내 액막이를 했습니다. 이것이 훗날 기온마쓰리가 되었습니다. 시라뵤시인 시즈카 고젠의 기우제 춤도 전해지고 있습니다.

에도 시대에는 도쿠가와 이에야스가 니조성을 축조할 때 신센엔의 용천수가 성의 해자에 사용되면서 경내의 북쪽 부분을 잃었습니다. 그 후 가이가 쇼닌 등이 불당을 정비하여 도지의 관할 사찰로 재흥되었습니다. 쇼와 10년(1935년)에는 경내 전역이 국가 사적으로 지정되었으며, 현재는 도지 진언종의 사찰입니다.

감상 및 체험 포인트

• ​호조주 연못과 호조교​​: 연못 이름인 호조주 연못은 고보 대사가 기우의 수행법을 성취시킨 데서 유래합니다. 그 이름을 딴 붉은 칠의 호조교를 소원을 단 하나만 마음에 품고 건너 젠뇨 류오 사당에 참배하면 소원이 이루어진다고 전해집니다.
• ​젠뇨 류오 사당​​: 연못 중앙 섬에 모셔진 사당으로, 젠뇨 류오가 연못 속에 머물고 있다고 합니다. 덴메이 대화재(1788년)로 소실된 후 재건되었으며, 본전 보수 당시 분카 10년(1813년) 재건을 나타내는 상량문 패(무나후다)가 발견되었습니다.
• ​에호샤​​: 그해의 길한 방위인 혜방(에호)에 계시는 세덕신(도시토쿠진)을 모시는 사당으로, 매년 방위를 바꾸어 모십니다. 신센엔에서는 일본에서 유일한 사당으로 보고 있습니다.

산책 힌트

지하철 도자이선의 니조조마에역에서 걸어서 약 2분 거리에 있으며, 바로 북쪽에 니조성이 있습니다. 연못에서는 오리를 기르고 있으며, 사찰에서 적절한 먹이를 주고 있으므로 빵이나 과자를 주지 않도록 안내하고 있습니다. 매년 5월에는 신센엔 축제가, 11월에는 신센엔 교겐이 열립니다.