Kênh Tamagawa✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Mikagekawase (CC BY 4.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「小金井市関野町 玉川上水関野橋付近 20250528.jpg」 Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Kênh Tamagawa

Tiếng Nhật: 玉川上水

Koganei, Tokyo

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:14)

Tóm tắt

Kênh Tamagawa là kênh dẫn nước được đào để cung cấp nước cho thành phố Edo và là một Di tích Lịch sử Quốc gia. Kênh đã dẫn nước bằng dòng chảy tự nhiên qua quãng đường khoảng 43 km từ Hamura đến Cổng Yotsuya Okido. Dọc theo các bờ kè ở khu vực Koganei, hoa anh đào dại (yamazakura) đã được trồng từ thời kỳ Edo và nơi đây từ lâu đã nổi tiếng là một địa điểm ngắm hoa anh đào.

  • ​Lòng kênh đào đất​​: Ở đoạn trung lưu từ Trạm giám sát Kodaira đến Cầu Sengen-bashi, nhiều dấu tích của lòng kênh đào đất thô sơ từ thời Edo vẫn còn được giữ lại
  • ​Thắng cảnh "Koganei (Hoa anh đào)"​​: Rặng cây hoa anh đào dại dọc theo Kênh Tamagawa được chỉ định là Danh lam thắng cảnh quốc gia
  • ​Bia đá Thắng cảnh Koganeizakura​​: Gần Cầu Heiemon-bashi có một bia đá ghi dấu lịch sử về hoa anh đào Koganei

Lịch sử và Điểm tham quan

​Kênh Tamagawa​ là kênh dẫn nước được đào nhằm đưa nước về thành phố Edo. Điểm lấy nước được đặt tại Hamura trên sông Tama, dẫn nước bằng dòng chảy tự nhiên qua khoảng 43 km đến Cổng Yotsuya Okido ở lối vào Edo. Độ chênh lệch độ cao trên toàn tuyến chỉ vỏn vẹn 92 mét. Công trình được thi công theo lệnh của Mạc phủ, do hai anh em Tamagawa Shoemon và Seiemon đảm nhận, được cho là đã khởi công vào năm 1653 và hoàn thành vào năm sau đó.

Nước từ kênh được phân phối tới Thành Edo, các dinh thự samurai và nhà của thị dân, dùng làm nước uống và phòng chống hỏa hoạn. Ngoài ra, con kênh còn cung cấp nước tưới để khai khẩn ruộng lúa mới (shinden) trên cao nguyên Musashino, và cho đến giữa thời kỳ Edo, 33 nhánh dẫn nước phân lưu đã được thiết lập. Vào năm 2003, đoạn kênh hở dài khoảng 30 km đã được chỉ định là Di tích Lịch sử Quốc gia.

Hoa anh đào ở Koganei được truyền lại là do quan daikan (quan cai quản vùng đất của Mạc phủ) Kawasaki Heiemon Sadataka cùng những người khác trồng vào khoảng năm 1737. Nhằm tạo sự hưng thịnh cho vùng ruộng lúa mới, người ta kể rằng họ đã mang các giống hoa anh đào dại nổi tiếng từ Yoshino và Sakuragawa về trồng dọc theo khoảng 6 km của cả hai bên bờ kè, lấy Cầu Koganei-bashi làm trung tâm. Koganei trở thành điểm ngắm hoa nổi tiếng từ thời Edo, và danh họa Utagawa Hiroshige cũng để lại nhiều tác phẩm lấy đề tài từ hoa anh đào Koganei. Rặng hoa anh đào dại này đã được chỉ định là Danh lam thắng cảnh quốc gia với tên gọi "Koganei (Hoa anh đào)" vào năm 1924. Cuộc khảo sát vào năm sau ghi nhận có 1.468 cây hoa anh đào.

Điểm ngắm cảnh và Trải nghiệm

  • ​Lòng kênh đào đất​​: Ở đoạn trung lưu từ Trạm giám sát Kodaira đến Cầu Sengen-bashi, hiện trạng lòng kênh đào đất thô sơ từ thời Edo vẫn còn lưu giữ nhiều nét xưa. Khi Nhà máy lọc nước Yodobashi ngừng hoạt động vào năm 1965, đoạn hạ lưu từ Trạm giám sát Kodaira đã kết thúc sứ mệnh vận chuyển nước sinh hoạt. Từ năm 1986, thông qua dự án khôi phục dòng nước trong lành, dòng nước thải đã qua xử lý bậc cao được đưa vào chảy trong lòng kênh.
  • ​Rặng hoa anh đào dại​​: Cục Cấp nước Tokyo đã chọn đoạn dài khoảng 640 mét từ Cầu Shin-Koganei-bashi đến Cầu Sekino-bashi làm đoạn kiểu mẫu. Họ đã chặt bớt những cây che phủ và trồng dặm thêm hoa anh đào dại để phục hồi rặng cây hoa anh đào.
  • ​Bia đá Thắng cảnh Koganeizakura​​: Bia đá được dựng vào năm 1978, nằm cách Cầu Heiemon-bashi khoảng 30 mét về phía tây.

Gợi ý dạo bước

Từ điểm này đi về phía đông nam khoảng 220 mét là Công viên Koganei. Nếu đi xe buýt CoCo từ Ga Higashi-Koganei và xuống tại trạm "Koganei Koen Iriguchi", Cầu Heiemon-bashi sẽ nằm ngay trước mắt bạn. Nếu đi bộ, hãy ra khỏi Cửa Bắc của Ga JR Higashi-Koganei, rẽ trái vào Đường Jizo-dori trước ga, rẽ phải tại ngã tư Midoricho 1-chome và đi thẳng khoảng 1,1 km. Rẽ trái tại ngã tư ngay trước Cầu Sekino-bashi và đi dọc theo Đường Josui Sakura-dori khoảng 250 mét là đến Cầu Heiemon-bashi. Cách Bia đá Thắng cảnh Koganeizakura khoảng 2 km về phía hạ lưu là Di tích trạm gác nước Sakai, và khoảng 4 km về phía thượng lưu là Di tích trạm gác nước Ogawa; trạm gác nước (suieisho) là nơi những người canh gác nguồn nước từng thường trực. Cách điểm này khoảng 460 mét về phía tây là Bảo tàng Kiến trúc Ngoài trời Edo-Tokyo.

Mở trong Google Maps

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở