向島百花園✨ AI生成
由AI根據 東武推しの千葉県民 的照片(CC BY-SA 4.0,Wikimedia Commons)繪製成插畫 照片標題:「Mukojima Hyakkaen.jpg」 asobot 以 CC BY-SA 4.0 許可發布此插畫。 照片中的作品、商標及人物的相關權利不包含在此許可中。 圖片來源一覽

日本語で見る →

向島百花園

日語:向島百花園

東京都墨田區

本介紹由 AI 撰寫,可能有錯誤。營業時間、費用等資訊,請在出發前通過官方資訊確認。

如發現錯誤,請通過 asobot 中此景點頁面的“✏️ 有不對的地方”告訴我們 →

🎧 語音導覽(1:13)

簡介

向島百花園是在江戶町人文化蓬勃發展的文化·文政年間(1804—1830年),由古董商佐原鞠塢修建的花園。這是一座以觀賞草花為主的“民營花園”,有別於大名庭園,充滿平民趣味和濃郁的文人雅緻。該園已被指定為國家名勝及史蹟。

  • ​胡枝子隧道​​:將胡枝子依附竹柵欄種植而成的園路,到了9月會形成一條長約30米的花之隧道
  • ​七草與四季草花​​:園內植有梅花、胡枝子、春之七草及秋之七草等,草本植物約有230種
  • ​文人們的足跡​​:入口附近的庭門上懸掛著蜀山人題寫的匾額,園內還立有包括芭蕉句碑在內的29座句碑和石柱

歷史與看點

​向島百花園​​建造於江戶町人文化璀璨綻放的文化·文政年間(1804—1830年)。建造該庭園的是此前經營古董生意的佐原鞠塢。鞠塢在相識交往的江戶文人墨客的協助下,於旗本多賀氏的原宅邸遺址上,開闢了以草花觀賞為主的“民營花園”。

開園之初以360株梅樹為主,甚至被人們相對於龜戶的梅屋敷稱為“新梅屋敷”。此後,園內又收集了宮城野胡枝子和筑波芒草等在《詩經》與《萬葉集》等中日古典文學中被吟詠的植物,使其四季皆有花開。關於“百花園”的得名,一說取自“梅花開百花之先”,也有說法認為意為“四季百花盛開的花園”。它與小石川後樂園、六義園等大名庭園不同,是一座充滿平民氣息與文人情趣的花園。

民營百花園一直延續至昭和13年(1938年),並於同年捐贈給東京市,次年昭和14年(1939年)起向公眾開放。雖在戰爭中遭到焚毀,但在昭和33年(1958年)恢復了如今的風貌,並於昭和53年(1978年)被指定為國家名勝及史蹟。

鑑賞與體驗亮點

  • ​胡枝子隧道​​:將胡枝子順著竹柵欄引植、打造為隧道般的園路,是百花園的一大特色。每年9月,這裡會變成一條長約30米的花之隧道。
  • ​七草與四季草花​​:園內植有梅花、胡枝子、節分草、豬牙花等,草本植物約有230種。在此可欣賞到春、夏、秋之七草,其中秋之七草是依據山上憶良的詩歌而種植的。盛放春之七草的“獻上七草籠”是自明治時代延續至今的風俗,每年新春都會進獻給皇室。
  • ​文人們的足跡​​:入口附近的庭門上懸掛著蜀山人的匾額。匾額兩側掛有詩人大窪詩佛所書“春夏秋冬花不斷”、“東西南北客爭來”的木牌。園內共立有包括芭蕉句碑在內的29座句碑與石柱。

漫步提示

從東武線東向島站步行約需4分鐘。向東約360米處有東武博物館。據傳,正月的“隅田川七福神巡禮”是由聚集在向島百花園的文人們所發起的。園內供奉著佐原鞠塢虔誠信仰的福祿壽。園中不僅會舉辦自江戶時代流傳至今的“聽蟲會”和“賞月會”,還會在胡枝子的最佳觀賞期舉辦“胡枝子祭”。位於西南約1.3公里處的三圍神社也是隅田川七福神的一處參拜地。

景點位置 © OpenStreetMap contributors(ODbL)

在 Google 地圖中開啟

包含此景點的導覽(1)

邊走邊用 asobot

  • 在地圖上顯示當前位置,瞭解附近的景點
  • 按路線順序連續收聽導覽的語音(帶字幕)
  • 一邊看地圖,一邊前往下一個景點
用地圖和語音遊覽(在 asobot 中開啟)
用地圖和語音遊覽開啟