Đền Oyamato-jinja✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Saigen Jiro (CC0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Oyamato-jinja, haiden.jpg」 Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Đền Oyamato-jinja

Tiếng Nhật: 大和神社

Tenri, Nara

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:17)

Tóm tắt

Đền Oyamato-jinja là một ngôi đền cổ tọa lạc tại Niizumi-cho, thành phố Tenri. Nơi đây thờ các vị thần như Yamato-okunitama-no-Kami, vị thần được coi là thổ công hộ trì đất Yamato. Nihon Shoki ghi lại rằng vị thần này ban đầu được thờ phụng bên trong hoàng cung. Ngôi đền cũng được biết đến với việc thiết giáp hạm Yamato từng rước phân linh của đền về thờ phụng trên tàu trong Thế chiến thứ hai.

  • ​Lối vào đền dài giữa rừng cây​​: Cổng torii đầu tiên (Ichi-no-torii) quay mặt ra con đường cổ Kamitsumichi, dẫn vào lối đi rợp bóng cây xanh hướng tới các điện thờ
  • ​Lễ hội Chan-chan​​: Trong nghi thức "Owatari" vào ngày 1 tháng 4, đoàn diễu hành tiến bước trong tiếng chiêng gõ nhịp "chan-chan"
  • ​Ngôi đền đạt thần giai Shoichii​​: Được triều đình hết sức tôn kính, đền đã được phong lên thần giai cao nhất là Shoichii (Chính nhất vị) vào năm 897

Lịch sử và điểm nhấn

Đền Oyamato-jinja tọa lạc tại Niizumi-cho, thành phố Tenri, còn được gọi là "Oyamato". Đền thờ các vị thần Yamato-okunitama-no-Kami, Yachihoko-no-Kami và Mitoshi-no-Kami. Thần Yamato-okunitama-no-Kami là vị thần thổ công của xứ Yamato, được coi là linh hồn của giang sơn bờ cõi. Yachihoko-no-Kami là một tên gọi khác của thần Okuninushi-no-Kami, còn Mitoshi-no-Kami là vị thần bảo hộ ngũ cốc.

Theo Nihon Shoki, thần Yamato-okunitama-no-Kami ban đầu được thờ phụng cùng với thần Amaterasu Omikami bên trong hoàng cung. Dưới thời Thiên hoàng Sujin, do e sợ oai linh của thần, Thiên hoàng đã quyết định để Toyosukiirihime-no-Mikoto phụng thờ thần Amaterasu Omikami, và Nunakiirihime-no-Mikoto phụng thờ thần Yamato-okunitama-no-Kami. Tuy nhiên, tương truyền Nunakiirihime-no-Mikoto bị rụng tóc, thân thể gầy mòn nên không thể tiếp tục thực hiện nghi lễ, nên việc phụng thờ được giao cho một người tên là Nagaoichi, và đó là khởi nguồn của ngôi đền. Dù vậy, giả thuyết cho rằng vị trí ban đầu của ngôi đền nằm ở một nơi khác vẫn có sức thuyết phục lớn.

Ngôi đền từ xa xưa đã được triều đình tôn kính sâu sắc, và vào tháng 12 năm 897, đền đã được thăng lên hàng Shoichii, bậc cao nhất của thần giai. Trong chế độ thời Meiji, đền trở thành Kanpei-taisha (quan bế đại xã). Có tư liệu giới thiệu rằng vào thời Nara, các sứ giả vâng lệnh triều đình sang nhà Đường học hỏi đã đến viếng đền trước khi khởi hành để cầu nguyện cho chuyến đi bình an. Trong Thế chiến thứ hai, thiết giáp hạm Yamato đã rước phân linh của ngôi đền này về thờ trên tàu.

Điểm tham quan và trải nghiệm

  • ​Cổng torii đầu tiên trên đường Kamitsumichi và lối vào đền​​: Khuôn viên đền trải dài hẹp theo hướng đông-tây, với cổng torii đầu tiên quay mặt ra con đường huyết mạch cổ xưa Kamitsumichi. Đi qua lối vào dài được bao bọc bởi những rặng cây, bạn sẽ thấy 3 tòa điện thờ nằm san sát nhau được xây dựng lại vào đầu thời Meiji.
  • ​Nghi thức Owatari của Lễ hội Chan-chan​​: Sự kiện được biết đến nhiều nhất trong lễ hội mùa xuân thường niên là nghi thức "Owatari" diễn ra vào chiều ngày 1 tháng 4. Hơn 100 người gồm các thần chức và tín đồ địa phương (ujiko) sẽ diễu hành đến otabisho (nơi tạm nghỉ của kiệu thần) cách đó khoảng 2 km về phía đông nam. Xuất phát từ tiếng chiêng do hai người khiêng vang lên nhịp "chan-chan", lễ hội này đã được gọi là Lễ hội Chan-chan.
  • ​Lễ hội lưu truyền từ thời trung đại​​: Các tư liệu lịch sử cho thấy Lễ hội Chan-chan đã được tổ chức ít nhất là từ thế kỷ 15, và hiện là Di sản văn hóa dân gian phi vật thể của tỉnh Nara. Lộ trình của đoàn diễu hành Owatari ngày nay dường như không thay đổi so với thời trung đại. Trước đây lễ hội được tổ chức vào ngày 1 tháng 4 âm lịch, tương ứng với thời điểm gần đến vụ thu hoạch lúa mạch theo lịch hiện đại. Đó từng là một lễ hội diễn ra vào mùa rất thích hợp để cầu nguyện cho mùa màng bội thu.

Gợi ý dạo bước

Từ ga Nagara trên tuyến JR Sakurai, đi bộ khoảng 7 phút là tới. Từ cổng torii đầu tiên giáp đường Kamitsumichi, hãy dạo bước trên lối đi rợp bóng rừng sâu để tiến về phía các điện thờ. Đoàn diễu hành Owatari vào ngày 1 tháng 4 sẽ hướng về phía otabisho gần gò mộ cổ Nakayama Otsuka Kofun. Về phía nam-đông nam khoảng 1,3 km là Gò mộ cổ Kurozuka, và về phía đông nam khoảng 1,8 km là Lăng Thiên hoàng Sujin.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở