桧隈寺遗址

简介

桧隈寺遗址位于飞鸟宫西南面，被认为是渡来系豪族东汉氏的氏寺古代寺院遗迹。如今这里成为於美阿志神社的境内，矗立着一座平安时代后期的十三重石塔。该遗址为日本国家史迹，也是“飞鸟、藤原的宫都”的组成部分之一。

• ​十三重石塔​​：虽因部分残缺现为十一层，但被指定为日本国家重要文化财。
• ​朝向正西的寺院​​：发掘调查表明，该寺采用了以西为正面的罕见伽蓝布局。
• ​瓦积基坛​​：其讲堂拥有飞鸟地区唯一的瓦积基坛。

历史与看点

桧隈寺遗址位于飞鸟宫西南方向的桧前盆地中央。作为建于渡来系氏族据点的寺院，由强盛的渡来系豪族东汉氏开建为氏寺。

寺名见于《日本书纪》朱鸟元年（686年）的记载，由此可知寺院当时已坐落于现今位置。根据发掘调查，金堂与西门建于7世纪后半叶，讲堂与塔建于7世纪末。

该寺的特点在于其以西为正面的独特伽蓝布局。金堂与讲堂隔塔南北相对，自西门延伸出的回廊将其环绕在内。关于这一布局的成因，地形限制是最主要的学说，但也有观点认为与东汉氏作为渡来人顾及日本传统神社有关。讲堂基坛采用了多见于百济寺院的瓦积基坛。在飞鸟地区，拥有瓦积基坛的仅有该寺的讲堂。由此可见，这座寺院是在与东亚交流的背景下建造而成的。

中世纪时，该寺似乎也被称为道兴寺。到了江户时代，从本居宣长所著的《菅笠日记》中，可以窥见当时除十三重石塔外已荒废萧条的景象。明治40年（1907年），祭祀东汉氏始祖阿知使主的於美阿志神社迁至该寺遗址。相传该神社最初创建于5世纪左右。该遗址于平成15年（2003年）被指定为日本国家史迹，也是令和8年（2026年）被列入世界遗产的“飞鸟、藤原的宫都”之一。

观赏与体验亮点

• ​十三重石塔​​：立于塔基之上的平安时代后期石塔，以“於美阿志神社石塔婆”之名被指定为日本国家重要文化财。因部分残缺，现存十一层。不妨数一数它的层数。
• ​境内的础石​​：神社境内遗留有础石。请在足下感受并遥想当年金堂、讲堂、塔并立的寺院规模。
• ​渡来系灶具遗迹​​：在寺院西北约25米处，发现了带有烟道呈L形弯曲这一渡来系特有灶具的竖穴住居遗迹。由于周边未发现其他住居遗址，因此被判定为与寺院相关的特殊建筑。

漫步提示

寺院遗址位于丘陵的前端。距离南南东方向的Kitora古坟约650米，距离北北东方向的高松冢古坟约680米，可在探访两座古坟的途中顺道游览。Kitora古坟周边已被规划修整为国营飞鸟历史公园的Kitora古坟周边地区。由于地处神社境内，漫步时请保持安静。