✨ AI 생성됨가구라자카 거리
일본어: 神楽坂通り
도쿄도 신주쿠구
이 안내는 AI가 작성했습니다. 틀린 내용이 있을 수 있습니다. 영업시간·요금 등은 가기 전에 공식 정보로 확인해 주세요.
🎧 음성 가이드(1:11)
한마디로
가구라자카 거리는 이이다바시의 가구라자카시타 교차로에서 젠코쿠지 앞을 지나 오쿠보 거리로 올라가는 언덕길입니다. 에도 시대에 만들어진 언덕길로, 비사몬텐의 엔니치(축일)로 붐볐으며 관동대지진 이후에는 '야마노테 긴자'라고도 불렸습니다. 지금도 돌바닥 골목에 과거 화류계(하나마치)의 정취가 남아 있습니다.
- 우시고메 고몬이 있던 언덕 아래: 언덕의 기점에는 옛날 에도성의 외곽 문인 우시고메 고몬이 있었습니다
- 비사몬텐 젠코쿠지: 간세이 4년에 이 언덕으로 이전해 온 사찰로, 엔니치에 많은 참배객이 방문하게 되었습니다
- 돌바닥 골목: 효고 요코초나 가쿠렌보 요코초 등 돌바닥과 검은 판자벽 골목이 거리 옆으로 이어져 있습니다
역사와 볼거리
가구라자카 거리는 소토보리 거리와 와세다 거리가 만나는 가구라자카시타 교차로에서 젠코쿠지 앞을 지나 오쿠보 거리를 향해 올라가는 언덕길입니다. 언덕의 기점에는 옛날 에도성의 외곽 문인 우시고메 고몬이 있었습니다.
에도 시대에 이 언덕은 우시고메 미쓰케와 오바마번 사카이 가문의 저택을 잇는 길로 조성되었으며, 언덕 주변은 무가 저택지와 사찰 마을이 되었습니다. 당시의 언덕은 지금보다 가팔랐고 계단도 있었습니다. 완만한 언덕길로 개수된 것은 메이지 10년대의 일입니다. 언덕 이름의 유래에는 인근 신사의 제례 때 가구라를 연주하면 가마가 언덕을 오르기 쉬웠기 때문이라는 설, 아카기 묘진의 가구라당이 있었기 때문이라는 설 등 여러 설이 있어 명확하지 않습니다.
1792년(간세이 4년)에 비사몬텐의 젠코쿠지가 이 언덕으로 이전해 오면서, 엔니치에 수많은 참배객이 찾게 되었습니다. 메이지 시대에 들어서자 언덕 주변은 무가 저택에서 조닌(상공업자)의 마을로 변했고 화류계도 형성되었습니다. 메이지 시대에 고부 철도의 우시고메역이 개업하면서 도쿄 굴지의 번화가로 발전했습니다. 주변에는 오자키 고요와 쓰보우치 쇼요를 비롯한 많은 문인이 거주했습니다. 관동대지진 때 큰 피해를 입지 않아 지진 이후 한층 더 번성하였으며, '야마노테 긴자'라고도 불렸습니다.
감상 및 체험 포인트
- 우시고메 가구라자카 그림 비석: 우타가와 히로시게는 1840년(덴포 11년)경에 '우시고메 가구라자카 그림'을 그렸습니다. 언덕을 조금 올라간 곳에서 우시고메 고몬을 바라본 그림입니다. 현재의 가구라자카 3초메 부근에 이 그림의 비석이 세워져 있습니다.
- 돌바닥 골목: 효고 요코초는 젠코쿠지 앞에서 북쪽으로 이어지는 돌바닥 골목으로, 가구라자카에서 가장 그림 같은 골목으로 손꼽히기도 합니다. 가쿠렌보 요코초는 돌바닥에 검은 판자벽이 이어지는 구불구불한 골목입니다. 은밀히 방문한 사람이 미행을 당해도 숨을 수 있다는 데서 이름이 유래했습니다. 과거 화류계로 번성했던 가구라자카의 돌바닥에는 당시의 정취가 지금도 고스란히 남아 있습니다.
- 언덕길의 상점들: 거리를 따라 전통 공예품점과 기념품점, 음식점과 일본 전통 과자점이 늘어서 있습니다. 가구라자카는 도쿄에서도 프랑스 요리 레스토랑이 많이 모여 있는 곳으로 잘 알려져 있습니다.
산책 팁
JR 및 도쿄 메트로의 이이다바시역에서 언덕 아래로 나와 언덕을 오르며 옆 골목이나 젠코쿠지에 들러보는 코스를 추천합니다. 젠코쿠지는 거리 중간쯤에서 서쪽으로 약 160미터 거리에 있습니다. 아카기 신사로는 거리 중간쯤에서 북서쪽으로 약 610미터 떨어져 있으며, 근처에 도쿄 메트로 가구라자카역이 있습니다. 언덕길과 돌바닥 골목을 걸어야 하므로 걷기 편한 신발을 추천합니다. 가구라자카 거리는 오전과 오후에 일방통행 방향이 반대로 바뀌는 전국적으로도 드문 도로로, 쇼와 33년에 시작되었습니다. 인파가 많은 휴일 오후에는 보행자 전용 도로가 됩니다.
스폿 위치 © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Google 지도에서 열기이 스폿이 들어 있는 가이드 (1)
걸을 때는 asobot으로
- 지도에 현재 위치가 표시되어, 가까운 스폿을 알 수 있습니다
- 가이드 음성을 코스 순서대로 이어서 들을 수 있습니다 (자막 포함)
- 지도를 보면서 다음 스폿으로 걸어갈 수 있습니다
스마트폰으로 열기
이 스폿이 스마트폰의 asobot에서 열립니다.














