Đền Hattori Tenjingu

Tóm tắt

Đây là ngôi đền được tôn kính như nơi ngự trị của "vị thần của đôi chân". Tương truyền, vào năm 901 (năm Engi thứ nhất), khi Sugawara no Michizane đang trên đường bị giáng chức đày đến Dazaifu ở Kyushu thì mắc chứng tê phù mãn tính và không thể đi lại; ông đã theo lời khuyên của dân làng đến viếng miếu, thành tâm cầu nguyện cho cả linh hồn của Fujiwara no Uona, và không lâu sau cơn đau chân đã thuyên giảm. Sau khi Michizane qua đời, thần linh của ông được thờ phụng kết hợp tại đây, và các điện thờ được xây dựng thành Đền Hattori Tenjingu.

• ​Chính điện và bệ đá cầu nguyện dẫm chân​​: Chính điện được xây dựng vào năm 1827 (năm Bunsei thứ 10), thờ phụng Sukunahikona-no-Mikoto và Sugawara no Michizane. Tại bệ cầu nguyện, khách cởi giày dép, hướng về phía chính điện, thực hiện nghi thức vái hai lạy, vỗ tay hai lần rồi lạy một lần, sau đó ngồi lên bệ để cầu nguyện điều ước của mình
• ​Dép zori dâng lễ​​: Rất nhiều đôi dép zori đã được dâng cúng như một minh chứng tạ ơn vì bệnh ở chân đã khỏi. Những đôi dép zori bằng sắt và bằng rơm được dâng cúng từ thời kỳ Edo vẫn còn được bảo tồn cho đến ngày nay
• ​Mộ của Fujiwara no Uona​​: Trong khuôn viên đền có mộ của Uona. Uona được những người làm việc trong ngành nấu ăn và ẩm thực tôn kính như vị thần tổ của ẩm thực Nhật Bản và ẩm thực kappo

Lịch sử và điểm nổi bật

​Đền Hattori Tenjingu​ là ngôi đền được tôn kính như nơi ngự trị của "vị thần của đôi chân". Địa danh "Hattori" được cho là bắt nguồn từ việc gia tộc Hata, những người đã truyền bá kỹ thuật dệt vải từ Triều Tiên, từng sinh sống quanh khu vực này với tư cách là hataoribe (phường dệt), và từ "hataori" dần biến đổi thành "hattori". Gia tộc Hata tôn kính Sukunahikona-no-Mikoto, vị thần tổ của y dược, và cũng đã dựng một ngôi miếu nhỏ tại vùng đất này để thờ phụng.

Năm 901 (năm Engi thứ nhất), trên đường bị giáng chức từ Kyoto đày đến Dazaifu ở Kyushu, Sugawara no Michizane mắc chứng tê phù mãn tính, chân sưng to đến mức không thể đi lại. Được dân làng khuyên bảo, Michizane đã đến viếng miếu và được biết rằng tòa bảo tháp ngũ luân (gorinto) bên vệ đường gần đó là mộ của Fujiwara no Uona, người được cho là đã qua đời tại nơi này khoảng 100 năm trước khi cũng đang trên đường bị giáng chức đày đến Dazaifu. Ông than thở rằng: "Hôm qua là thân phận người khác, hôm nay số mệnh ấy lại giáng xuống thân ta", rồi thành tâm cầu nguyện cho linh hồn của Uona. Tương truyền, ngay sau đó cơn đau chân đã thuyên giảm và ông đã đến Dazaifu bình an vô sự. Sau khi Michizane qua đời, thần linh của ông được thờ phụng kết hợp tại đây, và các điện thờ được xây dựng thành Đền Hattori Tenjingu. Do nơi đây cũng là điểm trọng yếu trên con đường Nose Kaido, người dân dần tụ họp đông đúc đến mức chợ phiên được họp trước cổng đền, vô cùng nhộn nhịp từ giữa đến cuối thời kỳ Edo.

Điểm tham quan và trải nghiệm

• ​Chính điện và bệ đá cầu nguyện dẫm chân​​: Chính điện được xây dựng vào năm 1827 (năm Bunsei thứ 10), thờ phụng Sukunahikona-no-Mikoto và Sugawara no Michizane. Tại bệ đá cầu nguyện, khách cởi giày dép, hướng về phía chính điện, thực hiện nghi thức vái hai lạy, vỗ tay hai lần rồi lạy một lần, sau đó ngồi lên bệ để cầu nguyện điều ước của mình.
• ​Dép rơm dâng lễ​​: Rất nhiều đôi dép rơm đã được dâng cúng như một minh chứng tạ ơn vì đã chữa lành các bệnh về chân. Những đôi dép zori bằng sắt và bằng rơm được dâng cúng từ thời kỳ Edo vẫn còn được bảo tồn cho đến ngày nay.
• ​Mộ của Fujiwara no Uona​​: Trong khuôn viên đền có mộ của Uona. Hậu duệ của Uona là gia tộc Shijo, những người đã truyền dạy phái dao bếp Shijo-ryu Hocho-do, và Uona được những người làm việc trong ngành nấu ăn và ẩm thực tôn kính như vị thần tổ của ẩm thực Nhật Bản và ẩm thực kappo.

Lời khuyên khi tham quan

Ga gần nhất là ga Hattori-tenjin trên tuyến Hankyu Takarazuka. "Lễ hội Toyonaka Ebisu" diễn ra từ ngày 9 đến ngày 11 tháng 1 hàng năm là lễ hội bắt đầu từ năm 1951 (năm Showa thứ 26) với tên gọi ban đầu là "Lễ hội Hattori Ebisu", thu hút 350.000 lượt khách viếng thăm. Vào ngày 25 tháng 8, Đại lễ cầu nguyện bảo hộ đôi chân sẽ được tổ chức. Cách khoảng 1,5 km về phía bắc-tây bắc là Chùa Toko-in Hagi-no-Tera, nơi nổi tiếng với tên gọi Chùa Hoa Hagi.