호곤인

한마디로

임제종 덴류지파의 대본산 덴류지의 탑두 사찰로, 평소에는 비공개이며 봄과 가을의 특별 공개 기간에만 참배할 수 있습니다. 사찰의 전승에 따르면 간쇼 2년(1461년)에 창건되었으며, 오닌의 난으로 소실된 뒤 여러 변천을 거쳐 헤이세이 14년(2002년)에 현재의 위치로 이전하여 재흥되었습니다.

• ​시시쿠 정원​​: 무로마치 시대에 중국으로 두 차례 건너갔던 선승 사쿠겐 슈료가 조성한, 아라시야마를 차경으로 삼는 회유식 정원으로, 에도 시대의 명원 안내서인 『미야코 린센 메이쇼 즈에』에도 실려 있습니다
• ​사자 바위와 돌의 표현​​: 사자의 얼굴을 한 거대한 바위인 '사자 바위(시시이와)'가 놓여 있으며, 잉어가 폭포를 거슬러 올라가 용이 된다는 '용문폭'과, 십이지의 동물로 비유한 돌들이 둥근 검은 돌로 된 '고해'를 건너는 모습도 표현되어 있습니다
• ​본당의 후스마에​​: 헤이세이 20년에 완성된 본당에는 다무라 노리코가 그린 58장의 후스마에(미닫이문 그림) '후가 산산 산산 지자이'가 있으며, 의표를 찌르는 주홍색 속에 33명의 남녀노소가 그려져 있습니다

역사와 볼거리

​호곤인​​은 다이키잔(大亀山)이라는 산호를 지닌 임제종 덴류지파의 대본산 덴류지의 탑두 사찰입니다. 평소에는 비공개이며, 봄과 가을의 특별 공개 기간에만 참배할 수 있습니다.

사찰의 전승에 따르면 간쇼 2년(1461년), 무로마치 막부의 간레이(관령)였던 호소카와 요리유키의 재력으로 덴류지를 개산한 무소 소세키의 3대 법손인 쇼추 에이코 선사를 개산조로 모셔 창건되었습니다. 창건 당시에는 지금의 가미교구에 위치하며 넓은 경내를 지닌 사찰이었으나, 오닌의 난으로 소실되었습니다. 그 후 도요토미 히데요시로부터 고슈인료를 받았으며, 도쿠가와 막부도 메이지 시대까지 사찰을 수호했습니다. 여러 변천을 거쳐 쇼와 47년부터 덴류지의 탑두 고겐지의 경내에 있었으나, 헤이세이 14년(2002년)에 현재의 위치로 이전하여 재흥되었습니다.

본존은 십일면관음보살이며, 곁에는 33위의 관음보살과 사찰 전승에 아시카가 다카우지가 신앙했다고 전해지는 지장보살상이 모셔져 있습니다.

감상·체험 포인트

• ​시시쿠 정원​​: 무로마치 시대에 중국으로 두 차례 건너갔던 선승 사쿠겐 슈료가 조성한, 아라시야마를 차경으로 삼는 회유식 정원입니다. '시시쿠(사자후)'는 '부처가 설법하다'라는 의미로, 정원을 거닐며 새소리와 바람 소리를 듣고 인생의 진리를 느끼는 정원으로 전해집니다. 에도 시대의 명원 안내서인 『미야코 린센 메이쇼 즈에』에도 실려 있습니다.
• ​사자 바위와 돌의 표현​​: 사자의 얼굴을 한 거대한 바위인 '사자 바위(시시이와)'가 놓여 있으며, 덴류지의 소겐치 정원과 마찬가지로 잉어가 폭포를 거슬러 올라가 용이 된다는 '용문폭'도 표현되어 있습니다. 둥근 검은 돌로 된 '고해'를 십이지의 동물로 비유한 돌들이 건너가 삼존석의 석가모니에게 설법을 들으러 가는 모습도 나타내고 있습니다.
• ​본당의 후스마에​​: 헤이세이 20년에 완성된 본당에는 다무라 노리코가 그린 58장의 후스마에(미닫이문 그림) '후가 산산 산산 지자이'가 있습니다. 의표를 찌르는 주홍색 배경 속에 33명의 남녀노소가 그려져 있습니다.

산책 팁

란덴의 아라시야마역에서 걸어서 3분, JR 사가아라시야마역에서 10분 거리입니다. 북서쪽으로 약 250미터 거리에 덴류지, 북쪽으로 약 400미터 거리에 노노미야 신사, 남동쪽으로 약 370미터 거리에 도게쓰교가 있습니다. 참배는 특별 공개 기간에만 가능하므로 출발하기 전에 공개 시기를 확인하시기 바랍니다.