Tượng Phật khắc đá Bộ ba A Di Đà Iwafune (Warai-botoke)

Tiếng Nhật: 岩船阿弥陀三尊磨崖仏（わらい仏）

Kizugawa, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói（1:03）

Tóm tắt

Đây là tượng Phật khắc trên vách đá được yêu mến nhất trong số các tượng Phật bằng đá ở Tono, thường được gọi là "Tượng Phật Warai-botoke" (Phật cười). Tượng có minh văn năm Einin thứ 7 (1299).

Nụ cười dịu dàng: Bộ ba A Di Đà, với Quan Thế Âm Bồ Tát và Đại Thế Chí Bồ Tát theo hầu, làm xoa dịu lòng người ngắm nhìn
Dáng vẻ được mái hiên đá che chở: Nhờ tảng đá nhô ra như một mái hiên phía trên, dường như tượng ít bị nước mưa bào mòn, và tình trạng bảo tồn tốt
Nemuri-botoke: Bên cạnh tượng còn có "Nemuri-botoke" (Phật ngủ) đang vùi một nửa trong lòng đất

Lịch sử và điểm tham quan nổi bật

Tượng Phật khắc đá Bộ ba A Di Đà Iwafune (Warai-botoke) là tượng Phật khắc trên vách đá được yêu mến nhất trong số các tượng Phật bằng đá ở Tono, thường được gọi là "Tượng Phật Warai-botoke" (Phật cười). Tại khu vực Odawara của Tono, các thảo am và nơi tu tập của các tăng nhân đã được lập ra từ thời Heian, và quanh khu vực Chùa Joruri-ji và Chùa Gansen-ji, từ cuối thời Kamakura đến thời Muromachi, rất nhiều tượng Phật khắc đá đã được tạo tác cho những người qua lại.

Tượng Phật Warai-botoke là Đức Phật A Di Đà có Quan Thế Âm Bồ Tát cầm đài sen và Đại Thế Chí Bồ Tát chắp tay theo hầu hai bên. Tượng có khắc niên hiệu năm Einin thứ 7 (năm 1299), là tác phẩm của I Sueyuki. Tác giả là hậu duệ của I Yukisue, một thợ đá được mời từ Trung Quốc xa xôi đến để tái thiết Chùa Todai-ji vào thời Kamakura.

Bộ ba pho tượng này cùng với tượng Phật Di Lặc Như Lai đứng ở ngã ba Miroku no Tsuji gần đó và tượng Bất Động Minh Vương đứng ở Ichigan Bất Động đã được chỉ định là Tài sản văn hóa hữu hình của Phủ Kyoto vào năm Showa thứ 60 (năm 1985) với tên gọi chung là "Các tượng Phật khắc đá Tono".

Điểm ngắm nhìn và trải nghiệm

Nụ cười dịu dàng: Bộ ba pho tượng A Di Đà mang nụ cười dịu dàng làm xoa dịu lòng người ngắm nhìn. Chiều cao của pho tượng chính giữa là 79 cm.
Dáng vẻ được mái hiên đá che chở: Nhờ tảng đá nhô ra như một mái hiên phía trên tượng Phật khắc đá, dường như tượng ít bị nước mưa bào mòn. Tác động của gió phong hóa cũng ít, tình trạng bảo tồn rất tốt.
Dáng vẻ trong ánh hoàng hôn và Nemuri-botoke: Đặc biệt, hình ảnh tượng đứng lặng trong ánh hoàng hôn mang lại cảm giác ấm áp, tươi vui. Cạnh Tượng Phật Warai-botoke còn có "Nemuri-botoke" (Phật ngủ) đang vùi mình một nửa trong lòng đất.

Gợi ý dạo bước

Người ta kể rằng gần bức tượng Phật khắc đá này từng có một con đường cổ dẫn đến Chùa Gansen-ji. Dọc theo con đường dài khoảng 2 km nối liền Chùa Joruri-ji và Chùa Gansen-ji, có rải rác nhiều tượng Phật và tháp đá như Tượng Phật Warai-botoke, có thể đi bộ hết trong chưa đầy 1 giờ. Tượng Phật khắc đá Di Lặc ở Miroku no Tsuji là bản sao khá trung thực của bức tượng Phật khắc đá Di Lặc là bản tôn của Chùa Kasagi-dera, và đây cũng là tác phẩm của I Sueyuki. Cách khoảng 240 m về phía đông đông bắc là Chùa Gansen-ji, và cách khoảng 1,0 km về phía tây tây nam là Chùa Joruri-ji.