
Chùa Daruma-ji
Tiếng Nhật: 達磨寺
Thị trấn Oji, Nara
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:13)
Tóm tắt
Chùa Daruma-ji là một ngôi chùa thuộc phái Nanzen-ji của tông Rinzai, mang hiệu núi Kataokasan, tọa lạc tại thị trấn Oji. Dựa trên câu chuyện trong sách Nihon Shoki kể về việc Thái tử Shotoku giúp đỡ một người chết đói và cử hành tang lễ chu đáo, đã xuất hiện truyền thuyết cho rằng người đó là hóa thân của Bồ-đề-đạt-ma, và ngôi mộ cổ kofun bên dưới chính điện chính là lăng mộ của ngài. Trong khuôn viên chùa còn có tượng Yukimaru, được cho là chú chó cưng của thái tử.
- Tượng bản tôn: Tượng ngồi bằng gỗ của Thái tử Shotoku và tượng ngồi bằng gỗ của Bồ-đề-đạt-ma, là các pho tượng bản tôn của chùa, đều là Tài sản Văn hóa Quan trọng
- Tượng Yukimaru: Bức tượng chú chó được cho là có thể hiểu tiếng người và tụng được kinh Phật; linh vật Yukimaru của thị trấn Oji được ra đời từ bức tượng này
- Mái của phương trượng (hojo): Phương trượng được xây dựng vào năm 1667, có cấu trúc hiếm thấy với một bên mái là kiểu irimoya (hông chái) và bên còn lại là kiểu kirizuma (hai mái dốc)
Lịch sử và Điểm tham quan
Chùa Daruma-ji là ngôi chùa thuộc phái Nanzen-ji của tông Rinzai mang hiệu núi Kataokasan, tọa lạc tại Honmachi, thị trấn Oji. Chùa được cho là khai lập vào thời kỳ Kamakura.
Nguồn gốc của chùa bắt nguồn từ một câu chuyện vào năm thứ 21 triều Thiên hoàng Suiko (năm 613) được ghi chép trong Nihon Shoki. Thái tử Shotoku đã trao thức ăn, nước uống và quần áo cho một người đói lả đang nằm bên vệ đường, nhưng người đó sau đó đã qua đời. Thái tử vô cùng thương tiếc và an táng người này một cách chu đáo. Tương truyền, vài ngày sau khi đến xem mộ, thi thể đã biến mất, chỉ còn y phục được gấp gọn gàng đặt trên nắp quan tài. Người chết đói này về sau được cho là hóa thân của Bồ-đề-đạt-ma. Ngôi mộ cổ Daruma-ji số 3 nằm dưới chính điện được truyền tụng là lăng mộ của Bồ-đề-đạt-ma.
Ngôi chùa từng nhiều lần được phục hưng sau những lần bị tàn phá do sự đàn áp của các thế lực Phật giáo cũ hoặc do khói lửa chiến tranh của Matsunaga Hisahide. Vào thời kỳ Muromachi, Nanpo Sono đã tiến hành phục hưng quy mô lớn với sự hỗ trợ của gia tộc tướng quân Ashikaga. Vào năm 2002, bên trong một gian phòng đá nhỏ ở bệ nền chính điện, người ta đã phát hiện bên trong một tháp bảo khiếp ấn (hokyointo) bằng đá có chứa các vật xếp lồng vào nhau gồm hộp có nắp (gosu), một bảo tháp ngũ luân bằng pha lê và xá lợi. Chính điện hiện tại được khánh thành vào năm 2004, bên trong có phòng trưng bày tư liệu lưu giữ các tài sản văn hóa của chùa. Tượng ngồi bằng gỗ của Thái tử Shotoku và tượng ngồi bằng gỗ của Bồ-đề-đạt-ma là các tượng bản tôn và là Tài sản Văn hóa Quan trọng.
Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm
- Tượng Yukimaru và mộ của Yukimaru: Yukimaru là chú chó nuôi của Thái tử Shotoku, được cho là có thể hiểu được ngôn ngữ con người và tụng kinh Phật. Tượng được thờ ở phía tây nam của chính điện. Mộ cổ Daruma-ji số 1 ở phía đông bắc là một ngôi mộ tròn có đường kính khoảng 15m, được cho là mộ của Yukimaru. Cũng có truyền thuyết cho rằng gian phòng đá của ngôi mộ cổ này từng là đường hầm bí mật mà thái tử đã đi qua từ Chùa Horyu-ji.
- Mái phương trượng khác biệt hai bên: Phương trượng là công trình có từ năm 1667. Tòa nhà có hình dáng hiếm thấy khi một bên mái là kiểu irimoya và bên còn lại là kiểu kirizuma, mà nguyên nhân vẫn chưa được làm rõ.
- Đá Vấn Đáp (Mondo-seki) và trụ đá Chukoki: Gần góc tây nam của chính điện có phiến Đá Vấn Đáp, nơi truyền tụng là địa điểm Thái tử và Bồ-đề-đạt-ma gặp gỡ và cùng ngâm thơ hòa đáp. Phiến đá trông như đang nằm ngang là Đá Daruma, và cách đó khoảng 10m về phía nam là Đá Thái tử. Trụ đá bát giác (sekido) cao khoảng 180cm ở phía bắc chính điện là Tài sản Văn hóa Quan trọng, trên đó khắc ghi lịch sử trung hưng của chùa.
Gợi ý dạo bước
Từ cửa Nam của Ga JR Oji, du khách đi bộ khoảng 15 phút men theo "Con đường Yukimaru" lần theo dấu chân của Yukimaru. Cổng tam quan chính diện nằm ở phía nam; nếu đi bằng ô tô, việc đi vào từ cổng phía tây ngay cạnh bãi đỗ xe sẽ rất thuận tiện. Phía trên ngói lợp mái cổng tam quan có gắn các viên ngói che mối nối (tomebutagawara), vì vậy hãy thử ngước nhìn lên. Ở phía tây của chính điện có một tháp đá được cho là mộ của Matsunaga Hisahide, người đã tự sát tại Lâu đài Shigisan trên Núi Shigi vào năm 1577. Hằng năm vào tháng 11, giải đấu "Vô địch trò chơi Daruma-san ga koronda toàn quốc" được tổ chức ngay trong khuôn viên chùa.
Khi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














