
Chùa Kairyuo-ji
Tiếng Nhật: 海龍王寺
Thành phố Nara, Nara
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:00)
Tóm tắt
Chùa Kairyuo-ji là một ngôi chùa thuộc tông Shingon Risshu (Chân Ngôn Luật Tông) gắn liền với Hoàng hậu Komyo. Tương truyền, chùa có tên gọi này là do nhà sư Genbo, người sang nhà Đường cùng đoàn khiển Đường sứ, đã tụng kinh "Hải Long Vương Kinh" giữa biển bão dữ và trở về nước an toàn. Bên trong điện Saikon-do có lưu giữ một ngôi tháp nhỏ năm tầng (Goju-shoto) cao 4,01 mét, được chỉ định là Bảo vật Quốc gia.
- Tháp nhỏ năm tầng (Goju-shoto): Ngôi tháp nhỏ được đặt trong điện Saikon-do từ thời điểm khởi dựng, lưu truyền phong cách kiến trúc tháp năm tầng của thời kỳ Nara.
- Điện Saikon-do: Công trình kiến trúc còn tồn tại từ thời điểm khởi dựng. Người ta cho rằng quy mô và hình thức của điện không có thay đổi lớn.
- Lối vào có tường đất tsuijibei: Đi qua cổng Omotemon, bạn sẽ thấy lối vào chùa được bao bọc hai bên bởi những bức tường đất (tsuijibei). Vào mùa xuân, hoa tuyết liễu nở trắng xóa khắp khuôn viên chùa.
Lịch sử và Điểm nổi bật
Chùa Kairyuo-ji là một ngôi chùa thuộc tông Shingon Risshu. Phía đông Cung điện Heijo từng tiếp giáp với cung điện của Hoàng hậu Komyo, và ngôi chùa này nằm ngay bên trong cung điện đó. Vì tọa lạc ở góc đông bắc của cung hoàng hậu, nên thời xưa chùa còn được gọi là Sumidera (chùa góc).
Lịch sử chùa bắt đầu từ năm Wado thứ 3 (năm 710), khi dời đô về Kinh đô Heijo-kyo. Khi Fujiwara no Fuhito xây dựng dinh thự tại mảnh đất này, ông đã giữ lại mà không phá hủy ngôi chùa ở góc đông bắc. Ngôi chùa tồn tại từ thời kỳ Asuka này chính là tiền thân của Chùa Kairyuo-ji.
Sau khi Fuhito qua đời, con gái ông là Hoàng hậu Komyo thừa kế dinh thự và đổi thành cung hoàng hậu. Vào năm Tenpyo thứ 3 (năm 731), hoàng hậu đã cho chỉnh trang quần thể chùa chiền (garan) với mong muốn tăng nhân du học sang nhà Đường là Genbo mang được Phật pháp và bình an trở về. Trên thuyền về nước, Genbo gặp bão lớn nhưng nhờ nhất tâm tụng "Hải Long Vương Kinh" mà đã có thể về nước an toàn. Tương truyền, tên chùa được đặt là Chùa Kairyuo-ji bắt nguồn từ sự tích này.
Sau khi trở thành trụ trì, sư Genbo rất nhiệt tâm giảng giải Bát Nhã Tâm Kinh, và việc chép kinh diễn ra rất sôi nổi tại chùa. Những bản chép kinh được gọi là "Sumidera Shingyo" vẫn còn được lưu giữ đến ngày nay.
Khi kinh đô chuyển về Heian-kyo, ngôi chùa dần suy tàn. Vào thời kỳ Kamakura, Eison, người có công trung hưng Chùa Saidai-ji, đã phục hưng lại quần thể chùa, biến nơi đây trở thành đạo tràng giới luật hưng thịnh. Trong phong trào phế Phật hủy thích (Haibutsu kishaku) thời kỳ Meiji, chùa đã mất đi Điện Tokon-do.
Điểm tham quan và trải nghiệm
- Tháp nhỏ năm tầng ở Điện Saikon-do: Ngôi tháp năm tầng nhỏ cao 4,01 mét, được an vị bên trong Điện Saikon-do từ thời điểm khởi dựng. Đây là ngôi tháp có giá trị cao vì lưu truyền phong cách kiến trúc tháp năm tầng của thời kỳ Nara. Người ta cho rằng để đưa bố cục chùa có hai tháp đông tây vào diện tích đất giới hạn, chùa đã đặt mỗi tòa tháp nhỏ vào một trong hai Kim Đường đông và tây. Tháp được chỉ định là Bảo vật Quốc gia vào năm Showa thứ 26 (năm 1951).
- Điện Saikon-do và Kyozo (Kinh tạng): Điện Saikon-do là công trình kiến trúc từ thời khởi dựng, một phần gỗ từ thời kỳ Nara vẫn còn được giữ lại. Người ta cho rằng quy mô và hình thức của điện không có thay đổi lớn. Kinh tạng là kho chứa kiểu sàn cao được xây dựng vào năm Shoo thứ nhất (năm 1288) khi sư Eison trung hưng ngôi chùa. Cả hai đều là Tài sản Văn hóa Quan trọng.
- Tượng Phật tại Chính điện (Hondo): Tượng chính Thập Nhất Diện Quán Thế Âm Bồ Tát đứng (Juichimen Kannon Bosatsu Ryuzo) do các nghệ nhân điêu khắc Phật phái Kei tạc vào thời kỳ Kamakura dựa trên bức tượng do chính Hoàng hậu Komyo tự tay khắc. Bình thường tượng chỉ được chiêm bái qua bức rèm che, và chỉ lộ diện vào những dịp mở cửa đặc biệt như mùa xuân và mùa thu.
Gợi ý tản bộ
Cổng chính Omotemon là cổng bốn chân (shikyakumon) nằm ở vị trí hướng ra đại lộ Higashinibo-oji của Kinh đô Heijo-kyo xưa. Đi qua cổng, bạn sẽ đi trên con đường dẫn vào chùa có tường đất tsuijibei bao bọc hai bên. Sau khi lễ bái tại Chính điện, hãy chiêm ngưỡng tháp nhỏ năm tầng tại Điện Saikon-do. Đối diện với Điện Saikon-do là dấu tích nền móng của Điện Tokon-do. Vào mùa xuân, hoa tuyết liễu nở rộ, nhuộm trắng cả khuôn viên chùa.
Nếu đi xe buýt, bạn có thể đón xe từ ga JR Nara hoặc ga Kintetsu-Nara, xuống tại trạm "Hokkeji-mae" rồi đi bộ 1 phút. Cách khoảng 120 mét về phía tây là Chùa Hokke-ji, đi xa hơn về phía tây là Công viên Lịch sử Di tích Cung điện Nara. Kết hợp cùng Chùa Futai-ji cách khoảng 680 mét về phía đông, bạn có thể dạo bước vãn cảnh các ngôi chùa trên Đường Sahoji.
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsHướng dẫn có địa điểm này (1)
Khi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














