Đền Goo-jinja

Tóm tắt

Đền Goo-jinja tọa lạc trước cổng Hamaguri-gomon của Cung điện Hoàng gia Kyoto, thờ phụng Wake no Kiyomaro no Mikoto cùng người chị gái là Wake no Hiromushi-hime no Mikoto. Năm 1886 (năm Meiji thứ 19), theo lệnh của Thiên hoàng Meiji, các điện thờ được xây dựng tại vị trí hiện tại, và đền được dời về từ Chùa Jingo-ji trên núi Takao. Đền được tôn sùng như vị thần bảo vệ đôi chân và thắt lưng, và được người dân trìu mến gọi là "Đền lợn rừng".

• ​Tượng lợn rừng hộ vệ (Koma-inoshishi) và Bể nước rửa tay (Chozuya)​​: Có các tượng lợn rừng hộ vệ được dựng vào năm 1890 (năm Meiji thứ 23), và bức tượng lợn rừng bằng đồng được cho là sẽ mang lại hạnh phúc nếu xoa mũi của nó
• ​Bia đá cầu phục hồi tật chân (Ashinae Nangi Kaifuku no Hi)​​: Người đến viếng đứng lên phiến đá hình bàn chân hoặc xoa vào bia đá để cầu nguyện cho bệnh tật và chấn thương ở chân và thắt lưng mau lành
• ​Tượng đồng của Kiyomaro và đá Sazare-ishi​​: Có bức tượng đồng kỷ niệm lễ 1.200 năm của Kiyomaro, và khối đá "Sazare-ishi" được ngâm vịnh trong quốc ca "Kimigayo", rộng 3 mét, cao 2 mét

Lịch sử và Điểm tham quan

​Đền Goo-jinja​ là ngôi đền tọa lạc ngay trước cổng Hamaguri-gomon của Cung điện Hoàng gia Kyoto, thờ phụng Wake no Kiyomaro no Mikoto cùng người chị gái là Wake no Hiromushi-hime no Mikoto. Ban đầu, đền được lập làm nơi thờ linh hồn của Kiyomaro trong khuôn viên Chùa Jingo-ji trên núi Takao ở vùng Rakusei, và từ xa xưa đã được gọi là "Goho Zenjin".

Vào năm 1851 (năm Kaei thứ 4) cuối thời kỳ Edo, Thiên hoàng Komei đã ban tặng thần hiệu "Shoichii Goo Daimyojin" để ca ngợi công đức của Kiyomaro. Năm 1874 (năm Meiji thứ 7), đền đổi tên thành "Đền Goo-jinja" và trở thành đền Bekkaku Kanpeisha (đền thờ quốc gia đặc biệt). Đến năm 1886 (năm Meiji thứ 19), theo lệnh của Thiên hoàng Meiji, các điện thờ được xây dựng tại vị trí hiện tại và được dời về từ Chùa Jingo-ji. Vào thời điểm này, Hiromushi-hime cũng được phối thờ cùng, rồi trở thành vị thần chính được thờ (chusaishin) vào năm 1915 (năm Taisho thứ 4).

Tương truyền, Kiyomaro từng bị Dokyo cắt gân chân và lưu đày vào vùng núi sâu ở Kyushu. Trên đường đi, có tới 300 con lợn rừng xuất hiện từ trong núi để bảo vệ và dẫn đường cho ông, chứng liệt chân từng làm ông khốn khổ cũng kỳ diệu khỏi hẳn, giúp ông có thể đứng dậy và bước đi. Từ truyền thuyết này, đền được tôn sùng như vị thần bảo vệ đôi chân và thắt lưng, đồng thời được người dân trìu mến gọi là "Đền lợn rừng".

Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm

• ​Tượng lợn rừng hộ vệ (Koma-inoshishi) và Bể nước rửa tay (Chozuya)​​: Trong khuôn viên đền có đặt đôi tượng lợn rừng hộ vệ được dựng vào năm 1890 (năm Meiji thứ 23). Bức tượng lợn rừng bằng đồng ở bể nước rửa tay được cho là sẽ mang lại hạnh phúc nếu xoa mũi của nó.
• ​Bia đá cầu phục hồi tật chân (Ashinae Nangi Kaifuku no Hi)​​: Tấm bia này nằm ở bên phải hướng về phía chính điện, cạnh cây ogatamanoki. Người đến viếng đền thường đứng lên phiến đá hình bàn chân hoặc xoa vào bia đá để cầu nguyện cho các bệnh tật và chấn thương ở chân hoặc thắt lưng mau lành.
• ​Tượng đồng của Kiyomaro và đá Sazare-ishi​​: Ở phía bắc của khuôn viên đền có bức tượng đồng được dựng vào năm 1998 (năm Heisei thứ 10) để kỷ niệm 1.200 năm ngày mất của Kiyomaro. Nơi đây còn có khối đá "Sazare-ishi" được ngâm vịnh trong quốc ca "Kimigayo", là một tảng đá tảng lớn có chiều rộng 3 mét và chiều cao 2 mét.

Gợi ý dạo bước

Từ ga Marutamachi trên tuyến tàu điện ngầm Karasuma, đi bộ về phía bắc khoảng 7 phút. Do nằm ngay trước cổng Hamaguri-gomon của Vườn Quốc gia Kyoto Gyoen, đây là địa điểm rất thuận tiện để ghé thăm kết hợp với việc tản bộ trong vườn hoặc tham quan Cung điện Hoàng gia Kyoto. Các điểm nổi bật của khu vườn được giới thiệu trong mục "Vườn Quốc gia Kyoto Gyoen", còn các công trình của cung điện được giới thiệu trong mục "Cung điện Hoàng gia Kyoto".