Đền Jonangu

Tóm tắt

Đây là ngôi đền Thần đạo mang tên gọi có ý nghĩa là ngôi đền ngự ở phía nam Kinh đô Heian-kyo, và tương truyền, đền được khởi nguồn từ việc thờ phụng nhân dịp thiên đô về Kinh đô Heian-kyo vào năm Enryaku thứ 13 (794), với mong muốn cầu cho kinh thành yên bình và đất nước được bảo hộ. Vào thời kỳ Heian muộn, đền càng được tôn kính hơn với vai trò là đền trấn thủ của Biệt điện Toba, và được tôn kính là "Đại xã trừ phương tai (Hoyoke)", thu hút đức tin của những người cầu mong bình an khi chuyển nhà, thi công xây dựng, an toàn trong du lịch và giải trừ tai ách.

• ​Vườn hoa Truyện Genji​​: Trong thần uyển "Vườn Rakusui-en", hơn 80 loài cỏ cây được miêu tả trong Truyện Genji được trồng. Nơi đây bao gồm 5 khu vườn mang phong cách khác nhau, do nhà thiết kế cảnh quan Nakane Kinsaku tham gia xây dựng
• ​Mai rủ và hoa trà​​: Tại "Núi Mùa Xuân", 150 cây mai rủ báo hiệu mùa xuân về, và từ lối vào thần uyển qua Núi Mùa Xuân đến Vườn Heian, khoảng 400 cây hoa trà thuộc 150 chủng loại lần lượt nở rộ
• ​Kyokusui no Utage (Tiệc khúc thủy)​​: Tại Vườn Heian, tiệc khúc thủy được tổ chức nhằm tái hiện lại buổi ngâm thơ từng diễn ra trong hoàng cung từ thời Nara đến thời Heian

Lịch sử và Điểm đặc sắc

​Đền Jonangu​ là ngôi đền Thần đạo mang tên gọi có ý nghĩa là ngôi đền ngự ở phía nam Kinh đô Heian-kyo. Tương truyền, đền được khởi nguồn vào năm Enryaku thứ 13 (năm 794) nhân dịp thiên đô về Kinh đô Heian-kyo, với mong muốn cầu cho kinh thành yên bình và đất nước thái bình, người ta đã phối thờ thần Kunitokotachi-no-Mikoto cùng thần Yachihoko-no-Kami và Okinagatarashihime-no-Mikoto, tôn kính là thần Jonan Okami. Yachihoko-no-Kami là tên gọi khác của Okuninushi-no-Mikoto, còn Okinagatarashihime-no-Mikoto là tên gọi khác của Hoàng hậu Jingu.

Vào thời kỳ Heian muộn, Thượng hoàng Shirakawa và Thượng hoàng Toba đã xây dựng Biệt điện Jonan, tức Biệt điện Toba, bao quanh Đền Jonangu và biến nơi đây thành căn cứ của Viện chính (chính quyền của các thượng hoàng). Đền Jonangu càng được tôn kính hơn với vai trò là đền trấn thủ của biệt điện, và các cung điện trong biệt điện còn được dùng làm nơi trai giới trước khi hành hương đến Kumano, hoặc làm nơi lưu trú để thực hiện "katatagae" (lánh hướng xấu). Từ lịch sử này, Đền Jonangu được tôn kính là "Đại xã trừ phương tai (Hoyoke)", thu hút đức tin của những người cầu mong bình an khi chuyển nhà, thi công xây dựng, an toàn trong du lịch và giải trừ tai ách.

Trận Toba-Fushimi mang tính quyết định cho cuộc Minh Trị Duy tân đã bắt đầu bằng tiếng đại bác vang rền của phiên Satsuma đặt tại lối vào Đền Jonangu. Tương truyền, đoàn quân Satsuma chiến thắng đã đến Đền Jonangu để làm lễ tạ ơn. Thần huy "Tam Quang (Sanko no Goshimon)" kết hợp giữa mặt trời, mặt trăng và các vì sao bắt nguồn từ cờ hiệu trên ngự thuyền của Hoàng hậu Jingu, là một biểu tượng hiếm thấy trên toàn Nhật Bản.

Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm

• ​Vườn hoa Truyện Genji​​: Trong khu vườn thần uyển "Vườn Rakusui-en", hơn 80 loài cỏ cây xuất hiện trong tác phẩm Truyện Genji được trồng và được yêu mến gọi là "Vườn hoa Truyện Genji". Nơi đây bao gồm 5 khu vườn mang phong cách khác nhau, do nhà thiết kế cảnh quan Nakane Kinsaku đã dành trọn cả đời tham gia xây dựng.
• ​Mai rủ và hoa trà​​: Tại "Núi Mùa Xuân (Haru-no-Yama)" trải rộng ở phía tây của điện thờ, 150 cây mai rủ với sắc hoa hồng nhạt và đỏ trắng báo hiệu mùa xuân về. Từ lối vào thần uyển qua Núi Mùa Xuân và kéo dài đến Vườn Heian, khoảng 400 cây hoa trà thuộc 150 chủng loại lần lượt nở rộ.
• ​Kyokusui no Utage (Tiệc khúc thủy)​​: Tại Vườn Heian, tiệc khúc thủy được tổ chức nhằm tái hiện lại buổi ngâm thơ từng diễn ra trong hoàng cung từ thời Nara đến thời Heian. Các thi sĩ trong trang phục thời Heian sẽ ngâm thơ waka, đón chén từ chiếc thuyền con thả trôi theo dòng nước trong vườn và thưởng thức rượu thần. Theo thông báo sự kiện của Đền Jonangu, lễ hội này diễn ra vào ngày 29 tháng 4.

Gợi ý dạo bước

Từ ga Takeda trên tuyến tàu điện ngầm Karasuma hoặc tuyến Kintetsu Kyoto, đi bộ mất khoảng 15 phút. "Núi Mùa Thu (Aki-no-Yama)", nơi tạo thành một cặp đối xứng với "Núi Mùa Xuân" trong thần uyển, nằm ở Công viên Di tích Biệt điện Toba phía tây cách một quốc lộ, cách Đền Jonangu khoảng 300 mét.