Đền Seimei-jinja✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của KENPEI (CC BY 3.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Seimei Jinja1.jpg」 Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Đền Seimei-jinja

Tiếng Nhật: 晴明神社

Quận Kamigyo, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:18)

Tóm tắt

Đây là ngôi đền thờ Abe no Seimei, một bậc thầy âm dương (onmyoji) của thời kỳ Heian. Sau khi Seimei qua đời vào năm Kanko thứ 2 (1005), theo lệnh của Thiên hoàng Ichijo, điện thờ đã được dựng vào năm Kanko thứ 4 (1007) trên nền dinh thự cũ của Seimei, chính là vị trí ngày nay.

  • ​Cổng Torii Seimei Kikyo​​: Trên tấm biển của cổng torii thứ nhất có gắn huy hiệu của đền "Seimei Kikyo" tỏa ánh vàng lấp lánh. Đây là một trong những lá bùa cầu nguyện được dùng trong Âm Dương Đạo, còn được gọi là "ngôi sao năm cánh"
  • ​Giếng Seimei và Quả đào trừ tà​​: Miệng nước của giếng, tương truyền do Seimei dùng niệm lực làm cho nước trào lên, quay về hướng tốt lành (eho) của năm đó. Tại đây còn có bức tượng quả đào "Quả đào trừ tà", nơi người ta vuốt những nỗi muộn phiền vào
  • ​Cầu Ichijo Modoribashi cũ và Shikigami​​: Trụ chính trên lan can của cây cầu Ichijo Modoribashi đời trước đã được dời vào khuôn viên đền, tái hiện cây cầu giữ trọn phong vị xưa. Tương truyền, các thức thần (shikigami) đã bị phong ấn dưới gầm cầu Ichijo Modoribashi

Lịch sử và Điểm đặc sắc

​Đền Seimei-jinja​ là ngôi đền thờ Abe no Seimei, một bậc thầy âm dương (onmyoji) vào thời kỳ Heian. Tương truyền, Seimei tinh thông thiên văn học, thường quan sát sự chuyển động của các vì sao để dự đoán những biến chuyển trong hoàng cung cũng như sự cát hung ở các vùng đất xa xôi. Sau khi ông qua đời vào năm Kanko thứ 2 (1005), Thiên hoàng Ichijo vì ca ngợi công đức to lớn của ông nên đã hạ lệnh xây dựng điện thờ vào năm Kanko thứ 4 (1007) ngay trên nền dinh thự cũ của Seimei, chính là vị trí ngày nay.

Khuôn viên đền vào thời điểm khởi dựng được cho là rất rộng lớn, phía đông giáp phố Horikawa-dori, phía tây giáp phố Kuromon-dori, phía bắc giáp phố Motoseiganji-dori và phía nam giáp phố Nakadachiuri-dori. Sau Loạn Onin, quy mô đền bị thu hẹp do công cuộc tái thiết kinh đô của Toyotomi Hideyoshi cùng nhiều lần hỏa hoạn do chiến tranh, nhưng đền đã được phục hưng nhờ tấm lòng thành của những người kính trọng Seimei. Chính điện hiện tại nằm ở vị trí trong cùng của khuôn viên được xây dựng vào năm Minh Trị thứ 38 (1905).

Điểm tham quan và trải nghiệm

  • ​Cổng Torii Seimei Kikyo​​: Trên tấm biển của cổng torii thứ nhất có gắn huy hiệu của đền mang tên "Seimei Kikyo" tỏa ánh vàng lấp lánh. Dấu ấn này còn được gọi là "ngôi sao năm cánh", là một trong những lá bùa cầu nguyện được sử dụng trong Âm Dương Đạo do Seimei sáng lập.
  • ​Giếng Seimei và Quả đào trừ tà​​: Giếng Seimei là giếng nước tương truyền do Seimei dùng niệm lực làm phun trào lên. Miệng máng nơi dòng nước tuôn ra được quay về hướng tốt lành (eho) của năm đó, và hướng này sẽ được đổi vào ngày Lập xuân. Tại đây còn có bức tượng "Quả đào trừ tà", loại quả được coi là có khả năng trừ tà và xua đuổi điềm rủi trong văn hóa Trung Hoa cũng như Âm Dương Đạo; người ta tin rằng nếu vuốt những nỗi muộn phiền của mình vào quả đào này thì tâm hồn sẽ trở nên thanh thản, sảng khoái.
  • ​Cầu Ichijo Modoribashi cũ và Shikigami​​: Cầu Ichijo Modoribashi bắc qua sông Horikawa, cách Đền Seimei-jinja khoảng 100 mét về phía nam, đã được xây mới lại vào năm Heisei thứ 7 (1995). Trụ chính trên lan can của cây cầu tiền nhiệm đã được dời vào trong khuôn viên đền, tái hiện lại chiếc "Cầu Ichijo Modoribashi" giữ trọn phong vị xưa cũ. Có truyền thuyết kể lại rằng khi Seimei còn sống ở nơi này, do người vợ sợ hãi nên các thức thần (shikigami) đã bị phong ấn dưới gầm cầu.

Gợi ý dạo bước

Du khách chỉ cần xuống tại trạm xe buýt thành phố "Ichijo Modoribashi / Seimei-jinja-mae" là tới ngay, hoặc đi bộ khoảng 12 phút từ ga Imadegawa trên tuyến tàu điện ngầm Karasuma. Bức tượng Abe no Seimei trong khuôn viên thể hiện dáng vẻ ông đang kết ấn dưới tà áo và ngước nhìn các vì sao trên bầu trời đêm để quan sát thiên thể. Ngay phía bắc của đền có "Trung tâm Dệt Nishijin-ori" giới thiệu về lịch sử của Dệt gấm Nishijin-ori, rất thích hợp để kết hợp ghé thăm.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (1)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở