Chùa Shoden-ji✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Hyppolyte de Saint-Rambert (CC BY 4.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Shoden Gokoku-zenji Shoden-ji (Kita-ku Kyoto) Temple hdsr S5 49.jpg」 Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Chùa Shoden-ji

Tiếng Nhật: 正伝寺

Quận Kita, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:13)

Tóm tắt

Đây là một ngôi chùa thiền thuộc phái Nanzen-ji của tông phái Rinzai, có tên chính thức là Kisshozan Shoden Gokoku Zenji. Chùa bắt đầu từ một gian điện thờ do Togan Ean lập vào năm Bun'ei thứ 10 (1273), và đã được chuyển đến địa điểm hiện nay ở Nishigamo vào năm Koan thứ 5 (1282). Sau khi toàn bộ các gian điện thờ bị mất trong khói lửa chiến tranh của Loạn Onin, chùa đã được phục hưng khi nhận được văn thư đóng dấu đỏ (shuinjo) chứng nhận lãnh địa chùa và khuôn viên từ Tokugawa Ieyasu.

  • ​Chính điện gắn liền với Lâu đài Fushimi và trần nhà máu​​: Chính điện tương truyền là tàn tích của điện Onariden thuộc Lâu đài Fushimi, và là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia. Trần của mái hiên rộng được ghép từ những tấm ván của hành lang, nơi Torii Mototada cùng những người phe Tokugawa đã mổ bụng tự sát khi Lâu đài Fushimi thất thủ
  • ​Tranh fusuma vẽ cảnh Tây Hồ​​: Đây là các bức tranh trên cửa trượt fusuma được vẽ theo đơn đặt hàng của Tokugawa Ieyasu, miêu tả phong cảnh Tây Hồ ở Hàng Châu, Trung Quốc. Tác phẩm được cho là nét vẽ của Kano Sanraku cùng môn phái của ông, và được chỉ định là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia
  • ​Vườn Shishi-no-Kowatashi​​: Đây là khu vườn karesansui chỉ sắp xếp các bụi cây cắt tỉa như đỗ quyên satsuki trên nền cát trắng theo các cụm bảy, năm, ba, và là khu vườn mượn cảnh Núi Hiei. Khu vườn là Danh lam thắng cảnh của Thành phố Kyoto

Lịch sử và điểm tham quan

​Chùa Shoden-ji​ là một ngôi chùa thiền thuộc phái Nanzen-ji của tông phái Rinzai, có tên chính thức là Kisshozan Shoden Gokoku Zenji. Chùa do Togan Ean, người từng theo học nhiều năm dưới sự chỉ dạy của thiền sư Gottan Funei từ Trung Quốc sang Nhật Bản, sáng lập. Ngôi chùa bắt đầu từ một gian điện thờ được xây dựng gần Karasuma Imadegawa ở Kyoto vào năm 1273 (năm Bun'ei thứ 10) sau khi nhận được sự cho phép của Thiên hoàng Kameyama, và được chuyển đến địa điểm hiện nay vào năm 1282 (năm Koan thứ 5) nhờ nhận được phần hiến tặng trang viên ở Nishigamo. Đến năm 1323 (năm Genko thứ 3), nơi đây trở thành ngôi chùa cầu nguyện của Thiên hoàng Go-Daigo, nhưng toàn bộ các gian điện thờ đã bị thiêu rụi trong khói lửa chiến tranh của Loạn Onin. Việc phục hưng dưới thời Toyotomi Hideyoshi đã không thành, nhưng chùa đã được hưng thịnh trở lại sau khi nhận được văn thư đóng dấu đỏ (shuinjo) chứng nhận lãnh địa chùa và khuôn viên từ Tokugawa Ieyasu.

Điểm nhấn thưởng ngoạn và trải nghiệm

  • ​Chính điện gắn liền với Lâu đài Fushimi và trần nhà máu​​: Chính điện được chuyển dời vào năm 1653 (năm Joo thứ 2) từ Shohojo (tiểu phương trượng) của Chùa Konchi-in, một ngôi chùa phụ thuộc Chùa Nanzen-ji; tương truyền đây là tàn tích của điện Onariden thuộc Lâu đài Fushimi và là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia. Trần của mái hiên rộng được ghép từ những tấm ván sàn của hành lang, nơi hơn 380 người phe Tokugawa bao gồm Torii Mototada – những người đã cố thủ trong Lâu đài Fushimi ngay trước Trận Sekigahara – mổ bụng tự sát khi thành bị thất thủ.
  • ​Tranh fusuma vẽ cảnh Tây Hồ​​: Các bức tranh trên cửa trượt fusuma ở mỗi phòng của phương trượng (hojo) được vẽ theo đơn đặt hàng của Tokugawa Ieyasu vào khoảng năm 1605 (năm Keicho thứ 10) khi tu sửa Honmaru Goten của Lâu đài Fushimi, miêu tả phong cảnh Tây Hồ ở Hàng Châu, Trung Quốc. Tác phẩm được cho là nét vẽ của Kano Sanraku cùng môn phái của ông, và được chỉ định là Tài sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia với tư cách là tranh tường hojo.
  • ​Vườn Shishi-no-Kowatashi​​: Khu vườn trước phương trượng là một khu vườn karesansui (vườn cảnh khô) chỉ sắp xếp các bụi cây cắt tỉa như đỗ quyên satsuki trên nền cát trắng, mượn cảnh Núi Hiei ở tít đằng xa làm hậu cảnh. Các lùm cây cắt tỉa được bố trí từ phải qua trái theo các cụm bảy, năm, ba và được gọi là "Shishi-no-Kowatashi". Khu vườn có hình dáng như hiện tại nhờ đợt tu sửa vào năm 1935 (năm Showa thứ 10) và là Danh lam thắng cảnh của Thành phố Kyoto.

Gợi ý tản bộ

Từ điểm dừng xe buýt thành phố "Jinkoin-mae", đi bộ khoảng 15 phút. Từ Ga Kyoto có tuyến số 9, từ Bến xe buýt Kitaoji có tuyến số 37 và các tuyến khác chạy về hướng bãi đỗ xe Nishigamo Shako. Vì khu vườn được thiết kế để ngắm nhìn Núi Hiei qua bức tường đất trát vữa, bạn hãy thử thưởng ngoạn khu vườn cát trắng và ngọn núi phía xa như một bức tranh phong cảnh duy nhất từ trước chính điện.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở