Naramachi Nigiwai-no-Ie

Tóm tắt

Naramachi Nigiwai-no-Ie là cơ sở được mở cửa vào tháng 4 năm 2015 sau khi tu bổ lại một ngôi nhà phố machiya xây dựng vào năm 1917 (thời kỳ Taisho). Đây là nơi du khách có thể trải nghiệm đời sống và văn hóa thời bấy giờ, trong đó gian nhà chính (omoya), nhà phụ (hanare), phòng chờ (machiai) và nhà kho (kura) đều là Di sản Văn hóa Hữu hình Đăng ký của Nhật Bản. Hiện nay, với chủ đề 24 tiết khí, nơi đây giới thiệu nét đẹp cùng văn hóa sinh hoạt theo bốn mùa của nhà machiya.

• ​Nhà machiya với ý tưởng tự do​​: Thiết kế toàn bộ phía bắc làm hoa viên và đặt phòng chiếu tatami tầng hai thành một khối nhà riêng là nét đặc thù hiếm thấy ở các nhà machiya tại Nara.
• ​Phòng chiếu tatami và phòng thờ Phật​​: Du khách có thể chiêm ngưỡng phòng chiếu tatami rộng 15 chiếu, phòng thờ Phật dát vàng lá, cùng các bức tranh vẽ trên cửa trượt (fusuma-e) và hoa văn trang trí.
• ​Hoa viên và nhà phụ​​: Ngay sau cánh cổng nhỏ trên bức tường rào cao là phòng chờ, và phía sâu trong khuôn viên là một nhà phụ có phòng tatami rộng 10 chiếu.

Lịch sử và Điểm tham quan

Naramachi Nigiwai-no-Ie nằm tại Nakashinya-cho, khu vực trung tâm của Naramachi. Đây là một ngôi nhà phố machiya được xây dựng vào thời Taisho để làm tư gia cho một thương nhân buôn đồ cổ. Gian nhà chính được xây dựng vào năm 1917, còn nhà phụ được xây vào năm 1913. Công trình được trùng tu vào năm 2015 và mở cửa vào tháng 4 cùng năm như một cơ sở trải nghiệm đời sống và văn hóa đương thời. Bốn công trình gồm nhà chính, nhà phụ, phòng chờ và nhà kho đã được công nhận là Di sản Văn hóa Hữu hình Đăng ký vào năm 2017.

Gian nhà chính được xây dựng theo kiểu kiến trúc omoteya-zukuri, tách riêng phần cửa hàng mặt phố (omoteya) và không gian sinh hoạt ở phía sau thành hai khối nhà khác nhau. Mặt tiền quay về hướng đông, lắp chấn song gỗ truyền thống và cửa ra vào kiểu haneagedo (cửa mở lật lên). Phía sau cửa hàng, bên mạn nam là một khu vườn nhỏ trong nhà (tsuboniwa), còn mạn bắc có lối vào tiền sảnh và phòng trà. Sâu hơn nữa, phía nam là lối đi nền đất trải dài (tori-doma), phía bắc là các phòng ở xếp liền nhau.

Điểm thú vị của ngôi nhà này là được xây nép về phía nam của khu đất, nhường trọn vẹn phía bắc làm hoa viên. Phòng tatami trên tầng hai cũng có mái riêng như một khối nhà độc lập, cho phép ngắm nhìn khung cảnh phía bắc và phía tây. Lối kiến trúc này rất độc đáo đối với nhà machiya ở Nara, được đánh giá là ngôi nhà phố thời Taisho ra đời từ tư duy tự do, không bị gò bó bởi truyền thống. Thông tin tổng thể về toàn bộ khu vực được giới thiệu tại điểm tham quan "Naramachi".

Điểm tâm đắc khi thưởng ngoạn và trải nghiệm

• ​Phòng chiếu tatami và phòng thờ Phật​​: Nơi đây có gian phòng tatami rộng rãi tới 15 chiếu. Phòng thờ Phật được dát vàng lá, nổi bật với không gian khoáng đạt và tranh vẽ trần nhà. Hốc tường trang trí tokonoma ở ba phòng tatami mang những phong vị khác nhau.
• ​Nhà phụ, phòng chờ và nhà kho​​: Nhà phụ là phòng tatami rộng 10 chiếu nằm ở sâu trong khuôn viên, mang thiết kế tinh tế với cửa sổ tròn ở mặt tiền, hành lang có tay vịn và cửa sổ vòm katomado. Phòng chờ nằm ngay sau cánh cổng nhỏ trên tường rào cao, là công trình trang nhã sử dụng gỗ tròn, tre, vỏ cây tuyết tùng cùng tường đất điểm xuyết cửa sổ tròn và cửa sổ hình quả trám. Nhà kho có niên đại từ cuối thời Edo, trên bề mặt cột và dầm vẫn còn lưu lại vết đẽo bằng rìu chona có lưỡi hình vòng cung.
• ​Bài trí theo 24 tiết khí​​: Trong hốc tường tokonoma bài trí các loài hoa theo mùa. Du khách cũng có thể đóng dấu kỷ niệm hình biểu tượng tiết khí được thay đổi hai tuần một lần. Vào dịp cuối tuần, nơi đây thường tổ chức các sự kiện như tiệc trà đạo, buổi giảng về tiết khí và trải nghiệm bếp lò củi truyền thống kamado.

Gợi ý dạo bước

Từ ga Kintetsu-Nara đi bộ mất 13 phút, từ ga JR Nara đi bộ mất 20 phút. Nếu đi xe buýt vòng quanh thành phố, du khách xuống tại trạm buýt "Tanakacho" và đi bộ 5 phút. Nơi đây không có bãi đỗ xe. Do là nhà machiya cổ có bậc thềm chênh độ cao, xin vui lòng chú ý bước chân. Sau khi ngắm chấn song mặt tiền và đi vào bên trong cửa hàng, du khách sẽ thấy các phòng ở nằm dọc phía bắc lối đi nền đất và nhà phụ nằm ở phía sâu khuôn viên. Nhà kho nằm ở phía nam của nhà phụ. Chùa Gango-ji cách khoảng 100m về phía đông bắc, Chùa Jurin-in cách khoảng 290m về phía đông, Vườn Kyu-Daijo-in cách khoảng 390m về phía đông và Hồ Sarusawa cách khoảng 470m về phía bắc, rất thuận tiện để ghé thăm trong chuyến tản bộ quanh Naramachi.