나라마치 니기와이노이에✨ AI 생성됨
Kochizufan의 사진(CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)을 바탕으로 AI가 그린 일러스트 사진 제목:「Naramachi NigiwainoIe Nara.jpg」 asobot은 이 일러스트를 CC BY-SA 4.0으로 공개합니다. 사진에 담긴 작품·상표·인물에 관한 권리는 이 라이선스에 포함되지 않습니다. 이미지 출처 목록

日本語で見る →

나라마치 니기와이노이에

일본어: 奈良町にぎわいの家

나라시

이 안내는 AI가 작성했습니다. 틀린 내용이 있을 수 있습니다. 영업시간·요금 등은 가기 전에 공식 정보로 확인해 주세요.

틀린 곳을 발견하면 asobot의 이 스폿 화면에서 “✏️ 틀린 곳이 있어요” 버튼으로 알려 주세요 →

🎧 음성 가이드(1:17)

한마디로

나라마치 니기와이노이에는 다이쇼 6년(1917)에 지어진 마치야(전통 가옥)를 개보수하여 헤이세이 27년(2015) 4월에 문을 연 시설입니다. 당시의 생활과 문화를 체감할 수 있는 장소로, 본채, 별채, 대기실(마치아이), 창고(구라)가 등록유형문화재로 지정되어 있습니다. 현재는 24절기를 테마로 사계절을 느끼는 마치야의 매력과 생활 문화를 전하고 있습니다.

  • ​자유로운 발상의 마치야​​: 북쪽 전면을 정원으로 삼은 점과 2층 다다미방을 별동으로 구성한 점은 나라의 마치야로서 독특합니다.
  • ​다다미방과 불당​​: 15조 크기의 넓은 다다미방과 금박이 입혀진 불당, 후스마 그림 및 장식을 볼 수 있습니다.
  • ​정원과 별채​​: 높은 담장의 작은 문 바로 안쪽에 대기실이 있으며, 부지 안쪽에는 10조 크기의 다다미방이 딸린 별채가 있습니다.

역사와 볼거리

나라마치 니기와이노이에는 나라마치 중심부인 나카신야초에 자리하고 있습니다. 다이쇼 시대에 골동품상의 주택으로 지어진 마치야입니다. 본채는 다이쇼 6년(1917), 별채는 다이쇼 2년(1913)에 지어졌습니다. 헤이세이 27년(2015)에 개보수되어 같은 해 4월, 당시의 생활과 문화를 체감할 수 있는 시설로 개관했습니다. 본채, 별채, 대기실, 창고 4개 동이 헤이세이 29년(2017)에 등록유형문화재로 등록되었습니다.

본채는 길가 쪽 상점(오모테야)과 안쪽 주거 공간을 별동으로 분리하는 오모테야즈쿠리 양식입니다. 전면은 동쪽을 향하고 있으며 격자창을 갖추고, 입구는 들어올리는 덧문(하네아게도) 구조입니다. 오모테야 안쪽 남쪽에는 안뜰(쓰보니와)이 있고, 북쪽에는 현관과 다실이 있습니다. 그 안쪽 남쪽에는 통로형 흙바닥(도마)이 이어지며, 북쪽으로 방들이 나란히 배치되어 있습니다.

이 집의 흥미로운 점은 부지의 남쪽으로 치우쳐 건축되어 북쪽 전체가 정원으로 조성되어 있다는 점입니다. 2층 다다미방 역시 별동 형태의 지붕을 갖추고 있어 북쪽과 서쪽을 조망할 수 있습니다. 이러한 구조는 나라의 마치야로서는 특이하여, 전통에 얽매이지 않는 자유로운 발상에서 태어난 다이쇼 시대의 마치야로 평가받고 있습니다. 나라마치 전체에 관한 이야기는 '나라마치' 스폿에서 안내합니다.

감상 및 체험 포인트

  • ​다다미방과 불당​​: 15조에 이르는 넓은 다다미방이 있습니다. 불당은 금박이 입혀져 있으며, 넓은 공간과 천장화가 볼거리입니다. 3개의 다다미방에 마련된 도코노마는 저마다 다른 멋을 자아냅니다.
  • ​별채, 대기실, 창고​​: 별채는 부지 안쪽에 위치한 10조 크기의 다다미방으로, 정면의 원형 창문과 난간이 딸린 툇마루, 화두창(가토마도) 등 세련된 의장을 볼 수 있습니다. 대기실은 높은 담장의 작은 문 바로 안쪽에 있으며 통나무, 대나무, 삼나무 껍질을 사용하고 흙벽에 원형 창과 마름모 창을 낸 멋스러운 건물입니다. 창고는 에도 시대 후기의 것으로, 기둥과 보 표면에 둥근 곡선 날을 지닌 자귀(조나)로 다듬은 흔적이 남아 있습니다.
  • ​24절기 장식​​: 도코노마에는 계절 꽃으로 꾸며진 장식이 있습니다. 2주에 한 번씩 바뀌는 절기 마크 스탬프도 찍을 수 있습니다. 주말을 중심으로 다도회나 절기 강좌, 가마도(전통 아궁이) 체험 등의 행사가 열립니다.

산책 팁

긴테쓰나라역에서 도보 13분, JR 나라역에서 도보 20분 거리입니다. 시내 순환 버스를 이용할 경우 '다나카초' 버스 정류장에서 도보 5분입니다. 주차장은 없습니다. 오래된 마치야 건물로 턱이 있으므로 발밑에 주의하시기 바랍니다. 정면의 격자를 살펴본 뒤 오모테야 안쪽으로 들어가면 통로형 흙바닥 북쪽에 방들이 늘어서 있고, 부지 안쪽에 별채가 있습니다. 창고는 별채 남쪽에 있습니다. 간고지는 북동쪽으로 약 100m, 주린인은 동쪽으로 약 290m, 구 다이조인 정원은 동쪽으로 약 390m, 사루사와 연못은 북쪽으로 약 470m 거리에 있어 나라마치를 산책하는 길에 들르기 좋습니다.

스폿 위치 © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Google 지도에서 열기

걸을 때는 asobot으로

  • 지도에 현재 위치가 표시되어, 가까운 스폿을 알 수 있습니다
  • 가이드 음성을 코스 순서대로 이어서 들을 수 있습니다 (자막 포함)
  • 지도를 보면서 다음 스폿으로 걸어갈 수 있습니다
지도와 음성으로 걷기 (asobot에서 열기)
지도와 음성으로 걷기열기