교토 고쇼

한마디로

교토 교엔 안에 위치한 과거 천황의 거처입니다. 남북조가 통합된 1392년부터 메이지 2년(1869년)까지 약 500년 동안 역대 천황의 거처였습니다. 현재 남아 있는 건물의 대부분은 안세이 2년(1855년)에 지어진 것입니다.

• ​시신덴​​: 즉위식과 같은 중요한 의식이 거행되어 온 정전으로, 고쇼 안에서 격식이 가장 높은 건물로 여겨집니다. 레이와 8년(2026년) 10월부터 약 9년에 걸친 대규모 정비 공사가 시작되며, 정면의 18계단도 일시적으로 철거됩니다
• ​세이료덴​​: 천황이 일상적으로 머물던 전각으로, 안세이 2년에 헤이안 시대의 다이리를 복원하여 지은 건물이 지금까지 남아 있습니다
• ​고고쇼​​: 대정봉환(다이세이 호칸) 이후 도쿠가와 요시노부에게 관직과 영지의 반환을 명하기로 결정한 '고고쇼 회의'가 열린 장소입니다

역사와 볼거리

​교토 고쇼​​는 교토 교엔 안에 위치한 과거 천황의 거처입니다. 헤이안쿄로 도읍을 옮겼을 무렵의 다이리(황궁)는 현재보다 서쪽으로 약 2킬로미터 떨어진 곳에 있었습니다. 현재 위치에 처음 머문 이는 고곤 천황으로, 겐코 원년(1331년)에 이곳에서 즉위했습니다. 남북조가 통합된 1392년부터 공식적인 고쇼가 되었으며, 메이지 2년(1869년)까지 약 500년 동안 역대 천황의 거처였습니다.

현재 남아 있는 건물의 대부분은 안세이 2년(1855년)에 지어진 것입니다. 중심 건물이 되는 시신덴은 헤이안 시대의 고대 양식을 따라 건축되었으며, 고쇼 안에서 격식이 가장 높은 건물로 여겨집니다. 시신덴의 북서쪽에는 천황의 거처였던 세이료덴이 있고, 동쪽에는 연못 정원을 마주보고 고고쇼 등의 전각이 늘어서 있습니다.

감상 및 체험 포인트

• ​시신덴​​: 즉위식과 같은 중요한 의식이 거행되던 정전입니다. 앞쪽에는 백사가 깔린 난테이(남정)가 펼쳐져 있으며, 정면 계단의 동쪽에는 '사콘노사쿠라(벚나무)', 서쪽에는 '우콘노타치바나(귤나무)'가 심어져 있습니다.
• ​세이료덴​​: 시신덴 북서쪽에 서 있는 건물로, 천황이 일상적으로 머물던 전각입니다. 안세이 2년에 헤이안 시대의 다이리를 복원하여 지은 건물이 지금까지 남아 있습니다.
• ​고고쇼와 연못 정원​​: 고고쇼와 오가쿠몬조는 동쪽의 연못 정원을 향해 지어져 있습니다. 고고쇼는 게이오 3년 12월 9일, 대정봉환(다이세이 호칸) 이후 도쿠가와 가문의 처분을 논의하고 도쿠가와 요시노부에게 관직과 영지의 반환을 명하기로 결정한 '고고쇼 회의'가 열린 장소입니다. 현재의 건물은 쇼와 29년(1954년) 화재로 소실된 후, 쇼와 33년(1958년)에 재건된 것입니다.

산책 팁

지하철 가라스마선 이마데가와역에서 걸어서 약 5분 거리입니다. 고쇼를 둘러싼 교토 교엔은 언제든 자유롭게 거닐 수 있는 국민공원으로, 교엔 안에 있는 간인노미야 저택 터와 슈스이테이, 하마구리고몬 문에 대해서는 '교토 교엔' 안내에서 소개하고 있습니다. 아울러 시신덴에서는 레이와 8년(2026년) 10월부터 약 9년에 걸친 대규모 정비 공사가 시작되며, 가설 지붕을 설치하기 위해 정면의 18계단도 일시적으로 철거됩니다. 고쇼의 관람일 및 접수 시간은 변경될 수 있으므로 방문 전에 궁내청 안내를 확인해 두는 것이 좋습니다.