Chùa Kinkaku-ji

Tóm tắt

Đây là một ngôi chùa Thiền tông thuộc phái Shokoku-ji của Lâm Tế tông, có tên chính thức là Chùa Rokuon-ji. Nơi đây vốn là biệt thự Kitayama-dono mà Tướng quân đời thứ 3 của Mạc phủ Muromachi là Ashikaga Yoshimitsu bắt đầu xây dựng vào năm 1397; sau khi Yoshimitsu qua đời, theo di chúc của ông, nơi này trở thành một ngôi chùa Thiền tông. Khu vườn dạo quanh hồ nước được chỉ định là Di tích lịch sử đặc biệt và Danh lam thắng cảnh đặc biệt, và vào năm 1994, nơi đây được công nhận là Di sản văn hóa thế giới với tư cách là một phần của "Quần thể di tích văn hóa cố đô Kyoto".

• ​Điện Xá lợi kết hợp ba phong cách​​: Gác Vàng là công trình tiêu biểu cho thời kỳ Muromachi, kết hợp hài hòa ba phong cách: tầng một theo phong cách shinden-zukuri, tầng hai theo phong cách buke-zukuri, và tầng ba theo phong cách phật điện Thiền tông kiểu Trung Hoa. Tầng hai và tầng ba được dát lá vàng nguyên chất lên trên lớp sơn mài, và trên đỉnh mái có chim phượng hoàng lấp lánh. Gác Vàng bị thiêu rụi do phóng hỏa vào năm 1950 và được phục dựng vào năm 1955
• ​Hồ Kyokochi và Thác Ryumon-taki​​: Trải rộng trước Gác Vàng là Hồ Kyokochi, nơi bố trí các hòn đảo lớn nhỏ và những khối đá danh tiếng, và cảnh sắc của các hòn đảo thay đổi tùy theo vị trí ngắm nhìn. Tại Thác Ryumon-taki cao 2,3 mét có đặt tảng đá Rigyo-seki, gắn liền với tích cổ cá chép vượt vũ môn
• ​Trà thất Sekka-tei​​: Trà thất nằm ở vị trí cao nhất trong khuôn viên, được đặt tên từ việc Gác Vàng rực rỡ dưới ánh hoàng hôn đặc biệt đẹp. Trà thất nổi tiếng với cột trụ tokonoma làm bằng cây nam thiên và kệ so le bằng cây hagi

Lịch sử và Điểm tham quan nổi bật

​Chùa Kinkaku-ji​​, có tên chính thức là Chùa Rokuon-ji, là một ngôi chùa Thiền tông thuộc phái Shokoku-ji của dòng Lâm Tế tông, và là một trong những tatchu nằm ngoài khuôn viên chính (sangai tatchu) của Chùa Shokoku-ji. Nơi đây vốn là địa điểm tọa lạc biệt thự của Saionji Kintsune, một công khanh thời kỳ Kamakura; sau đó Tướng quân đời thứ 3 của Mạc phủ Muromachi là Ashikaga Yoshimitsu đã tiếp nhận khu đất này và bắt đầu xây dựng biệt thự Kitayama-dono vào năm 1397 (năm Oei thứ 4). Vào năm 1408 (năm Oei thứ 15), Yoshimitsu đã đón tiếp Thiên hoàng Gokomatsu tại đây và tổ chức một yến tiệc linh đình. Văn hóa Trung Hoa mà Yoshimitsu tiếp thu qua giao thương với nhà Minh được tập hợp tại chốn này, và nền văn hóa của thời kỳ đó được gọi là Văn hóa Kitayama. Sau khi Yoshimitsu qua đời, theo di chúc của ông, nơi này trở thành một ngôi chùa Thiền tông với Muso Kokushi là vị sư khai sơn, và được đặt tên là Chùa Rokuon-ji theo pháp danh "Rokuon-inden" của Yoshimitsu.

Tòa Gác Vàng, đóng vai trò là Shariden (Điện Xá lợi), đã bị thiêu rụi do phóng hỏa vào năm 1950 (năm Showa thứ 25) và được phục dựng vào năm 1955 (năm Showa thứ 30). Khu vườn dạo quanh hồ nước được chỉ định là Di tích lịch sử đặc biệt và Danh lam thắng cảnh đặc biệt, và vào năm 1994 (năm Heisei thứ 6), nơi đây đã được công nhận là Di sản văn hóa thế giới với tư cách là một phần của "Quần thể di tích văn hóa cố đô Kyoto".

Điểm nhấn Thưởng ngoạn và Trải nghiệm

• ​Điện Xá lợi kết hợp ba phong cách kiến trúc​​: Gác Vàng là công trình tiêu biểu cho thời kỳ Muromachi, kết hợp hài hòa ba phong cách kiến trúc: tầng một là Hossui-in theo phong cách cung đình shinden-zukuri, tầng hai là Choon-do theo phong cách quý tộc võ sĩ buke-zukuri, và tầng ba là Kukkyo-cho theo phong cách phật điện Thiền tông kiểu Trung Hoa. Tầng hai và tầng ba được dát các lá vàng nguyên chất lên trên lớp sơn mài, và trên đỉnh mái có tượng chim phượng hoàng lấp lánh. Vào năm 1987 (năm Showa thứ 62), công việc sơn lại lớp sơn mài và dát lại vàng lá đã được tiến hành.
• ​Hồ Kyokochi và Thác nước Ryumon-taki​​: Trải rộng trước Gác Vàng là Hồ Kyokochi, nơi bố trí các hòn đảo lớn nhỏ như đảo Ashiharajima và những khối đá danh tiếng như đá Hatakeyama; cảnh sắc của các hòn đảo thay đổi tùy theo vị trí ngắm nhìn. Ở phía bắc của Gác Vàng có suối Ginga-sen, tương truyền từng là nguồn nước Yoshimitsu dùng để pha trà, và tại thác Ryumon-taki cao 2,3 mét có đặt tảng đá Rigyo-seki (đá cá chép) gắn liền với tích cổ cá chép vượt vũ môn.
• ​Trà thất Sekka-tei và Điện Fudo-do​​: Nằm ở vị trí cao nhất trong khuôn viên là Trà thất Sekka-tei, được nghệ nhân trà đạo Kanamori Sowa xây dựng cho Thượng hoàng Gomizunoo theo yêu cầu của Horin Josho, người đã phục hưng Gác Vàng vào thời kỳ Edo. Trà thất được đặt tên từ việc ngắm nhìn Gác Vàng rực rỡ dưới ánh hoàng hôn là đẹp nhất, và nổi tiếng với cột trụ tokonoma làm bằng cây nam thiên cùng các kệ so le bằng thân cây hagi (một loại cây bụi họ Đậu). Bổn tôn của điện Fudo-do là tượng đá Bất Động Minh Vương được giữ kín, thường ngày không mở cho xem (hibutsu), tương truyền do Kobo Daishi tạc khắc, với các nghi lễ mở cửa điện được tổ chức vào ngày 3 tháng 2 và ngày 16 tháng 8.

Gợi ý dạo bước

Từ trạm xe buýt thành phố Kyoto "Kinkakuji-michi", đi bộ khoảng 3 phút là đến nơi. Trong khu vườn của khuôn viên, có các bậc thang nằm ở đoạn đi qua bên cạnh Gác Vàng. Khi tham quan bằng xe lăn hoặc xe đẩy em bé, du khách có thể di chuyển mà không gặp bậc thang lớn cho đến ngay sát bên hông Gác Vàng, nhưng sẽ phải quay lại trước khu vực bậc thang và rời đi bằng lối vào tham quan. Cùng nằm trong quận Kita còn có Chùa Daitoku-ji và Đền Imamiya-jinja, các địa điểm này được giới thiệu thành từng điểm tham quan riêng biệt.